Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Rio82
6 л.
Спасибо большое, будем ждать с нетерпением!
ArtemAvix
6 л.
Итак, МФ бунко выкатило анонсы, и Сейрей среди них ожидаемо был. 20 том имеет название 共鳴の聖魔剣 (очень и очень предположительный перевод: "Гармония священного и демонического мечей"; точнее смогу сказать только после ознакомления с самим текстом) и появится на прилавках Японии 25 марта.
Rio82
6 л.
Простите, об этом я не знал. Спасибо, что дали знать когда выйдет последний том.
ArtemAvix
6 л.
Rio82, обязательно. Прямо вот сейчас все брошу и побегу переводить том, который выйдет минимум через два месяца (точнее узнаем завтра, когда издательство выкатит мартовские анонсы).
Rio82
6 л.
Остался последний том, перевели бы уже быстрее. Нет мочи ждать.
Rubia_Elstein-sama
6 л.
Прочитав в послесловии критику Авикс-нян, полностью согласна. От себя ещё добавлю, что в этом томе паршивое построение боевых сцен. Эти постоянные перескоки в самые напряжённые моменты боя от одной битвы к другой... Только погружаешся в атмосферу одной битвы, а тебя вырывают из этого и бросают в другую; а потом снова... и снова... и так 10 раз (я даже подчитала). Гл.10: Камито - Рубия - Камито - Рубия - Камито, гл.11: Камито (продолжение) - Ринслет - Рубия - Камито - Рубия - Камито. Итого: бой с Камито разделён на 5 частей, с Рубией на 4 части. Ещё вполне нормально разделить один бой на 2 части (ну максимум на 3). Но не на 5 же!!! Из-за этих переходов даже не успеваешь ощутить напряжения битвы, эмоции, атмосферность. Если бы это было аниме, то я бы уволила нафиг такого режиссёра! За две главы столько перескоков от боя к бою. Ну, Симидзу, это вообще не круто...
Ну и на последок небольшое негодование. Остался всего один том, а у нас тут ещё два нерасскрытых ноунейма: Владыка Земли и Воздуха. Предполала, что будет битва наших ГГ и Владык Стихий против Александроса. Но похоже, эти двое Владык самоустранятся из произведения.
Borland94
6 л.
Большое спасибо за перевод
Sergey228337
6 л.
Кто бы что не говорил, но старая рисовка как по мне была лучше, хотя не спорю эта рисовка в некоторых моментах отличная, но только в некоторых.
OrfOusUs
6 л.
Скорее бы 20 том.
AgentMC
6 л.
Класс, большое спасибо Авикс и Розетка! :) Скорость перевода и правда просто ух.... ИМХО если бы не эта ужасная лоляшность, это было бы неплохое произведение. Хотя, не могу не согласиться, королевы - безвольная жижа.
Naazg
6 л.
Спасибо
Naazg
6 л.
Спасибо
OrfOusUs
6 л.
Perfect
Naazg
6 л.
Спасибо
Naazg
6 л.
Спасибо
Onemeshnig
6 л.
Чем ближе к концу, тем хреновее иллюстрации =\
Rubia_Elstein-sama
6 л.
Ни чё се как быстро Авикс-нян запилил перевод. Осталось только подождать Розу-онэ-сан. Без неё Авикс-нян, как без рук)) Выкладывать будите также по частям, или целиком том?
Осталось только подождать Розу-онэ-сан. Без неё Авикс-нян, как без рук))
Выкладывать будите также по частям, или целиком том?
Все для вас. =) Выкладывать, естественно, по частям. Релизопад пока далеко, чтобы тянуть до него и выкладывать сразу том.
ascII
6 л.
Ого спасибо, скорость конечно..... За пределами.
OrfOusUs
6 л.
Быстро же вы перевели,ничего не скажешь))
ArtemAvix
6 л.
Том переведен, отправлен на редактуру. Ждем ответа от Розы. upd. В сети мелькало мнение, что, поскольку в ноябре выходит драма CD, то все разрешится в этом томе, а 20 выступит обширным эпилогом. НЕ ВЕРЬТЕ. На эпилог 19 тома финальный махач еще даже не начался.
Rio82
6 л.ArtemAvix
6 л.Rio82
6 л.ArtemAvix
6 л.Rio82
6 л.Rubia_Elstein-sama
6 л.Только погружаешся в атмосферу одной битвы, а тебя вырывают из этого и бросают в другую; а потом снова... и снова... и так 10 раз (я даже подчитала).
Гл.10: Камито - Рубия - Камито - Рубия - Камито, гл.11: Камито (продолжение) - Ринслет - Рубия - Камито - Рубия - Камито.
Итого: бой с Камито разделён на 5 частей, с Рубией на 4 части. Ещё вполне нормально разделить один бой на 2 части (ну максимум на 3). Но не на 5 же!!!
Из-за этих переходов даже не успеваешь ощутить напряжения битвы, эмоции, атмосферность. Если бы это было аниме, то я бы уволила нафиг такого режиссёра!
За две главы столько перескоков от боя к бою. Ну, Симидзу, это вообще не круто...
Ну и на последок небольшое негодование. Остался всего один том, а у нас тут ещё два нерасскрытых ноунейма: Владыка Земли и Воздуха. Предполала, что будет битва наших ГГ и Владык Стихий против Александроса. Но похоже, эти двое Владык самоустранятся из произведения.
Borland94
6 л.Sergey228337
6 л.OrfOusUs
6 л.AgentMC
6 л.Скорость перевода и правда просто ух....
ИМХО если бы не эта ужасная лоляшность, это было бы неплохое произведение.
Хотя, не могу не согласиться, королевы - безвольная жижа.
Naazg
6 л.Naazg
6 л.OrfOusUs
6 л.Naazg
6 л.Naazg
6 л.Onemeshnig
6 л.Rubia_Elstein-sama
6 л.Осталось только подождать Розу-онэ-сан. Без неё Авикс-нян, как без рук))
Выкладывать будите также по частям, или целиком том?
ascII
6 л.OrfOusUs
6 л.ArtemAvix
6 л.upd. В сети мелькало мнение, что, поскольку в ноябре выходит драма CD, то все разрешится в этом томе, а 20 выступит обширным эпилогом. НЕ ВЕРЬТЕ. На эпилог 19 тома финальный махач еще даже не начался.