Том 1    
Глава 5


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Kos85mos
7 л.
Спасибо!
1Dmitriy1
8 л.
А 6 том будете переводить?
Вечный
8 л.
Спасибо большое!
odalety
8 л.
— ...
Снова Сагири затихла. Он явно не была безэмоциональной личностью, ведь она показывала ранее много эмоций. Почему она была такой сейчас? Я не мог понять.

4 глава. Вообще там насчитал 4 опечатки. Проверьте пожалуйста.
georgio
8 л.
Лучшая ранобэ "SAO"!!!! Вот это класс!
Sentence
8 л.
Спасибо за перевод.
odalety
9 л.
Насколько мне известно, томик будут ещё переводить. Так что....
Tanaka
9 л.
Привет!
Думаю сперва следует сказать, что автора зовут "Цукаса ФусимИ", а не "ФусимА". Наверно стоит это исправить. Сегодня дочитал первый том, нашел много ошибок. Хотелось бы исправить, дабы сисконщики, которые будут это читать делали это с комфортом! Так что советую пересмотреть и исправить недочеты. В свое время "торчал" от "ОреИмо", читая это сразу узнаешь руку Фусими-сама! Думал сперва посмотреть аниме адаптацию, но не удержался и начал читать. Особого смысла в этой ранобке нет, но даже сам автор это признает и ставит другую цель - заставить читателя хотя бы разок улыбнуться. Я прочитал, улыбнулся, а значит Mission Complete! Так что советую к ознакомлению.
Tmseet
9 л.
хм.. начав читать, после первого введения в суть, весь интерес отбил главный герой. Парень в эпоху соцситей и интернета, так ведётся на троллинг... А после его слов "Если он ненавидит меня, то мне надо извиниться..." всё уважение к герою сразу пропало. Но команде переводчиков всё же спасибо, за то что вы трудитесь над разными произведениями.
odalety
10 л.
Спасибо за перевод)
Olegase
10 л.
Супер, это лучшая комедия, что я читал! Вот что я скажу всем! Когда я начинал читать это ранобэ, у меня были мысли типа: "Ну очередное ранобэ-пустышка", но к счастью я был неправ! Во время прочтения этого тома я ржал всю дорогу, и очень удивлялся нешаблонному поведению. То что я хочу добавить, это благодарность переводчикам и, конечно же, Фусиме Цукасе-сенсею! =) Пс: кажется мне начинают нравиться лоли...
GraySturluson
10 л.
Хорошее Ранобэ, прочитал с упоением
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 194.135.2.106:
Глава 1
"...делился этим со '''всем''' и смотрел на их радость..."
всеми
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.212.171.148:
Тесака на гг
Kirino
10 л.
Классное ранобэ хотелось бы, что бы по нему сняли аниме, я бы с удовольствием посмотрел =)
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 77.52.158.220:
Ошибка в 5 главе :
Я вытер ПОЛ со лба и стал ожидать какого-либо развития.
Сагири перевернула первую страницу... внезапно она нахмурилась.
Ой! Это! На первой странице... главный персонаж встречается с героиней и влюбляется в неё с первого взгляда... Пусть я и не писал это так... и было много отличий от Сагири... до того как Элф указала на это, я думал, что никто не сможет понять это...
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.73.230.200:
Не,беру слова обратно,это о-о-о-очень странное произведение...
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.73.208.72:
Интересно...
Kos85mos
10 л.
Спасибо!
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 46.62.68.252:
Огромное спасибо за перевод и вот небольшая очепятка в 5 главе: Я вытер '''пол''' со лба

Глава 5

Наконец настало 31 мая.

Конец месяца — крайний срок для моей и Элф рукописей.

С коричневым плотным пакетом под мышкой я стоял перед входом в Кристальный дворец. Думал я о предстоящей схватке, а из-за нервозности и страха у меня по коже бегали мурашки.

Не то чтобы у меня не было уверенности. Я выбрал трудную тему — тему, которую мне суждено было написать, тему, которую я смогу написать с максимальной мотивацией. И теперь моё сердце было полно никогда прежде не испытанным чувством удовлетворения

Даже я чувствовал, что эта работа удивительна. Несмотря на это, мои ноги дрожали.

Быть удовлетворенным собственной работой — нормально. Каждый чувствовал тоже самое. Похоже на то, как все заботятся о своём ребенке, словно о гении.

Хотя я чувствовал, что всё сделал хорошо, но, не дав кому-то другому это прочесть, я не был уверен, что другие согласятся со мной.

Даже если это нормально для меня, то читатель может со мной не согласиться.

Поэтому я был до сих пор напуган. Очень напуган. Мой живот был готов взорваться.

Это чувство сомнения и страха медленно исчезает, после того как множество читателей высылают мне свои позитивные мнения. Наподобие «очень хорошо» — такие оценки увеличивают мою уверенность

Три года прошло с моего дебюта... Я написал бесчисленное количество слов; множество людей прочло их и сказали мне своё мнение. Из-за этого я смог найти тонкую нить чувства «писать так, что людям это понравится».

К счастью, я смог найти читателей, которые сочли мои истории довольно хорошими.

Я был так рад на недавней автограф-сессии. Их чувства меня очень тронули.

Но в этот раз я написал нечто совершенно другое.

В отличие от моего предыдущего способа написания я написал это, избегая множества препятствий.

И тогда...

Сейчас я не знаю никого, кроме себя, кому понравится это.

Но продолжать думать об этом — пустая трата времени. Пока кто-то другой не прочтет это, то я обрету уверенность.

Сейчас три года доверия ко мне обесценились. Я был немного потерян и не знал, что делать.

Прямо как о сердце моей младшей сестры.

Я слабо пробормотал это про себя.

— Ах-х... Действительно, такая ностальгия.

Я не мог забыть... Первый раз, когда я пришел к издателю. Первый раз, когда я написал ранобэ, первый раз, когда я загрузил его в интернет — подобную напряженность.

... Пока «этот человек» не написал свой первый комментарий, я не мог уснуть.

— Хах...

Я пытался успокоиться. Этот человек... Друг, или, скорее, спаситель.

Так как мы общались только по интернету, то я не знаю его лица, истинного имени или пола. Но основываясь на том, как взросло он говорил, можно сделать вывод, что он парень старше меня.

Я говорил с ним много раз, еще до того, как я написал ранобэ. Разговоры были о том, какие сцены были лучшие, каких персонажей мы любили — ну, подобные вещи. Мы часто общались о бесполезных случайных вещах в течении часов.

Было весело. Это и было одной из причин, почему я стал писателем.

Хотя теперь я потерял все контакты с ним.

Что последнее я сказал ему?

В следующий раз я хочу Премию Соревнования Новичков..., ну, что-то наподобие.

— Хорошо.

Теперь... теперь не было времени, чтобы жить прошлым...

— Ну, я пошел.

Оставив беспокойство позади, я сделал шаг вперед.

— Давай устроим шоу!

Я позвонил в дверной звонок.

«Динг-Донг»

— .......... И?

Никто не ответил. Обычно я ждал около пяти секунд, а затем слышал «Покажи свою принадлежность».

Её не было дома? Нет, это невозможно. Я напоминал ей много раз, что «Я буду в 17 часов 31 мая», и «Вот тогда и выложим свои карты». Вчера я даже сказал ей «Это случится завтра». Она даже подтвердила это.

— Возможно... Она не смогла закончить свою рукопись и убежала?..

... А это возможно. Вчера, как и обычно, Ямада Элф всё ещё играла со мной и ничего не написала. Она не могла закончить рукопись за один день.

Рукопись Элф не была закончена вовремя — так, наверное. Вот почему Элф убежала, ведь так...

— Это невозможно.

Я опроверг свои собственные предположения.

