Том 5    
Послесловие команды


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
A3a
7 л.
C кокой тома почитать после 1-го сезона ?
NeSTEA
8 л.
аниме на этом томе обрывается или как?
Reglais
8 л.
>>18068
аниме на этом томе обрывается или как?
Аниме перестает следовать этому тому примерно на 5 главе.
Demon1988
8 л.
Здравствуйте. Спасибо за перевод. При скачивании fb2-файла в нём отсутствуют все главы кроме заключительной.
Reglais
8 л.
>>18065
Здравствуйте. Спасибо за перевод. При скачивании fb2-файла в нём отсутствуют все главы кроме заключительной.

Скачивайте epub или docx, мне надоело каждый релиз править этот баг.
Demon1988
8 л.
>>18066
Скачивайте epub или docx, мне надоело каждый релиз править этот баг.

Понимаю. Ещё раз спасибо.
Demon1988
8 л.
Здравствуйте. Спасибо за перевод. В иллюстрированном fb2-файле отсутствует пролог и первая глава.
Reglais
8 л.
>>18063
Здравствуйте. Спасибо за перевод. В иллюстрированном fb2-файле отсутствует пролог и первая глава.

Исправлено. Наверное.
Askalon
8 л.
Че-т обложки радуют, мрачноватые и без всяких смешнявок. Хотя бы в ранобэ я могу ожидать серьезную историю про борьбу с ведьмами, а не гаремные смешнявки с тупой концовкой?
Reglais
8 л.
>>18061
Че-т обложки радуют, мрачноватые и без всяких смешнявок. Хотя бы в ранобэ я могу ожидать серьезную историю про борьбу с ведьмами, а не гаремные смешнявки с тупой концовкой?

Я не читал дальше этого тома, поэтому совершенно ничего не могу сказать. Если сравнивать с аниме, то оригинал действительно чуть серьезнее. Что до фансервиса... автор его любит, но не перебарщивает, на мой взгляд.
Ztt
8 л.
Спасибо за перевод!
Demon1988
8 л.
Здравствуйте. Спасибо за перевод. В иллюстрированном fb2 файле отстутствует пролог и первые 2 главы.
Reglais
8 л.
>>18058
Здравствуйте. Спасибо за перевод. В иллюстрированном fb2 файле отстутствует пролог и первые 2 главы.

Должно исправиться, проверяйте.
LastEmbryo
9 л.
О да экранизация тот еще шлак. Ранобе рулит!
Vorfeed
9 л.
Тот момент когда у него появляется шлем - а не с самого начала как в гумноэкранизации.

Послесловие команды

Reglais (перевод)

Здравствуйте. Спасибо, что прочитали 5 том. Особенно это важно для тех, кто смотрел аниме. Иначе в следующем томе они ничего не поймут.

Спустя почти год после окончания перевода уже сложно что-то сказать о самом томе. Мы наконец-то нормально познакомились с Кисеки (которая лично для меня стала едва ли не образцом младших сестер в ранобэ. С чего бы это?), Такеру наконец-то получил апгрейд, как и Ока… а история наконец начала клониться к тому, чем все закончится.

Спасибо Демилорду за редактирование, Хатиману за оформление иллюстраций. И еще раз спасибо всем тем, кто прочитал том.

До встречи когда-нибудь завтра.

Demilord (редактирование)

Чувствуете? Что-то приближается… Наверняка это он… Конец близок!

Всем хой, на связи Demilord. Пятый том, с пылу с жару, хе-хе.

Этот том указал новое направление в развитии истории Такеру и компании. С первых строк чувствовалась иная, более серьезная и мрачная атмосфера. Не знаю, что там будет дальше, но очень надеюсь, что история пойдет именно в этом направлении. Люблю дарк фентези, уж простите.

Как сказал бы наш любимый переводчик, пролог окончился. А вместе с этим кончились и пять переведенных томов. Большое спасибо Реглайсу за то, что из раза в раз подогревает интерес к этой истории, молчаливому Хатиману за иллюстрации и всем тем, кто терпеливо ждет шестой том.

Скоро увидимся.

P.S. Иллюстрации шестого тома поистине шикарны с: