Том 7    
Начальные иллюстрации
Начальные иллюстрации Глава 1. Школьная жизнь Хачимана Хикигаи всё равно останется мирной Глава 2. Никто не знает, зачем они пришли в клуб помощников Глава 3. В любой ситуации Какеру Тобе безнадёжно тупит Глава 4. После всего сказанного Хина Эбина остаётся порочной? Глава 5. Как видите, Юи Юигахама старается изо всех сил Глава 6. Юкино Юкиносита молча выходит вечером в город Глава 7. Как выяснилось, Юмико Миура пристально наблюдает Глава 8. Хаято Хаяма никак не может выбрать Глава 9. Его и её признания никого не достигнут Bonus Track Послесловие


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Jenny
6 л.
Пожалуйста, умоляю, переведите бонус-трек 7 тома, могу даже заплатить, лишь бы перевод был и качественый
undertaker_zdv
7 л.
1)Конец первой главы.
"Дождаться не могу, когда пойдём в храм Кинкаку в Киото…"
Хачиман упоминает Золотой павильон, потому что на верхний (третий) этаж его назывался "Вершина пустоты". В данном случае термин "Пустота" — синоним нирваны, погружения в небытие, что является целью буддистского "спасения". Если обратить внимание на его (Хачиман) предыдущие мысли(...теперь я живу в мире и спокойствии.
В прекрасной и неизменной изоляции.
По сути, мне кажется, дистанция между мной и остальными ещё больше выросла. Я словно погрузился во тьму...) становится понятно, почему он упомянул именно храм Кинкаку.

2)6 глава.
"Вот вам и Киото… Чего ещё ожидать от тысячелетнего императорского замка…" - Киото было столицей Японии с 794 г. по 1869 г.
IBeiN
7 л.
Как понимаю, по хронологии последняя глава идет после аж 9ого тома -_-
дурилка картонная
7 л.
на него нет анлейта. так как бас переводит с английского, то и перевести его не может.
DaVinci21
7 л.
Тот же вопрос - Бонус трек будет переводится?
Dima_UpGrade
7 л.
А будет переводиться бонус трек? И если нет, то почему?
GagagaBunko
7 л.
Это разве не одна сюжетная линия?
GagagaBunko
7 л.
Бонус трек после 6.5 тома, это продолжение 7 тома?
дурилка картонная
7 л.
>>5070
Бонус трек после 6.5 тома, это продолжение 7 тома?

это БОНУС. он не несет никакого продвижения сюжета.
SaitamaS
7 л.
Спасибо за труд
Adamantius
8 л.
Много ли я потеряю, если скипну при прочтении "бонус трек"?
дурилка картонная
8 л.
>>5067
Много ли я потеряю, если скипну при прочтении "бонус трек"?

практически ничего.
Agion
8 л.
Когда перевод возобновят?
Бобёр
9 л.
Хотя нет. Подгрузка не произошла, но в перечне книг появился. Странно как-то. Раньше такого не было.
Бобёр
9 л.
fb2 версии битые для WP 8.1.
Carent
9 л.
Юигахама резко замерла и смущённо опустила голову.
— Н-ну, чтобы тебе признались в любви.
А почему в страдательном залоге?.. я полагаю сдесь должно быть Тобе а не тебе)
Soars
9 л.
Здравствуйте!!~ Вот пара неувязочек "Их четвёрка сразу подошла к на'''с''', словно..." и "Словно стараясь н'''а'''смотреть в мою сторону." это в 8 главе.
Спасибо за ваш труд!~
Namdead
9 л.
Тории - это такие врата, которые даже атомный взрыв переживали.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 188.68.206.151:
А bonus track переводить будут?
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.54.136.187:
Спасибо.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 95.135.198.253:
Подскажите пожалуйста а 6.25 , 6.5 и 6.75 части где-нибудь есть?
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 62.183.86.16:
"Поторопили его Ямато и Оука. Тобу окрыл рот"
"Она медленно перевела взгляд на Тобе сотоварищи.

Начальные иллюстрации