Решив разделаться со мной, Ямада Элф всегда... была полна уверенности, всегда показывала отношение «выиграть у тебя будет проще простого». Я не могу поверить, что она всё это время играла на публику.

Кроме того, её достижения реальны. Лучшая продаваемая писательница, которая выпускала 4 тома каждый год.

Иными словами, она не могла убежать.

Она не была той, выставляющей крайний срок, чтобы напугать новичков.

И из-за хорошей репутации даже сейчас я с трудом верил, что ленивая девчонка, которая играла в Monster Hunter и писательница Ямада Элф были одним и тем же человеком.

Пусть основываясь на том, что я видел, для нее было невозможно закончить рукопись, но, основываясь на её прошлом, я знал, что она не оставляла дело на полпути. Убегать тоже было не в её стиле. Но она до сих пор не выходила...

В подобную ситуацию было трудно поверить.

...

— ... Она ведь... не умерла внутри, ведь так?

... Это невозможно. Этого просто не могло быть. Но...

Я вошел в Кристальный дворец, не придумав никакого другого объяснения.

— Кто-нибудь дома?

Я открыл дверь и крикнул, но никто не ответил.

Передо мной был темный коридор в западном стиле и полная тишина.

— Кто-нибудь дома?

Я снова прокричал на второй этаж, но также без ответа.

Дом Ямады теперь действительно превратился в дом с призраками.

... Одна минута. Две минуты. Я попробовал иначе?

— Ямада Элф-сэнсэй дома?

...

— Прошу прощения за вторжение.

Так как ответа не было, я решил проверить её рабочий кабинет. Ничего не поделаешь, ситуация была не из нормальных.

— ...

Я осторожно забрался по лестнице и подошел к рабочему кабинету Элф.

Легкое давление шло от этой двери... да, словно как от «Никогда не открываемой двери».

Я глотнул и схватился за ручку.

«Скрииииииииииииииииииииииииип». Со звуком, словно из фильмов ужасов, я открыл дверь.

Там я услышал очень знакомый звук. «Тап Тап Тап Тап».

Это был звук печатающей клавиатуры.

— Эл.....

Я остановился, не договорив. В кабинете Элф сидела перед компьютером. Я видел её профиль со своей точки обзора.

На её лице было такое серьезное выражение, которого я не видел раньше.

Она выглядела так, словно была одержима духом. Её внимание было полностью сфокусировано на экране, её руки бешено печатали.

Образ ленивой идиотки-писательницы, которая постоянно смеялась, полностью испарился.

Изображение одинокого игрока в Monster Hunter тоже.

Как я и представлял, Ямада Элф-сэнсэй была такой крутой, когда работала.

— ...

Я осмотрел комнату. Затем прошелся пальцем по полкам в шкафу.

Немного пыли было на моём пальце. Но я знал, что владелица была с таким характером, что никогда бы не позволила себе где-нибудь забыть почистить.

— Это значит...

Однако в этот раз, Элф услышала моё довольное бормотание. Она замерла и остановилась.

Чувство вины заполнило моё сердце.

Она повернулась ко мне. Вокруг её красивых глаз были глубокие и темные круги.

Сейчас на ней не было одета обычная одежда Лолиты, а вместо этого на ней был обычный спортивный костюм.

— Ах, ты пришел... Верно... сегодня... Тридцать первое, да... Пожалуйста, подожди в гостиной.

У неё был хриплый голос, словно у старухи.

— Я прервал тебя?

— ...

Она не ответила. Как будто не слыша, меня больше, она снова повернулась к ноутбуку и продолжила печатать.

Я ничего не сказал и приложил все усилия чтобы покинуть комнату беззвучно.

Как она и сказала, я ждал в гостиной. Там я сел на подушку и стал думать. Я чувствовал напряженную атмосферу во всём Кристальном дворце.

... Я никогда не думал, что у неё есть подобная черта характера.

Я не ожидал этого... Ну, не совсем. Образ её, настолько сфокусированной на работе, был таким же, как и образ у её читателей и у меня — лучшей продающейся писательницы, Ямады Элф-сэнсэя.

Так как она так выглядела, то она определенно сделает очень хорошую рукопись.

— Ха-ха...

Это должна была быть плохая новость для меня, но я ничего не мог поделать и счастливо улыбался.

Даже если она и мой противник, я оставался её поклонником.

Спустя час Элф пинком открыла дверь и вошла.

«БАМ!»

— Прости за ожидание.

Передо мной были пышные белые одежды лолиты и самоуверенный голос.

Похоже, что она полностью восстановилась. Что меня удивило больше всего, так это то, что черные круги под ее глазами полностью исчезли.

Она держала свой ноутбук и охапку бумаги в руке.

Элф подошла ко мне, и со звуком «БАМ!» положила эту охапку на стол, сказав:

— Это и есть моё новое ранобэ!

— ...

— Что случилось, Изуми Масамунэ? Ты выглядишь так, словно увидел что-то невероятное.

— Нет... но...

Хотя, когда я её увидел столь сосредоточенной на работе, я понял, что она сможет завершить все вовремя.

Но чем больше я думал об этом, тем труднее в это верилось. Ты реально закончила это?

— Ты, ты... только вчера у тебя не было написано ни единого слова, не так ли?

— Ну да. И что?

«И что»... вы ведь понимаете, что я пытаюсь сказать, ведь так?

— Ты закончила всё это... только... за один день?

Я бессознательно подобрал рукопись Элф.

Тяжелая. Эта рукопись была распечатана с двух сторон. На последней странице я видел цифру 130. Которая означала, что это ранобэ было длинною в 260 страниц.

— Один день... только двадцать четыре часа... две сотни и шестьдесят страниц?

Видя, как я был удивлен, Элф победно засмеялась.

— Нет, нет... Это невозможно! Не важно, как сильно ты стараешься, но ты можешь написать всего лишь двести страниц в день!

— Подожди! В то, что ты сказал, уже трудно поверить!.. Верхний предел должен быть в районе пятидесяти страниц.

В самом деле? Всего-то? В обычный день, когда мне надо идти в школу и я могу писать только дома ночью, то я могу написать больше этого. Она в самом деле профессиональная писательница? С такой медленной скоростью написания? Мне гореть в аду, если я не смогу написать минимум сто страниц в день.

Как быстр я был, когда я был под давлением «мы собираемся решать это послезавтра, так что напиши что-нибудь или умри»?

Пусть моё сердце было полно вопросов, теперь не было время, чтобы озвучивать их.

— Тогда это ещё страннее. Ты не писала ничего до вчера. Как ты могла столь внезапно закончить это сегодня?

— Хм, хм-м...

Элф покачала указательным пальцем, дразня меня:

— Сперва, разве я тебе не говорила ранее... «Ты вскоре узнаешь... когда я побью тебя».

— Ты говоришь о... ах!

Я вспомнил!

Мой уникальный навык довольно могущественный. Пусть я и не могу свободно его использовать, но моя сила может превосходить твой навык «быстрого писания».

Я думал, что она всего лишь шутила, поэтому я не заострил внимание...

— Ты... возможно ли ты!...

— Ахахахахаха... ты заметил? Быстро схватываешь, Изуми Масамунэ.

Элф взяла рукопись из моих рук и подняла над своей головой.

— Это мой особый навык «Великой писательницы»! Навык B-класса — «Призыв Тьмы» — позволяет мне призвать готовую рукопись из Другого мира!

— ...

Я мог лишь смотреть на неё с широко распахнутой пастью.

Нет, этого не может быть... Как подобный страшный навык может существовать?

— ... Ты думаешь, что я куплюсь на это?! Ты говоришь чушь.

— Я... я не вру!

— Лжешь! Ты яростно печатала совсем недавно!

