Том 1    
Пролог


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
odalety
7 л.
Ладно. Испробую.
dars
9 л.
"Ока попыталась вырваться. Ее щеки намокли от слез, в глазах светилось намерение убить.
TMG_v01_163" что это? за тмг?
Reglais
9 л.
>>18014
"Ока попыталась вырваться. Ее щеки намокли от слез, в глазах светилось намерение убить.
TMG_v01_163" что это? за тмг?

Была непроставлена иллюстрация. Исправил.
Ztt
9 л.
Огромное спасибо за перевод! Шикарное ранобэ
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Lem
9 л.
В аниме говорят "взвод 3-5" не потому что так называется взвод, он таки "35", а из-за того что военные всего мира, не только японские, всегда все названия своих подразделений так именуют, ибо быстрее и эффективнее.
Reglais
9 л.
>>18010
В аниме говорят "взвод 3-5" не потому что так называется взвод, он таки "35", а из-за того что военные всего мира, не только японские, всегда все названия своих подразделений так именуют, ибо быстрее и эффективнее.

Об этом не все знают, поэтому пусть останется как есть.
Brald
9 л.
Спасибо за перевод, с нетерпением жду продолжения.
Reglais
9 л.
>>18008
Спасибо за перевод, с нетерпением жду продолжения.

Практически весь 2 том есть у меня на блоге. Сюда добавлю после того, как полностью закончу. Если хочется прочитать раньше - ищите в гугле мой ник.
LastEmbryo
9 л.
Советую к прочтению! Замечательная ранобка. Намного круче аниме, которое вышло шлаковым. Переводчику огромное спасибо и респект!
Samogot
9 л.
комменты пашут
LastEmbryo
9 л.
Наконец-то! Ураааа! Спасибо вам, наконец увидел на руре. Вот теперь тайтл станет наконец популярным и не будет обидно за него))

Пролог

Весна. Перешедший во второй класс средней школы Академии Антимагии Такеру Кусанаги в первый же день пришел в замешательство.

Он всегда думал, что ученики занимаются за партами, но им внезапно выдали штурмовые винтовки, сказали «а теперь будьте добры, поубивайте друг друга немного», и детям пришлось делать вид, что они убивают друг друга пулями с краской.

Первый урок превратился в командный бой.

Двадцать на двадцать. В самом начале их было сорок.

Такеру думал, что притворный бой затянется, но он закончился спустя всего лишь тридцать минут.

— …

Упавший на спину Такеру Кусанаги чувствовал холод прижатого ко лбу дула и испытывал одно лишь огромное потрясение.

Одноклассники бросали странные взгляды на юношу, который пошел в бой не с винтовкой, а с резиновым ножом.

Но Такеру хватало и его. Парень отлично владел только клинками.

В отличие от других учеников, которые сражаться не привыкли, Такеру с детства учили обращаться с мечом, и потому он верил в свои силы и одолевал противника из тени.

— Я не проиграю. Я одолею всех вас и заставлю мир признать крутость фехтования!

До этого момента Такеру действительно ни разу не проиграл.

— Никому не проиграю! Я разрублю и пистолеты, и магию!

Он с самого начала верил.

— Ты последняя?.. Может, ты и девушка, но жалеть я тебя не стану!

Верил, что с одним лишь ножом не проиграет здесь никому.

— Я проиграл?..

Такеру поднял взгляд и увидел невероятное.

Он не поверил своим глазам. Отчетливо заметные даже в темноте волосы цвета заката и светло-голубые глаза. На Такеру сверху вниз смотрела красивая девушка, казавшаяся воплощением мифологической валькирии.

Горечь от проигрыша, мотивация после поступления в школу — все исчезло.

Совершенные сила и красота, которые не описать словами.

Девушка, по-прежнему держа Такеру под прицелом, посмотрела на него сверху вниз.

— Победа за мной.

В то мгновение мечта Такеру стать директором Инквизиции и изменить мир разбилась.

Произошло это в средней школе, около двух лет назад.

После победы над ведьмами прошло несколько сотен лет.

Когда закончилась Охота на ведьм, великий конфликт между людьми и ведьмами, население планеты сократилось до одной десятой от первоначальной численности.

На восстановление общества у людей ушло сто пятьдесят лет. Наука и технологии развивались быстрыми темпами, а благодаря распространению таких вещей, как Интернет и мобильные телефоны, экономика начала развиваться.

Ведьмы оказались под контролем, мифологические существа были практически истреблены. Настала эпоха людей с небольшим запасом магической силы.

Магия, некогда победившая мечи, проиграла огнестрельному оружию.