Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Вечный
7 л.
Тишина
Otaking
7 л.
Спасибо за перевод, интересная история и чем дальше тем интереснее становится. Но вот читать с каждым томом раздражает все сильнее и сильнее, автор оригинала издевается или просто считает своих читателей тупыми? В каждом следующем томе всё меньше и меньше сюжета, сейчас в этом томе наверное 50% максимум, всё остальное место занимает пересказ одних и тех же элементов из тома в том, причем не краткое напоминание, а разжевывание всех деталей, а так же подробное объяснение элементарных вещей, которые смог бы понять даже ребенок, порой приходится проматывать целые страницы, что бы очередной раз не читать эту воду, от чего сильно ослабевает погружение в историю.
Sentence
8 л.
Спасибо за перевод.
TEMHblLLl
9 л.
Глава 4. "Чайка и Фредерика закричали, а Тору попытался отодвинуть Фредерику от себя." - тут точно дважды Фредерика? По логике, тут должна быть Акари.
Kos85mos
10 л.
Спасибо!
ВеликийКритик
10 л.
Моя рецензия-Начали за здравие, а закончили гаремом. Если у автора не хватает ума на что-то побольше гарема, лучше бы не брался.
Dr.atiz
10 л.
Стоп, Лада Нива? Ох уж эти имена...
Lero
10 л.
Юхооу Спасибочки ))
Tilorn
10 л.
Спасибо за перевод тома! XD
Eneldil
10 л.
С окончанием тома, спасибо.
Mr DaViD
10 л.
Спасибо)
SanyaBane
10 л.
Ура! Огромное спасибо!
Evoeden
10 л.
Спасибо
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 109.86.129.191: Быстрее проду
Caromeen
10 л.
спс за перевод и редакт
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 84.234.52.169: Вторая глава - "от того что Акари неожиданно заговорила о ней". Имхо или "оттого что", или "от того, что".
Shrrg
10 л.
*Ее фиолетовым глазам оставалось лишь смотреть на то, как лезвие приближаются к затылку. Она смогла посмотреть на свой затылок?? Бурда, попробуй-ка это повторить!
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 77.66.236.230: спасибо, будем ждать
Arknarok
10 л.
Итак, доброе утро. 7 том Чайки по размерам еще больше 6-го, а что хуже - мне светит вполне себе строгий дедлайн в виде предстоящей поездки в Японию в конце августа. Я постараюсь сделать все возможное для того, чтобы том вышел к этому времени. Это означает, что мне придется переводить этот том заметно быстрее. Остается лишь надеяться, что качество не пострадает.
Итак, сроки перевода (которые, напомню, никак не связаны со сроками релиза):
Пролог - 1 глава: 9 июля
2 глава: 15 июля
3 глава: 23 июля
4 глава - Послесловие: 6 августа
Как я уже говорил, в этот раз я ставлю себе '''очень '''жесткие сроки, но если "сломаюсь", то, надеюсь, найду в себе силы отписаться.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 193.111.255.246: Arknarok с удовольствием прочитал 6 том,который как оказалось отличался от анимэ довольно существенно)Можете ли вы как и в случае с предыдущем томом сказать ориентировочные сроки по появлению новых глав?)
Вечный
7 л.Otaking
7 л.Но вот читать с каждым томом раздражает все сильнее и сильнее, автор оригинала издевается или просто считает своих читателей тупыми? В каждом следующем томе всё меньше и меньше сюжета, сейчас в этом томе наверное 50% максимум, всё остальное место занимает пересказ одних и тех же элементов из тома в том, причем не краткое напоминание, а разжевывание всех деталей, а так же подробное объяснение элементарных вещей, которые смог бы понять даже ребенок, порой приходится проматывать целые страницы, что бы очередной раз не читать эту воду, от чего сильно ослабевает погружение в историю.
Sentence
8 л.TEMHblLLl
9 л.Kos85mos
10 л.ВеликийКритик
10 л.Dr.atiz
10 л.Lero
10 л.Tilorn
10 л.Eneldil
10 л.Mr DaViD
10 л.SanyaBane
10 л.Evoeden
10 л.Anon
10 л.Быстрее проду
Caromeen
10 л.Anon
10 л.Вторая глава - "от того что Акари неожиданно заговорила о ней". Имхо или "оттого что", или "от того, что".
Shrrg
10 л.Она смогла посмотреть на свой затылок?? Бурда, попробуй-ка это повторить!
Anon
10 л.спасибо, будем ждать
Arknarok
10 л.Итак, сроки перевода (которые, напомню, никак не связаны со сроками релиза):
Пролог - 1 глава: 9 июля
2 глава: 15 июля
3 глава: 23 июля
4 глава - Послесловие: 6 августа
Как я уже говорил, в этот раз я ставлю себе '''очень '''жесткие сроки, но если "сломаюсь", то, надеюсь, найду в себе силы отписаться.
Anon
10 л.Arknarok с удовольствием прочитал 6 том,который как оказалось отличался от анимэ довольно существенно)Можете ли вы как и в случае с предыдущем томом сказать ориентировочные сроки по появлению новых глав?)