— Это, это не была эта рукопись! Это... да! Я играла в игры. Я играла в игру.

Реакция Элф была такой, что я понял, что попал в яблочко.

— ...

Я посмотрел на Элф жалостливыми глазами.

— Ч-что?..

— Что за черт с этим «Призывом Тьмы»? Ты просто характером похожа на тех, кто не делает домашнее задание на лето, пока не станет слишком поздно.

— Нет, это не так ~~. Я действительно призвала её из Другого мира ~~

Она думает, что я кто-то, кто так просто клюнет на эту ложь?

Иногда такое случается — у этой дуры-писательницы, которая всегда себя ведет в стиле «Мне нечего делать».

Не веди себя так. Я действительно жду твоего ранобэ!

Видя моё холодное выражение лица, Элф надулась:

— Если ты думаешь, что я вру, то тогда проверь мой компьютер. Ты не найдешь какого-нибудь файла с этой рукописью.

Элф посмотрела на меня, словно пыталась сказать «Хм хм, а как тебе это» и показала ноутбук.

— ...... Подожди секунду.

Что она сказала прямо сейчас? Никакого файла с этой рукописью? Чтобы доказать, что она на самом деле призвала её из Другого мира, а не напечатала её...

Вот что она подразумевает? Возможно...

— Ты удалила его? Ты удалила свой оригинал рукописи? Из-за такой мелочи?

— Чего? О чём ты говоришь, идиот? Я призвала свою рукопись из Другого мира, поэтому там нет какого-то оригинала рукописи.

— Тц! Что ты наделала? Новое ранобэ Ямады Элф теперь пропало! Ты хоть понимаешь, насколько ценно оно было?

Из-за шока даже мой голос стал странным.

— ... Я говорила тебе... Я — Ямада Элф... Такой рукописи достаточно.

Она упрекнула меня так просто... Эта стопка бумаги была единственной оставшейся рукописью...

— ... Ты, что ты будешь делать, когда они попросят у тебя электронную форму? Издательство не примет её у тебя без этого файла.

— Меня не волнует. Если я одержу победу над тобой, то я оставлю рукопись моему редактору. Они позаботятся об остальном.

Ну что за стерва! И я думал, что «миленькая» — это особый признак учениц в средней школе, но она была исключением.

Всё верноооооооо! Она совсем не была милой!

Всё ещё тяжело дыша из-за плохого настроения, Элф бросила мне свою рукопись.

— Хорошо, веселье заканчивается здесь. Давай определим победителя, Изуми Масамунэ.

И наконец, момент настал. Если честно, то мне было очень страшно...

Но я не позволил этому отразиться на моём лице.

— Как и я, Ямада Элф.

Я выровнял своё дыхание и встретился со своим заклятым врагом. Осторожно я достал три сотни страниц рукописи из запечатанного пакета и дал ей.

Мы обменялись рукописями.

Конечно же, теперь настало время прочесть их и озвучить наши мнения.

Нам это надо было сделать один раз, так как если нам нужен победитель, то я всё могу дать Эроманге-сэнсэю.

Но я хотел сперва прочесть это сам. Рукопись, которую Ямада Элф-сэнсэй призвала из Другого мира.

Даже её редактор пока не читал это. Черновик рукописи.

Когда она взяла мою рукопись, то Элф наверняка думала также.

В этом случае я буду очень рад и очень гордиться этим.

— Ах... у тебя нету ещё названия этого?

Элф села рядом со мной.

— Ну да. Сказать по правде, я только что закончил это.

Впервые в жизни я потратил половину месяца на рукопись. Не то чтобы я не мог писать — нет, совсем не так, я продолжал вносить правки, когда писал. Чем больше я изменял, тем сильнее я писал. Я был... очень рад.

— Эй, ты, реши с названием этого ранобэ, иначе я не приму его.

На первой странице рукописи Элф было название ранобэ.

Там было два типа писателей: одни описывали что-то и основывали название на теме произведения.

Другие же выбирали сперва подходящее название, а потом писали книгу о нём.

Элф относилась ко второму типажу, который писал всё в соответствии с планом. Я же к первому, который писал о том что придумается. Я чувствовал, что подобное писательство очень малоэффективно.

Название книги Элф было очень неплохим, очень шокирующим и что самое главное, в нём был заложен символ чувств героини.

С первого взгляда люди бы сказали, что это радостное сексуальное ранобэ.

Только с одного названия я мог представить, как Эроманга-сэнсэй нарисовала бы супер смущающую иллюстрацию плоскогрудой героини. Как продукт, как ранобэ, показывающее все навыки Эроманги-сэнсэя, или как оружие, чтобы победить меня... какое чудесное название.

— Если с вероятностью один на миллион ты победишь меня, то я могу написать рекомендацию к твоему следующему ранобэ. Да кстати ~ пусть это и секрет, но все рекомендованные мною ранобэ уже на пути превращения в аниме.

— ....Удивительно.

— Я знаю, да, да ~

Элф прикрыла свой левый глаз рукой и встала в позу, словно аниме-героиня.

Она закрыла свой правый глаз, а затем как-то её левый глаз как будто засиял:

— Навык B-класс Божий Глаз — способность увидеть сущность ранобэ.

Она говорила так, словно её проницательность была всегда правильной.

Ну, пусть и её манера речи довольно трудная... но может быть у неё действительно есть это навык — Божий Глаз.

По правде говоря, её навыки В-класса и те, что выше, о которых Элф говорила, были не чушью, а реальными навыками... Правда, в этом я смог убедиться намного позже.

Особенно Божий Глаз Элф, о котором она говорила только что.

Это был её особый навык, который, откровенно говоря, обладал громадным потенциалом.

Потому что из-за этого навыка, вскоре после этого я попал в отчаянную ситуацию.

Элф всё ещё сохраняла свою крутую позу и пыталась говорить серьезно:

— Ха-ха-ха... с таким страшным навыком индустрия ранобэ скоро в один день сделает награду, названную моим именем.

— Хорошо, хорошо, действительно страшный навык. Твой Божий Глаз поражает — что означает, что если я одержу над тобой верх, то я буду также квалифицирован как писатель, чья книга скоро станет аниме.

— Ха... тебе самому не стыдно говорить такое?

Мы немного спорили и насмехались друг над другом. Элф сказала:

— Тогда... поторопись и прочти мою рукопись.

— А, ага.

— Дай мне увидеть как твоя уверенность выстоит против меня.

— Только подожди.

У меня появилось странное чувство. Могла ли она думать, что такое прочтение наших рукописей... нечто очень эротичное? Как будто мы друг друга видели голыми. Я не мог не думать так.

По правде сейчас моё лицо было еще горячее, чем в тот момент, когда я увидел голое тело Элф.

Нет, нет!..

Я потряс головой... почему-то Элф тоже потрясла своей. Затем мы открыли рукописи.

— .......

...........

Я медленно стал вчитываться. Победа и поражение потеряли для меня смысл. Моё сердце билось всё быстрее и быстрее из-за моего возбужденного состояния.

Я не мог остановиться. Моя рука, моё сердце не могли остановиться.

— .......

Удивительно! Просто поразительно!

Это... истинная сила кого-то, чьё ранобэ добилось аниме-адаптации!.. Это было что-то, что могло позже уничтожить меня, но я был захвачен этим. Я не мог не влюбиться в милую героиню, не мог не вообразить её Эро-иллюстрацию, нарисованную Эромангой-сэнсэем в своей голове...

— ... Эта девушка...

С недовольной улыбкой я повернулся к своему красивому заклятому врагу. Затем я внезапно понял.

Она... написала ранобэ для своего иллюстратора!

Слова ранобэ и иллюстрации объединялись как в кулинарии. Как только у ранобэ появятся иллюстрации, то ты не сможешь игнорировать любой аспект.

