Том 12    
Послесловие команды


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Drakal
7 л.
Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд : ))))))))))
ArtemAvix
8 л.
Abctex, пофиксено.
Abctex
8 л.
<– Хватит шептаться. Казехая Камито, Клэр Руж, живо занимайте места, – громко сказала одетая в костюм учитель, и разговоры утихли.
Они и Клэр торопливо сели в самом конце аудитории.>
ArtemAvix
Кто это "они"? Камито и Клэр? Тогда что... "Камито и Клэр и Клэр торопливо сели в самом конце аудитории."? Сумятица какая-то.
odalety
8 л.
АААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
odalety
8 л.
Приступим
odalety
8 л.
Продолжим... Но позже. Надо отдохнуть
Maus
8 л.
не порубил
Так некогда - пока со всеми дворянками пожамкаешься, уже и день прошёл. Да и ночью забот полно

Спасибо за перевод!
Lalka301000
8 л.
Спасибо за переводl!!!
AleksWhite
8 л.
Спасибо за перевод! Надеюсь он будет продолжаться)
Lalka3010
8 л.
Спасибо за перевод!!Блин такая интрига что будет дальше,а ждать долго печаль!!:(
dars
8 л.
>>12157
Спасибо за перевод!!Блин такая интрига что будет дальше,а ждать долго печаль!!:(

Есть же анлейт, там до 15 тома можно прочитать.
FlamesRu
8 л.
Спасибо за перевод!
Askalon
8 л.
Спасибо за перевод, вот и еще один том прошелся залпом. Начало арок всегда скучноватые, ибо все разгоняется и начались типичные сюжетные ходы с амнезией (как я их не люблю). Рад за возвращение Рестии, хотя еще во времена 8-9 тома случайно увидел иллюстрации 14 тома и по сути знал, что она не умрет, да боже это гаремник, тут даже злодеи не дохнут) Насчет резкого смены жанра согласен, хотелось бы такой поворот сюжета, но автор вряд ли бы осилил такое, все таки менять гарем на темное фэнтези сложновато, но что есть, то есть.
_Reader_
8 л.
Спасибо за перевод!
FlamesRu
8 л.
Большое Спасибо!
Lalka3010
8 л.
Спасибо за перевод!!! :):)
Lalka3010
8 л.
Askalon, я согласен с тобой , но если бы он убил кого-нибудь его разве бы не арестовали и не посадили?
Askalon
8 л.
Может, что только начало арки и сюжет только разгоняется, или, что Рестию убрали на один том, просто уныло читается и скучно как-то. Ожидал, что гг станет на время убийцей и парочку левых персов прирежет, что стало бы интереснее намного. Но может в конце получше будет, жду кароч. Ну и спасибо конечно за перевод, радует, что не забросили проект и скоро можно будет прочитать остатки и ждать нового тома напару с японцами)
Твой Ночной кошмар
8 л.
Огромное спасибо всем кто работает ради читателей ♡ Жду не дождусь следующую главузов. .сносит крышу от Рестии×_×
AnIM*e)ghj
8 л.
придется опять ждать
как минимум неделю
AnIM*e)ghj
8 л.
ура 3 новых главы

Послесловие команды

От ArtemAvix (переводчик)

Мяу. С вами Артём.

Спасибо за прочтение двенадцатого тома.

Итак, серия перевалила за кульминацию «Перекрестного огня». Герои вернулись в академию, снова наступила школьная жизнь, близится фестиваль – одним словом, наступили относительно тихие деньки. Пусть радуются короткой передышке, дальше отдыхать будет некогда.

Благодаря Рестии Камито вернулся образом мышления к самым истокам… а, не, всего лишь на несколько лет назад, когда он учился в чоткой Школе подготовки, поигрывал кинжальчиками и хором с Мьюр и Лили пел в ритм распарывания животов: «I’m a very skilled assassin, killing dudes in ones and twoes...»

А вот и нет! Кажется, кому-то не понравилось, что Камито так никого и не убил, пока его сис… дворянки не взяли в оборот. Так предлагаю, например, вспомнить о запрете старейшин или, если уж так хочется, представить, что он все-таки лишил кого-то жизни, и подумать о последствиях. Сомневаюсь, что Грейворс отмазала бы его от аристократов. Пришлось бы Камито бежать куда подальше, возможно, в другую страну (если смог бы) и, наверное, присоединяться к кому-то наподобие «Федерации мертвецов». Красочный гаремник превратился бы в нечто темное. Кто знает, пошел бы серии такой поворот на пользу, однако как-то не верится, что Симидзу вытянул бы жанр.

Интрига с Рестией долго не продержалась, дух тьмы вернулась ровно через том. Как вы, вероятно, уже догадались, в состоянии амнезии. Чуете, какой следующий виток сюжета? Нет? Ну ладно, прочтете потом.

Уголок благодарностей. Роза, Мучитель, японисты и все те, кто как-то приложил руку к тому или поддержке переводчика – большое спасибо. Также я признателен вам, читатели, за то, что не бросаете серию.

Вскоре(?) увидимся в тринадцатом томе!

От Rozettka (редактор)

Как-то быстро Рестия вернулась, и тоже с амнезией. А Камито так никого в капусту и не порубил… что же, будем читать дальше. Надеюсь, следующий том преподнесет больше сюрпризов.

Всем спасибо!