Том 6    
Послесловие


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
hoaken
6 л.
В целом неплохо написан, но в ранобэ сюжет не открывается по моему...
B1ackDream
9 л.
'''Часть 3 Глава 14''' "''Даже если три Объекта буду охранять нефтедобывающую станцию''" в "'''будут'''" не дописали "'''Т'''"
B1ackDream
9 л.
'''Часть 3 Глава 13'''
— Что произошло? — некогда спросила Саня.

Действия, ведущие к убийству принцессы Стейвии, начались уже пять лет назад. Белые медведи 115-ой попытались вести политическую игру с позиции силы, но фракция Димиксия пошла в наступление более напористо и — что важнее — быстрее, чем ожидалось.

Согиа ответил.

— Они действительно сделали это. Они подорвали в кафе элитника Штурмового сигнала. Вероятно, готовят пешку для Королевской дуэли. Зайдя так далеко, они уже не остановятся. Если бы мы собрали вещественные доказательства их заговора, они не отделались бы чашкой сладкого яда. Им бы публично отрубили головы на городской площади.

— Сколько у нас времени?

— Максимум пять лет. В худшем случае три.

Согиа вздохнул.

Она подумала о своём долге, карьерных и личных целях, но затем отринула их все.

— Что нам нужно сделать?..

— Нам нужно сосредоточиться на том, что будет происходить в последующие пять лет.

'''Следует выделить это как минимум курсивом, ну или кавычками в тексте, так как это флешбэк'''.. '''перемешивать это с текущим в реальном времени диалогом - сомнительно'''
B1ackDream
9 л.
'''Часть 2'''. '''Команда, выполняющая грязную работу, как шило в одном мест'''. собственно "'''Е'''" не дописали в слове "'''месте'''"
B1ackDream
9 л.
'''Часть 1 Глава 11''' "— ''Дешёвый до чего трюк''. ''Его не хватит, чтобы выжить''." порядок слов поменяйте на "'''До чего дешёвый трюк'''"
B1ackDream
9 л.
'''Часть 1 Глава 7''' " ''Обхватимою руку''" '''пробел'''
B1ackDream
9 л.
'''Часть 1 Глава 1''' "''Они превысили предел того, с чем могла уладить их сисястая командирша''" криво звучит фраза "с чем могла уладить", стоит поправить на, к примеру "'''с чем могла сладить'''" или "'''с чем могла справиться'''", или "'''того, что могла уладить'''"
Grayson
10 л.
Вот и закончился очередной том. Бедным ребятам никак не везет, все их боятся никому не нужны проблем много хоть и помощь есть)) Жаль что про их сисястую командиршу почти ничего не было))
Спасибо огромное за перевод
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.229.224.30:
Ссылка на полную версию в fb2 битая.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 83.149.37.130:
Какая развесистая в этом томе клюква... )
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 109.94.198.129:
То ли нет гиперссылки с 4-ой главы на 5-ую, то ли у меня глюк. Проверьте на всякий случай.
Koteyka
10 л.
Можете ли вы взять на рассмотрение серию ранобэ "Hagure Yuusha no Estetica".Аниме вышло прикольное, теперь интерестно что будет дальше.
Зарание спасибо.
G P W
10 л.
Часть 1. Война дошла до рая. Разведывательная битва в округе Кук
Глава 6

— Я могу заказывать вещи через интернет, так что реально. Хотя я быстро устаю от них и тут же выбрасываю, потому комната не захламляется. Даже игры '''кача''' из сети.

— Я могу заказывать вещи через интернет, так что реально. Хотя я быстро устаю от них и тут же выбрасываю, потому комната не захламляется. Даже игры ''качаю'' из сети.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 94.102.179.120:
Спасибо за перевод! Ждем с нетерпением продолжение) (простите наркотаку)
ILotuS
10 л.
клёвый том, но как же не хватает Флорейции ^_^
Geepee
10 л.
Спасибо большое )
Ghost Ex
10 л.
Спасибо за перевод
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 95.32.121.86:
Спасибо за перевод)
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 128.74.63.102:
Спасибо за перевод!
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 147.30.98.241:
Спасибо вам большое за перевод!

Послесловие

Это шестой том. Интересно, разрослась ли данная серия достаточно, чтобы на покупку всех томов разом потребовалась недюжинная отвага?

С вами Кадзума Камати.

В этот раз Квенсера и Хейвиа выслали куда подальше, чтобы они выпали из привычных рамок войны. Они пережили войну почти высшего уровня, где огромные суммы денег управляют делами Объектов, и войну на самом дне, глубина которого нигде официально не отмечена… Как думаете, что хуже?

Не знаю, должен ли я сказать «наконец-то» или «в конце концов», но я показал кое-каких членов королевских семей, которые занимают высшие позиции в Легитимном королевстве.

Убийство сотен простых солдат дело небольшое, но убийство единственной королевской особы требует ужасно много времени на подготовку. Надеюсь, я достаточно показал, что даже на родине протагонистов общество довольно запутанное.

Я почувствовал необходимость в Объекте, подходящем высшей знати, потому я использовал Небесную Саблю, которая получилась на основании анализа Триядра другой мировой державы.

Идея лазерного космического лифта появилась в Войне стандартов, но впервые такой появился на деле. Он называется лифтом, но он на самом деле лишён физических тросов. Подобная технология существует в действительности, так что все заинтересовавшиеся должны проверить. Хотя реальные образцы находятся на стадии эксперимента, потому направляются они тросами. Как думаете, какой был бы шок дожить до третьего поколения?

Но не существует таких вещей, как идеальный Объект. Небесная Сабля здесь и Крушитель в Войне стандартов оба были экстремально дальнобойными моделями, и их проблема заключалась в прицеливании. Они бы показали себя ужасно против Стратегической Антенны, которая появлялась в журнальной короткой истории.

Как вы могли заметить при прочтении любого тома, мир Тяжёлого Объекта — хреновый мир, где хороших не награждают, а плохих не наказывают.

Я прикинул, что справедливости в подобном мире восторжествовать будет нелегко, так что в этот раз я в течение трёх лет таскал по грязи определённую группу людей.

Выражаю благодарности моему иллюстратору Нагирё-сану и редактору Мики-сану. Должно быть, разные персонажи, которые появлялись из-за отправки главных персонажей в разные места, сделали работу над данным романом хлопотной. Я, как и всегда, по-настоящему благодарен.

И я выражаю благодарность читателям. Я начал эту серию, чтобы показать, как солдаты из плоти и крови весело уничтожают гигантские орудия, но по пути к шестому тому история множество раз меняла курс. Я планирую и дальше выдерживать весёлую атмосферу, потому надеюсь, что вы останетесь со мной.

Надеюсь, эта книга в какой-то степени останется в вашем сердце.

Я откладываю ручку.

Найти способ победить лазерный Объект из Части 2 поручаю вам.

— Кадзума Камати