Было много примеров того, как кто-то решал сменить своего иллюстратора или иллюстратор прекращал работу по какой-то причине, а читатель сразу замечал различия. Как читатель, я сам понимал это очень хорошо.

Последнее ранобэ Элф и иллюстрации Эроманги-сэнсэя были рождены друг для друга.

— ..... Кх.

Описание истории, как она преподносилась, герои... всё было сделано на условии, что Эроманга-сэнсэй будет иллюстратором. Все женские персонажи были с плоской грудью. Все позы были такими, какие использовал Эроманга-сэнсэй.

Короче говоря, всё было очень эротично.

Основываясь на её характере, она не сможет написать другой тип ранобэ. Но всё что она пишет, было шедевром.

Ранобэ было о битвах с трансформируемым оружием.

Ранобэ, написанное для Эроманги-сэнсэя.

— Ты... это... удивительно.

Я дал ей своё искреннее ободрение, не осознавая это. Когда я понял что сказал, то посмотрел на неё чтобы увидеть её реакцию... но, казалось, что Элф не слышала меня.

Она была полностью сфокусирована на прочтении моей рукописи... и её лицо было наполнено ужасом.

— ...

Внезапно её глаза расширились, она стиснула зубы, словно хотела съесть мою рукопись.

Пока я проводил приятное время, читая рукопись Ямады Элф-сэнсэя, Элф читала рукопись Изуми Масамунэ в ярости.

— ... Эй, эй...

Я сказал, чтобы привлечь её внимание, но Элф не ответила. Она продолжала бормотать про себя:

— Эта рукопись... она реальна? Сделана по реальной истории? Не по вымышленной?

Ага, совершенно настоящая. Элф продолжала меня спрашивать читая:

— Она настоящая? Это очень для меня важно — пожалуйста, ответь мне.

Очень прямой вопрос.

... Почему... ты такая злая?

Разве я... написал что-то, что разозлило тебя?

— Ну, конечно, не всё тут правда...

Рукопись не показывает всю правду.

— В самом деле?

Дыхание Элф стало очень тяжелым, её палец сильнее сжал бумагу, она прикусила нижнюю губу.

— ...

Затем, не говоря ни слова, она вернулась к прочтению рукописи.

Она был очень серьезна. Несмотря на то, что она выглядела очень напуганной.

— ... Эм... Ох... Кх... Ох...

Её выражение лица медленно менялось... как будто она пыталась что-то вытерпеть. Затем...

— КАКОГО ~ ЧЕРТА!!!!!!!!!!

Она внезапно заорала, а затем начала бить. Она швырнула мою рукопись на стол, словно хотела сломать его. Затем она ударила по столу и упала на диван.

Она начала кататься по нему... всё ещё держа мою рукопись.

— Ооооооооооооооооо!! Кххххххххххххххххххххх!

Словно ребенок, который был увлечен игрой. Она превратилось в ЭТО, прочтя моё ранобэ... это напугало меня.

Как я мог представить, что у моего читателя будет такая реакция?

Что происходит?

Перевернула несколько страниц. Покрутилась. Повторила.

Затем она ударила головой об пол. Иногда она кричала «Ох ох ох ох ох ох!» или «Ззззззззззззз!!!!», короче — звериные звуки. Элф продолжала это делать некоторое время.

Я ничего не мог поделать с этим и лишь смотрел на неё со стороны.

Наконец, когда выносливость сошла на нет, она остановилась и посмотрела в потолок.

— .... Невозможно.

Пробормотала она. Затем слезы пошли из её глаз.

— Вахххххх... Я не могу победить... Я такое просто не могу победить... Ваххххххххх.

Элф продолжала плакать и повторять себе, что она не может выиграть.

... Но почему? В этот раз я сам чувствовал, что моё ранобэ очень хорошо; у меня не было проблем с уверенностью. Но чтобы это ранобэ смогло ТАК победить супер написанное ранобэ Элф?

Я не мог придумать никакой ответ, поэтому я спросил:

— ... Моя рукопись... настолько хороша?

— Нет! Совсем не это!

— Э?

Я не понимал. Мы сейчас выложили на стол все карты. Она сказала, что не может победить и это значит, что Элф приняла поражение? Если я не выиграл, то тогда кто?

— Ты всегда меня отчитываешь за что-то! Но ты ещё сумасшедшее чем я! Ты должен понимать это с самого начала! Это... это... что это за пытка такая? Ты что, хочешь убить меня?

— ... Моя работа была так плоха, что разозлила тебя?

— Да я говорю! Всё совсем не так.

Элф встала и, сжав руки в кулаки, сказала:

— Ты тупой идиот! Ты супер извращенец! Ты заставил меня прочесть нечто подобное! Ранобэ, которое я написала продастся в миллион раз лучше твоего! Но! Это... мы не сможем определить победителя! Это тоже самое, что и использовать металлический геймпад в боевой игре.

Пусть она использовала и очень яркую метафору, но я всё равно не мог понять, о чём она говорила.

— Ей... ты... я абсолютно не понимаю что ты говоришь! Кроме того, это мой шедевр, написанный моей душой, моё идеальное ранобэ!

Я наклонился вперед, моё лицо почти касалось лица Элф и она ответила.

— Ах ~ я так и знала! Я поняла, прочитав это! Пусть это и вывело меня из себя, но я подтвердить это тебе! То что я держу в руках, действительно было рождено твоей душой, это навык S-класса Изуми Масамунэ — «Идеальное ранобэ».

— Тогда в чём проблемы?

— Но это не что-то, что «понравится множеству читателей»! Если говорить об этом ранобэ, то я думаю, чем меньше людей это прочтет, тем больше они смогут насладиться им. Твоё ранобэ — идеальное ранобэ, потому что она было рождено твоей душой и было написано только для одного человека!

— ........

На это я ничего не мог ответить. Она была абсолютно права.

— Это даже не ранобэ. То, что у тебя, это... это... твоё...

— Ты пытаешься меня оскорбить?

Она закричала, а затем выбежала из комнаты прямо к лестнице.

— Эй, эй!

Я быстро проследовал за ней в рабочий кабинет и спросил:

— Что ты хочешь сказать?

— О ~ боже! Ты такой тупой ~

Элф остановилась на секунду, а затем наставила свой палец мне в лицо.

— Что! Я! Говорю! Как продукт, ты написал полное дерьмо! Во всём мире лишь двух людей тронет это произведение. Кроме меня, это ещё будет твоя младшая сестра — Эроманга-сэнсэй!

— !..

То что Элф только что выкрикнула со злобой, ударило меня словно молния.

Я совершенно не ожидал этого. Несколько секунд я ошеломленно стоял, а затем спросил:

— Почему... Как ты... узнала?

— О том, что твоя младшая сестра — Эроманга-сэнсэй?

— Не только это. Как ты узнала, что я написал это ранобэ, основываясь на младшей сестре? Я много там изменил; кроме меня, никто не может это понять. Кроме того, в этом ранобэ младшая сестра не хикикомори и я никогда тебе не говорил о ней — о Сагири. Как могла ты...

Как ты могла это сказать?

— Ты не говорил мне. Но я знаю. Просто прочитав это.

Отношение Элф было таким, словно она хотела сказать «Что? Ты спрашиваешь о такой мелочи?».

— Чёёёёёё?

— Хм?

После момента тишины Элф указала на меня.

— Ах... ты что, думал что всё так хорошо скрыл? Что я не смогу это увидеть?

Она словно говорила «Мне всё ясно». Но Элф вскоре поняла своё ошибочное предположение и сказала мне:

— Ах... Ах... Ясно. Ну, если бы читатель не знал тебя лично, либо знал, но особо не думал о тебе, то да, возможно, он не смог бы подумать так. Да, мне надо взять свои слова обратно. Ты хорошо всё это скрыл... но как только я прочла это, то твой секрет раскрылся.

