Послесловие
Как всегда от всего сердца выражаю признательность тем, кто купил книгу. Если купили её впервые, хочу воспользоваться случаем и поблагодарить вас, если не впервые, то спасибо, что продолжаете читать серию.
Как вам том после долгого перерыва? Я чувствую себя немного освежающе. Думаю, длина книги как раз подходящая. Я претворил в жизнь ту историю, которую хотел, и построил правильное настроение. Я доволен, поскольку, что называется, «углубился» в историю.
Вопреки первоначальному графику, арка «Волнения в древней столице» теперь разделена на две части, том 14 и 15, и задумана как подлинное вступление в игру Кудо Минору, очень важного персонажа серии. Пожалуйста, дождитесь 15 тома, развязки битвы с другим важным участником истории.
Кроме того, хотя вначале так не задумывалось, 14 том превратился в историю «Нары», тогда как 15 будет историей «Киото». Кстати, я попытался сцены в Наре описать настолько хорошо, насколько возможно, правда, думаю, мне будет сложнее изобразить местность Киото, но я постараюсь.
Побочную историю второго года Турнира девяти школ, о которой я упоминал в послесловии к 13 тому, я собираюсь начать писать в конце года. Заранее прошу прощения, если не опубликую её в ближайшее время, или вы почувствуете, что это становится препятствием в развитии сюжета. Но я постараюсь, чтобы этого не произошло.
Обязательно почитайте книги и посмотрите аниме. Книги уже в магазинах, а аниме вышло на Blue-ray дисках. Однако в книгах есть части, которые не вошли в аниме. Думаю, наслаждаться ими вместе веселее.
Что ж, надеюсь, мы встретимся снова в следующем томе, второй части «Волнений в древней столице».
Пожалуйста, продолжайте и дальше следить за этой серией.
(Сато Цутому)
Nikita3434
8 л.alex5328
8 л.Pararagi-san
9 л.GuZBee
9 л.X decimo x
9 л.Cherepah
10 л.Anon
10 л.Я знаю японский,но к сожалению не знаю откуда взять сам 15 том, не подскажите?
Anon
10 л.уже 2 месяца нету перевода. скажите хотяб статус перевода. надеюсь проект не остановили?
Koris De Kaizer
10 л.Баг системы или с томом что то не то?
Anon
10 л.Я щас скажу крамольную вещь, но у меня после прочтения осталось впечатление, будто бы читал на английском - в смысле построения предложений. Вплоть до того, что мне время от времени приходилось перечитывать абзац несколько раз, чтобы понять смысл.
Anon
10 л.1) Подскажите состояние перевода 15 тома.
2) Перевод будет выкладываться по главам на момент готовности или весь том сразу? заранее спасибо.
Anon
10 л.каждый денб захожу и проверяю на наличии обновлений
Anon
10 л.Блин, дайте хоть инфу, плис))))
Anon
10 л.когда след том будет. скажитье плиз.
Ворон
10 л.Anon
10 л.Большое спасибо за перевод.
Anon
10 л.{{1) Перевод на английский 15 тома ранобэ завершен ПОЛНОСТЬЮ
2) Перевод на английский 16 тома ранобэ на 9.06.2015: 1-50стр и 90-230стр
}}
Anon
10 л.Жду))
Anon
10 л.Ну совсем слоупоки почитайте в вк Рейзер писпал,что есть уже частично и перевод 16 тома
Anon
10 л.Кстати, что там с 15-м томом? Есть инфа? кто переводит или ...