— ... Чего? Раскрылся?

— Да. Раскрылся. Ты написал то, что прямо говорит, что твоя младшая сестра — Эроманга-сэнсэй. Поэтому, я предлагаю тебе отказаться от идеи публикации этого.

... В самом деле... Я думал, что достаточно хорошо скрыл это.

Это действительно сила Божьего глаза? Действительно?..

Но когда я озвучил свои мысли, она ответила:

— ... Я поняла это, но не из-за этого навыка.

В этот раз, я не мог понять в чем заключался скрытый смысл Элф.

— ... Это... Я... Я планировал отдать это ранобэ после прочтения...

— Ах, всё нормально. Твои чувства передадутся ей без проблем.

Элф отвечала так, словно это было нормой. Уже готовый заплакать, я спросил её:

— Итак... секрет был раскрыт?

— ... Ты всё еще не понимаешь своих чувств?

— Я... сказал, что «Я хочу написать что-то от всего сердца» и «Я хочу написать ранобэ с моей младшей сестрой в главной роли». Это такая проблема?

— Послушай... если ты сказал это, то почему ты думаешь, что твой секрет не будет раскрыт?

— Почему...

Я опустил голову и сжал руки в кулаки.

Что я за идиот! Идиот, идиот, идиот! Меня так унесло, что я оставил столько подсказок про Сагири!

Поэтому, пусть Элф и приняла своё поражение, но я всё равно не мог дать это Сагири!

В ранобэ, что я написал был совершенно нормальный, обычный ученик старшей школы...

И он любил свою сводную младшую сестру.

О чём я тогда думал? Почему я написал это столь прямо?

Я кое-что изменил, но любой, кто заострит внимание, обязательно поймет.

Но тут ничего не поделать. Я всю душу вложил в это.

— Хм, о моей злости... прости, что так среагировала. Но, ладно, что ты собираешься делать?

— Что... ты хочешь сказать?

— Ты собираешься отдать это любовное письмо своей младшей сестре?

— ААААААААААААААААААААААААААААААА!

Я схватился за голову и закричал.

— Любовное! Любовное!.. Ты!..

— Э? Разве это не тоже самое, что и любовное письмо? Фактически любовное письмо длинною триста страниц ~ твоей стооооооооооооооооооооооооооль горячей любви.

— #$%%@@%

Ты убить меня хочешь? Ты так сильно хочешь прибить меня?!

Моя голова была пуста, я не мог думать ни о чём.

Теперь моё лицо уже не может быть хуже.

— Я думала, что ты громадный извращенец, но оказалось, что ты сам это не понимаешь. Это, ну это... ты действительно...

Элф неистово почесала свои красивые светлые волосы:

— Ты действительно позволишь своей младшей сестре увидеть это? Ты ведь за этим и писал, не так ли?

— ... Да. Да, это так.

— Поэтому...

Элф вернула мне мою рукопись, несмотря на то, что она не дочитала её.

А затем взяла свою рукопись назад. И...

— Поторопись и сделай то что должен! Иди к Эроманге-сэнсэю.

Элф опустила свою рукопись в шредер.

— Ах... Я проиграла! В этот раз я проиграла!

— П-подожди!

Я рванулся вперед, но половина её рукописи уже исчезла в шредере.

Её оригинальный документ был удален, поэтому это была единственная рукопись в мире.

Эта тщательно написанное ранобэ, удивительное ранобэ, написанное исключительно для Эроманги-сэнсэя — оно пропало.

— Что же ты делаешь! Ты!..

— Почему ты плачешь?

— Я всё еще не прочел его!

— Ах ~ спасибо тебе. Но бессмысленно держать его. Ты ведь и сам это понял, верно?

— ...

Это ранобэ было написано с главной мыслью, что Эроманга-сэнсэй будет иллюстратором. Бессмысленно просить кого-то другого занять эту роль.

Вот что хотела сказать Элф.

Я это понимал. Но... это такая потеря. Такая хорошая работа!

— Я скажу это только сейчас. Я тебе проиграла, но это не значит, что ты выиграл. Не пойми неправильно.

— ... Не пойми неправильно что?

— Насколько же ты туп...

Элф вытерла слезы.

— В следующий раз — я буду победителем.

Это значит... она сейчас проиграла, но она не собирается отказываться от Эроманги-сэнсэя.

В её рабочем кабинете Элф и я смотрели друг на друга не говоря ни слова.

Спустя несколько секунд тишины, Элф сказала мне:

— И что дальше? Что ты собираешься делать? Не хочешь ли мне сказать, что ты не собираешься показывать это своей младшей сестре?

Её голос был тих, но прозвучал он так, словно взорвался у меня в голове.

— Это ранобэ победило меня.

— ... Ты падла.

Какое легко-выводящее-из-себя ободрение... но то что она сказала, было правдой.

С рукописью в руке — той, что заставила её принять поражение, той, что превратила другую хорошую рукопись в кусочки.

Как я мог выбросить её?

Только одно я мог сделать.

— ... Понял.

— Хм? Что? Я не расслышала тебе — погромче скажи.

— Я покажу ей! Вот что я решил сделать!

Я написал это ранобэ для моей младшей сестры, для Эроманги-сэнсэя.

Даже если мои истинные чувства раскроются, то я не планирую сменить все мои намерения.

Пусть это сведет все мои годовые усилия к нулю.

Пусть я могу больше и не увидеть мою младшую сестру вновь.

Пусть я могу потерять своего помощника по работе.

Всё равно я решил.

Мне нужно найти путь, чтобы открыть эту «Никогда не открывающуюся дверь».

По правде, я никогда об этом так сильно не думал.

На самом деле есть много путей... Я могу пропихнуть это под дверью, могу оставить с запиской. Но Сагири может не увидеть этого.

... Я не видел её полмесяца. Она даже не прикасалась к своей еде... она никогда не покидала комнату — и только потому, что я объявил ей, что хочу сделать её героиней своего нового ранобэ.

Я не рада! Не рада, не рада, не рада! Что ты говоришь — абсолютно безразлично для меня! И это отвратительно! Я ненавижу лгущего Нии-сана большего всего! Я не верю тебе! Выметайся! И не приходи сюда больше!

... Судя по её реакции, даже когда я закончил своё ранобэ, будет очень сложно попросить прочесть его.

Вот почему я думал о способе. Нет, не так, я всегда думал об одном — Мегуми однажды предложила мне несколько путей. Пусть я и забыл большинство из них, ведь они были так бесполезны.

Но это было хорошее место для моего плана, поэтому я прошел мимо Элф.

— ... Что ты собираешься делать?

Да. Если бы я был главным героем, о котором я написал, то я бы не сомневался... Я не мог не вообразить эту сцену.

Пусть я и никогда не думал, что я сам сделаю это.

Однако... Как я мог проиграть кому-то, кого я сам и создал?

— Эй, ты меня слушаешь?..

Я ведь тебе говорил? Я собираюсь встретиться с Эромангой-сэнсэем.

— Ха? Ты говоришь... Ты не собираешься же...

Элф кажется поняла что я намеревался сделать. Ну, она бы это поняла даже без Божьего Глаза.

Я...

Медленно открыл окно на балконе.

— Ты что, серьезно? Если ты упадешь отсюда, то простыми ранами не отделаешься! Кроме того, на другой стороне!..

— Я всегда серьезен! Вот и я!

Без тени сомнений я рванулся вперед. Ментально и физически, полный мотивации я оттолкнулся от пола...

И прыгнул.

Момент парения.

Секунду спустя мысль «Я точно умру» появилась у меня в голове.

Пусть расстояние и было небольшим, я мог допрыгнуть до другого окна без проблем...

— ... Окно-то не открыто! Воооооооот ЧЕРТ!!!!!

Когда стало ясно, что она не сможет остановить меня от прыжка, Элф быстро закричала в тот момент, когда я собрался прыгать:

— Эроманга-сэнсэээээээээээээээээээйййййй! Если ты сейчас же не откроешь окно, то твой брат умрёёёёёёёёёёёёёёёёёёт!!!

«Клац»

До того, как Элф закончила, окно внезапно распахнулось.

Одетая в пижаму, появилась моя младшая сестра, которую я не видел полмесяца.

В то мгновение, все мои мысли остановились.

— ........

Пусть у меня и было предчувствие, что окно откроется, когда я прыгну, но, по правде, когда я уже разбегался, а Элф начинала кричать — Сагири уже открывала окно. Всё это было очень странно.

Пусть это и было странно...

— Нии-сан!

Я услышал это. Я увидел шокированное выражение лица моей младшей сестры. И я запомнил каждое малейшее движение её крохотных губ.

— Вот и я, САГИРИ!

В теории, я не мог сказать это вовремя. Но я запомнил, что говорил это.

Всё случилось так быстро, что никто не мог уже в этом быть уверен.

В боевом ранобэ чувство «как будто время остановилось» было вполне обычным. Теперь я сам мог убедиться, что это не было преувеличением.

Конечно же, пусть столько мыслей пронеслось у меня в голове всего за секунду, но законы физики никто не отменял. Не имея шанса изменить свою траекторию полета, я столкнулся со своей младшей сестрой.

— ... Угх!

До того как я ударился об Сагири, меня немного замедлили перила, поэтому это было как удачей, так и неудачей. Если бы я ранил её, то я бы предпочел бы разбиться об окно.

И я не только столкнулся с Сагири. Точнее сказать — я повалил её и упал сверху на неё.

— ... Ой, как больно, как больно...

Боль от моей ноги подтвердила то, что я ударился с оградкой, но в то же время моё лицо чувствовало что-то мягкое.

... Что это? Чего моё лицо касается?

Я медленно открыл глаза и передо мной было...

— Чт...

Грудь моей младшей сестры.

Другими словами... Моё лицо сейчас терлось о грудь моей младшей сестры.

— ... Ой... что...

Сагири открыла свои глаза и несколько раз моргнула...

— Что...

Правда перед её глазами была за пределами её понимания, поэтому это её временно ошеломило.

— ...

— ...

Плохо. Всё очень плохо... Я... Мне надо что-то сказать.

— Нет, это, это... Эм...

Да, да, точно! У меня же есть причина! Теперь, когда я встретился с ней, я скажу это! Хорошо!

Пока моё лицо прижималось к груди младшей сестры, я открыл закрытый пакет и сказал фразу, которую я приготовил:

— Сагири, я написал новою рукопись. Прочти её.

— !

Она шокировано посмотрела на меня пару секунд, словно думая над тем что я сказал, а затем

— ЙААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!

«Шлепок»

Она шлепнула меня. Сильно.

— .......

— .......

— ................ Ну это... прости.

Несколько минут спустя... Я сидел в комнате Сагири с опухшим лицом.

Передо мной она обнимала своё тело. Из-за смущения её лицо было красным и показывала очень несчастное выражение лица.

[Тц, забудь уже... это не что-то, что я могу спустить на тормоза, но пока что... итак?]

Я мог слышать её бормотания с помощью гарнитуры.

Обычно, без этого её голос был такой тихий, что разговаривать было невозможно.

Мне... очень нравился её естественный голос.

[Почему ты сделал что-то такое опасное?]

— ... Потому что... ты... после того... ты не открывала дверь снова.

Обычно Сагири часто забывала закрыть окно, поэтому я думал, что в этот раз оно будет открыто.

— Я... волновался... и это был единственный путь, который я смог придумать.

Я снова извинился перед ней.

[...]

Сагири посмотрела вниз. Я не мог понять, что она думала.

— ... Сагири... почему ты открыла окно?

[... Э?]

— Прямо сейчас мы ударились друг об друга потому что ты открыла окно...

[... Не твоё дело]

Сагири решительно замяла эту тему. Она продолжила:

[... Об этом]

— Что?

[Причина. Почему я не открывала дверь]

Я дал ей свою рукопись, но в ответ она мне что-то дала.

Меня интересовало что это было... Мои глаза расширились...

— Это!..

В то мгновение, я просто не знал что сказать. Мои эмоции бурлили; я не знал как мне ответить на это.

На электронной доске, которую Сагири мне показала, была главная героиня из «Серебряный Волк. Реинкарнация».

Это была почти такая же памятная иллюстрация, которую я видел раньше.

Однако тут были некоторые изменения.

Это была иллюстрация на тему «главная героиня замахивается оружием в битве».

Что с тобой? Эта боевая иллюстрация выглядит очень эротично!

— Ты! Это же!..

[... Боевая сцена. Так ведь лучше, не так ли?]

— Не только так лучше... это же не тот уровень, что и раньше!

Она действительно раньше не понимала оружие... особенно когда он рисовала тяжелые пушки. Теперь, иллюстрация выглядела так, словно кто-то другой нарисовал её в реалистичном стиле. Ну, может быть реалистичный стиль — не правильное слово... Я хотел сказать, что её персонаж выглядел «живым».

[... Это так]

Сагири кивнула, притворяясь спокойной... но она слегка улыбалась.

Она... плохо скрывала сейчас свои чувства. Сейчас, это была её милая сторона.

Я мог чувствовать, как моё лицо становилось горячее, и я не мог больше смотреть в лицо младшей сестры.

— В конце концов... в чём различие? Почему это выглядит в разы лучше, нежели чем ранее?

[... Кто знает?]

Сагири склонила голову.

— Эй, что это за «кто знает»? Это что, какая особая техника рисования или что-то подобное?

[Смотрела некоторые боевые видео... Характеристики оружия... Много читала]

Другими словами — это был результат её обучения.

[Но, это не была другая техника рисования... Я не знал, как выразить это]

Если это была видео-трансляция, я мог спросить Эромангу-сэнсэя о её технике рисования — но это было невозможно в отношении Сагири.

[Только...]

— Только?

[Я лучше понимаю чувства людей, когда они сражаются... возможно]

— ... Действительно?

Я сам думал, что Сагири абсолютно не шли «бои».

Она выглядела загадочно несколько секунд, затем опустила голову и сказала:

[... Я... не люблю... когда люди умирают или им больно...]

— !

У меня было чувство, что в её словах только что бы скрытый смысл.

[Так было уже довольно давно. Не пойми неправильно]

Как будто она предвидела мой несказанный вопрос, Сагири быстро объяснила:

[Потому что бои... когда мои любимые персонажи уходят... очень грустно]

— Понятно.

В её трансляции Эроманга-сэнсэй также оплакивала смерть её любимого персонажа.

Что за нежная девушка.

[Ранее, рисуя такие иллюстрации, я была противоречива. Однако... после того, как я поговорила с тобой об иллюстрациях к твоему ранобэ... Я поняла, что этого недостаточно. Я не могу просто рисовать, что знаю]

То, что Сагири... Эроманга-сэнсэй говорила, было абсолютно противоположно тому, что говорила Элф.

[... Я не могу... принять это... поэтому...]

Сказав это, Сагири прерывалась и закусила свою нижнюю губу.

Она, вероятно, была зла на то, что терзало её... Выглядело это так, словно её милое лицо также было способно на ужасающие выражения.

— ... Ты хочешь сказать, что не могла принять этого...

[Ага]

Она смотрела на меня глазами, полными негодования.

— ... Я, да... тогда я сказал, что они были очень эротичными и... поэтому...

Сагири нахмурилась «Му~» и её взгляд стал острее.

Ого... она зла?

Ну, это понятно. Если кто-то сказал мне «Это дерьмовая сцена» или «Мне не нравится этот персонаж», я бы сильнее старался. Улучшить своё писание — практиковать писать то что я не хочу или что я хочу довести до идеального состояния. Я пытался много раз сделать это в прошлом.

[Я чувствовала, что не могла больше игнорировать бой. Поэтому постепенно я смогла закончить эту иллюстрацию]

— Бой?..

[Да]

— С кем?

Невозможность принимать критицизм, а затем стараться сильнее... это бой со мной?

[...]

Сагири покачала головой, но отказалась отвечать.

Кто этот «враг», о котором моя младшая сестра только что говорила? Кроме меня, кто это может быть?

Сагири снова передала мне электронную доску:

[Также это. Взгляни]

— Что на этот раз?

Передо мной была иллюстрация девушки. Это не была моя героиня — эту девушку я вообще раньше никогда не видел.

[Высокий уровень должен быть такой]

— ...

[А эта с другой прической]

— ...

[Как тебе?]

Ты спрашиваешь меня «как тебе?» — я могу ответить тебе с первого взгляда.

— Ты... ты можешь теперь рисовать персонажей с большой грудью?

[... Даже если это и сложно, но с достаточной практикой я смогу сделать это]

Сагири гордо подняла подбородок.

Пусть, основываясь на её словах, это еще и не достигло такого уровня, которого она хотела.

Но она, скорее всего, много практиковалась... Я помню, как говорил ей, что в её иллюстрациях отсутствовали большегрудые персонажи.

[Вот, взгляни, это — голая версия]

Сагири провела своим пальцем и экран показал девушку без одежды на верхней части тела.

Полуобнаженная, супер эротичная иллюстрация.

— ...

[Как тебе?]

— Ну, как бы это сказать...

Я рад, потому что девушка, которая мне нравится показала мне Эро-иллюстрацию, которую она нарисовала... нет, нет, нет, как я могу сказать такое! Хотя я был смущен собою, но моё сердце продолжало бешено колотиться.

[Что ты думаешь?]

— ... Супер эротично. Идеальная иллюстрация, сэр.

Я бессознательно говорил на формальном языке.

[... Ммм.]

Сагири снова улыбнулась.

... Плохо. Из-за слов Элф я думал слишком много.

Мы были родственниками.

Итак... полмесяца Сагири практиковалась в этом...

Когда я думал об этом, она неожиданно назвала меня по псевдониму.

[Изуми-сэнсэй]

— Да?!

Она посмотрела прямо мне в глаза и сказала:

[Ты понимаешь? Если новый иллюстратор хочет выкинуть меня из твоего нового ранобэ, то я не позволю это]

— А?

Я застыл на секунду, не в состоянии понять что она сказала.

— Чё? Выкинуть тебя? Что ты имеешь ввиду? Кто тебе такое сказал?

Я не понимаю! Что такое говорит моя сестра?

Сагири серьезно ответила:

[Потому что... Нии-сан продолжает скрывать что-то от меня; ты секретно познакомился со странной девушкой и даже пользовался с ней вместе компьютером...]

Она вероятно говорит о том времени, когда я говорил с Элф об Эроманге-сэнсэе.

[Кроме работы, Нии-сан, у тебя нет возможности познакомиться с любыми красивыми девушками]

Пусть твоя проницательность не дала сбоя, но твои слова ранят меня, понимаешь?

[Тогда... после того, как Нии-сан повстречался с этой девушкой... ты стал выглядеть очень мотивированным]

Ах ах... ну, она говорит правду.

[Поэтому... ты... искал нового иллюстратора... именно эту причину ты не мог сказать мне, верно?]

Сагири внезапно погрузилась в депрессию. Видя её такой, я понял, каким идиотом я был.

Она посмотрела на меня снова и усилила свой голос — я мог слышать её без гарнитуры.

— Я много практиковалась с тех пор! Я проработала все твои жалобы... Я нарисую иллюстрации, которые будут соответствовать твоим требованиям!

— !

Она говорила свои истинные чувства. Итак, в течении половины месяца... Сагири закрылась в своей комнаты и не трогала мою еду и не отвечала мне потому что...

— Изуми-сэнсэй. Когда ты сказал, что сделаешь свою младшую сестру героиней своего «идеального ранобэ»... Я была очень счастлива! Поэтому я очень хочу рисовать иллюстрации к этому ранобэ!..

Её слова с предыдущей встречи вернулись с противоположным значением.

Сагири сняла гарнитуру и прокричала:

— Я никогда не проиграю! Я не отдам Изуми-сэнсэя этой девчонке!

Выходи и сражайся! Я не отдам тебе моего помощника по работе!

Что за идиот. Я, мы... мы оба... Ну что за шутка.

... Тебе надо было сказать всё с самого начала... в самом деле.

Элф была права. Абсолютно права.

У меня также нет причины отчитывать Сагири.

В конце концов, я был тем, кто старался быть для неё «идеальным старшим братом».

... Как могут брат и сестра любить друг друга...

Я спрятал, похоронил свои чувства. Я полюбил её с первого взгляда, но я пытался относиться к ней, как члену семьи. Я думал, что это будет нормально.

— Это мои слова.

— О?!

— Это было ошибочное понимание! Эта девушка... Наш сосед, Ямада-сан, она — лучшая продаваемая писательница, Ямада Элф-сэнсэй!

— Ох!!!

Глаза Сагири расширились.

— Ямада Элф-сэнсэй... она?

— Да. Она — Ямада Элф-сэнсэй. Она...

Я немного замялся, но продолжил:

— Она — поклонница Эроманги-сэнсэя и она хотела работать с тобой! Поэтому мы поспорили и решили решить спор с помощью писательства. Мы поставили Эромангу-сэнсэя как приз.

— Чт... что за черт? Я никогда не слышала об этом.

— Конечно же. Я не говорил тебе, потому что я боялся, что ты сравнишь меня с ней и решишь, что работать с автором бестселлеров намного лучше. Я боялся! Я не мог тебе сказать об этом!

Теперь, когда я сказал это, это действительно выглядит отстойно.

— Что, чегооооо?! Как такое возможно? Нии-сан, ты идиот!

— Я так и думаю. Я должен был сказать тебе с самого начала.

— Я не это имела ввиду... это не то что я хотела сказать!..

— Но это ты подразумевала?!

— НЕТ! Эта дуэль писателей — как вы планировали выявить победителя?

— Мы оба планировали отдать свои рукописи Эроманге-сэнсэю и позволить ему решить.

— Тогда... Нии-сан, это твоя рукопись?

— Ага.

— Рукопись Ямады Элф-сэнсэя... тоже здесь?

— Нет.

— ... П-почему?

— Потому что я победил её.

Сказал я гордо... Пусть она и приняла поражение, прочитав это, но это не выглядело моей победой. Но то, что я сказал, было правдой.

Я стоял перед моей младшей сестрой. Дайте мне немного покрасоваться крутым.

— Ты... победил её...

Услышав это, глаза Сагири расширились.

— ... удивительно.

Затем она невинно засмеялась:

— Изуми-сэнсэй... ты победил её... удивительно.

— Верно, верно.

Моё сердце вырывалось из груди! Это была лучшая похвала!

— Прости. Я должен был дать тебе прочитать обе рукописи... до того как мы выявили победителя.

Сагири закрыла глаза и медленно покачала головой.

— Нет необходимости.

Сагири указала на свою электронную доску.

Её действия были сильнее любого доказательства.

— С самого начала я выбрала тебя бы, Нии-сан.

Она подняла правую руку навстречу мне.

Её характеристики изменились, она говорила взрослым мужским (Эроманга-сэнсэевским) голосом:

— ... Позаботься обо мне, Изуми-сэнсэй.

— Позаботься обо мне тоже — Эроманга-сэнсэй.

Я взял её руку. Лицо Эроманги-сэнсэя покраснело, как у девушки.

— Я, я не знаю никого с таким именем.

Услышав фразу, которую я уже долго не слышал, я не мог не улыбнуться.

... Поздравления.

Пусть я хотел закончить на этом, но по-правде было ещё кое-что.

Это было, ну... причина, по которой я прыгнул в эту комнату. Я не пришел сюда, чтобы решить неправильное понимание Эроманги-сэнсэя.

— Сагири... ты голодна?

— ... Немного.

Сагири положила руку на живот, который незамедлительно издал милый «Квииииз» звук.

Она сразу же покраснела. Я притворился, что ничего не расслышал и встал.

— Я пойду что-нибудь приготовлю.

— Нет.

Конечно же, Сагири также не забыла этой причины. Она держала меня за рукав и сказала:

— Мы... не закончили разговор. В этот раз... очередь Изуми-сэнсэя.

Сагири повернулась ко мне и подняла руку.

— Дай мне увидеть.

— Ох!

— Твоё новое ранобэ — дай мне увидеть его.

— Ах ах ах! Верно, верно... конечно же!

— Чего ты так нервничаешь?

— Нет, я совсем не нервничаю. Совсем ни капли.

— Пусть это так не выглядит... но поторопись и дай мне это.

— Конечно.

Я глотнул... и снова приготовился.

Я дал её свою рукопись, словно она была тяжелейшим оружием.

Рукопись, которую Элф оценила как «любовное письмо моей младшей сестре».

— Тогда... взгляни на него.

— ??? ... Ты странно себя ведешь, Нии-сан.

Конечно же, потому что он еще не знала его содержимого, Сагири не чувствовала никакого давления. Она посмотрела на название:

— Тогда, я прочту его.

— Ах да... эм, о... Сагири... пока ты читаешь, могу я сходить приготовить еду?

Конечно же, я сказал это, потому что я хотел приготовить что-то для моей младшей сестры, а не потому что хотел сбежать.

Я встал и направился к двери, не дожидаясь её ответа, но Сагири снова поймала меня.

— Нет. Останься.

— П-почему?

— У меня такое чувство, словно Нии-сан хочет сбежать.

Какая острая проницательность.

— Кроме того, ты уже видел мои иллюстрации... поэтому даже не пытайся.

— ... Я понял.

Хорошо, я останусь здесь! Я больше не буду пытаться убежать! К черту всё это!

Поэтому я сел перед девушкой, которую я любил, когда она собиралась прочесть моё трёхсотстраничное любовное письмо.

Что за испытание божественного класса. Даже главный персонаж из «Серебряного волка» никогда бы не справился с этой ситуацией.

— ...

Я вытер пол со лба и стал ожидать какого-либо развития.

Сагири перевернула первую страницу... внезапно она нахмурилась.

Ой! Это! На первой странице... главный персонаж встречается с героиней и влюбляется в неё с первого взгляда... Пусть я и не писал это так... и было много отличий от Сагири... до того как Элф указала на это, я думал, что никто не сможет понять это...

Итак... она поняла это?

— ...

Не показывая никакого выражения, Сагири перевернула другую страницу.

Всё ещё нет? Секрет всё ещё держится? Хорошо... хорошо ведь, верно?

Всего две страницы, а я уже так разнервничался. Сможет ли моё сердце выдержать триста страниц?

— ...

«Флип. Флип. Флип. Флип.»

Одетая в пижаму, моя младшая сестра продолжала читать мою рукопись.

Проходило время. Несколько раз Сагири краснела — очень легко понимаемая реакция. Но иногда она отрывала взгляд и смотрела на меня.

Каждый раз, когда она делала это, моё сердце было готово вырваться из груди.

«Тум Тум» Моё сердце билось словно барабан.

Парни, попробуйте представить себе сцену:

Вы отдали любовное письмо девушке, которую вы любите... затем вы смотрите, как она читает его.

Любовное письмо, наполненное вашими чувствами, вашей любовью. И когда вы ждете когда она закончит читать... это всего лишь несколько минут, но они длятся словно часы. Вы чувствуете себя, словно вы преступник и ждете смертной казни. Никто не хочет оказаться на этой линии между Раем и Адом.

Но... в моём случае... моё любовное письмо было длинною в триста страниц. Ей наверняка потребуется, по крайней мере два часа, чтобы прочесть его.

Я умру! Я точно умру!

Несколько минут длятся словно часы... и мои не собираются вскоре закончиться.

Просто прибейте меня уже!

Надеясь, что секрет моей любви к Сагири не будет раскрыт... Я всё ещё надеялся на это, но... это было так тяжело... Я никогда не думал... что это будет так тяжело.

— ...

Я не знал с какого времени, но Сагири... её уши покраснели. Её девственно чистая кожа помогла быстрее это заметить. Её руки. Её ноги. Её лицо. Всё было красным.

Она поняла?

— ............ Ох....

Её рука слабо задрожала, её глаза начали вращаться.

Её дыхание стало тяжелее, словно у неё был жар.

— ........... Ого.

С расстояния я видел всё.

... Со мной покончено... всё... кончено... Она узнала...

Я не знал, что Сагири чувствовала ко мне, но она сказала...

[... Нии-сан... Любит.]

Без сомнения, я буду шокирован до смерти.

Время проходило... Одна минута... Две… Три минуты. Сагири всё не двигалась и не читала. Я собрал всю свою смелость и спросил:

— С-сагири?

— Д-да!

Её реакция была слишком сильной. Я и не думал, что услышу такой громкий её голос.

Я секунду колебался, а затем спросил сверхнейтральным голосом:

— Как, как тебе это?..

— Это, это...

Сагири держала рукопись в руках и была встревожена.

— Хороша! Удивительна!

— Д-действительно?

Пусть это и не то, что я хотел спросить... но это сделало меня очень счастливым.

Очень счастливым.

Словно ребенка, когда его похвалили.

— Эм. Я еще не закончила читать... но мне оно очень нравится.

— В самом деле... это хорошо.

— Но...

Сагири пробормотала.

— Но?

— Если ты планируешь издать это... Ты не можешь. Ты не можешь позволить кому-либо увидеть это... Это так смущает.

Сказав это, Сагири вернулась к прочтению.

— .......

Действительно, я не мог опубликовать это. Если читатель поймет это, то будет слишком неловко.

Кроме того...

Я написал это всего лишь для одного человека. Изначальная миссия была выполнена; больше мне ничего не надо было делать. Я также не мог продолжать это. Если я захочу опубликовать это, то мне предстоит очень сильно все редактировать.

Время снова проходило. Сагири читала мою рукопись, пока я ждал, когда моя младшая сестра закончит читать.

Пусть она была немного медлительна, но я не чувствовал тревогу.

И наконец.

Закончив последнюю страницу, Сагири сказала:

— Нии-сан.

Она сказала голосом кого-то, кто уже любил:

— У меня есть тот, которого я люблю.

— ...........

Мои глаза расширились. Я чувствовал, как что-то пронзило моё сердце.

— ... Это... так?

Да... даже Сагири, даже хикикомори... у неё был кто-то, кого она любила.

Потому что... мир такой громадный.

На «моё признание» Сагири ответила:

Я не могу ответить на твои чувства.

Хорошо, я понял это.

Всё нормально. Так я думаю.

Всё нормально.

Потому что мы брат и сестра.

Потому что я решил стать членом её семьи.

— Я понял.