Том 5    
Жизнь 0


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
CrazyCorn
7 л.
Здравствуйте! Ребят чем у вас редактор занимается? Ошибок море и ещё рюмка. После 2-3 главы так вообще утопись. Перевод более-менее меня удовлетворил, но оформление.
Драккарт
6 л.
>>11245
Здравствуйте! Ребят чем у вас редактор занимается? Ошибок море и ещё рюмка. После 2-3 главы так вообще утопись. Перевод более-менее меня удовлетворил, но оформление.

В Ворксе вроде бы есть качественный перевод именно этих томов.
Вечный
7 л.
Хммм... Спасибо
Sa_to
7 л.
Вы уж извините, но оформите ваш перевод должным образом. Я не говорю о мелких ошибках: опечатках, повторениях слов и.т.д. А хотя бы нормально переведите имена, что бы не было "Соня Кайчо" и "Дзеновия", и этот ваш Шемхаза уже перебор, сейчас бы еще имена ангелов коверкать в 2к18. Давайте тогда еще добавим ихний и евоный, для полной картины.
Бурда
7 л.
>>11242
Вы уж извините, но оформите ваш перевод должным образом. Я не говорю о мелких ошибках: опечатках, повторениях слов и.т.д. А хотя бы нормально переведите имена, что бы не было "Соня Кайчо" и "Дзеновия", и этот ваш Шемхаза уже перебор, сейчас бы еще имена ангелов коверкать в 2к18. Давайте тогда еще добавим ихний и евоный, для полной картины.

Если посмотреть на плашку, видно, что том не оформлен, а значит, там есть недоработки. В данном случае - он нередачен. Однажды все будет, но пока банально нет времени.
Вечный
8 л.
Когда ждать оформления?
alexialexi55
8 л.
Таннин не зелёный. Исправляйте.
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 94.102.179.126:
Помощь ненужна?) а то могу сказать редактурой помочь...
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 178.218.205.251:
Эм а чем собственно отличается ранобе от аниме? - по мне так отличия минимальны, главные события и вовсе тютелька в тютельку и нарисовка в аниме близка к оригиналу(кроме Фафнира и его деток имхо вид какой-то тупой у них).
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 5.165.126.154:
Может это вопрос терминологии, но у японцев в школах тоже классы, а не курсы. А вот количество классов и правда различно. У них 6 классов начальной школы, 3 класса средней и 3 старшей (всего 12-ть). Т.е. 1-й, 2-й и 3-й классы, равносильны 10-му, 11-му и 12-му классам.
Ronnarheim
10 л.
из-за абсолютно алиенской пунктуации (кавычки где не надо самое заметное) приходится не читать а продираться сквозь текст. Пофиксите, пожалуйста, пощадите людей которым интересно.
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 78.25.123.125:
5 том нет линка перехода из первой главы во вторую
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 37.55.56.80:
аноним 2 они не отличаются просто авторы решыли подругому зделать сюжет именно скрутить его а екранизация будет 5 и 6 и 7 том просто они решыли не послидовно впустить все а скрутить и вывести его к 8 том тоесть хз как они будут его крутить но должно все так быть)
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 66.249.81.138:
да? Я смотрел ток два сезона вроде... не знал что 3 есть)
Спасибо за инфу)
Anon
10 л.
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 66.249.81.142:
а после аниме с какого тома читать? И сильно ли они отличаются?
Takeshi.sama
10 л.
Здравствуйте. Просьба по ошибкам писать только о тех главах, до которых я уже добрался. В данный момент:
1. Жизнь 0 - 100%

Жизнь 0

Наступило лето — любимая пора любого школьника.

И как же все проводят это время? Лично я в данный момент оказался обездвижен.

Почему? Я лежал в постели этим ранним утром, а по обе стороны от меня спали Асия и Президент! Чувствуя их спокойное дыхание, я не мог не поблагодарить судьбу за такой чудесный подарок. Однако сейчас ко мне приближался некто, скрытый хлопковой простыней…

Некоторое время назад я проснулся, ощутив дискомфорт оттого, что кто-то извивался под одеялом. Ещё сонный, я определенно почувствовал что-то упругое и гладкое, но вместе с тем удивительно мягкое.

Когда «он» добрался до моей груди, я заглянул под одеяло…

— Хе-хе, доброе утро, Иссей-кун.

Эту красавицу с длинными черными волосами я всегда узнаю… Акено-сан прижалась ко мне под одеялом?!

Химеджима Акено-сенпай. Третьеклассница[✱] В японских старших школах с 1, 2 и 3 класс равносилен нашим 10, 11 и 12-ому классам. и вице-президент Клуба Оккультных Исследований, в котором я состою. А еще одна из моих сестер, на которых я равняюсь. С недавних пор было решено, что она будет жить вместе с нами.

Она выглядела очень сексуально с распущенными волосами — обычно она собирала их в хвост — и в юкате.[✱] Японская одежда, похожая на халат. Акено-сан продолжала тереться об меня, и я прекрасно ощущал её мягкое тело сквозь тонкий слой одежды. В этом телу Акено-сан нет равных! От жара, исходившего от неё, мой мозг начал плавиться.

Тем временем она придвинулась к моей шее и прошептала:

— Вот я и прибыла.

Нежный голос ласкал мой слух. Она обняла меня сильнее, и я почувствовал чудесный аромат её волос.

ЧМОК!

После внезапной атаки на моей шее остался поцелуй. Секундочку, поцелуй?!

Акено-сан прижалась сильнее; мне казалось, что моя голова вот-вот взорвется! Я отчетливо ощущал каждую часть её тела.

Она закинула свою ногу на мою, и я в полной мере смог насладиться её нежными гладкими бедрами.

Наши пальцы на руках переплелись. Как же это приятно! Напоминает сцены из романов, когда любовники лежат в постели!

Медленно, но уверенно водя пальцем по моему телу, она сказала:

— Риас хорошо тебя натренировала. Хе-хе, интересно, у всех мужчин такое приятное тело или только у тебя, Иссей-кун? Скажи, тебе нравится моё тело?

После такого завершающего удара я уже не мог сопротивляться. Она явно наслаждалась тем, что я оказался в её власти!

— К-конечно! Акено-сан, ваше тело прекрасно!

— Я так рада! Знаешь, можешь наслаждаться им, как пожелаешь. Мне бы тоже хотелось изучить получше твоё тело, Иссей-кун… Правда, сейчас это будет проблематично сделать из-за Риас, но мне нравятся опасные моменты.

Так и знал! Акено-сан перешла в свой Эро-режим! Она приподнялась, наклонила голову, и её темные волосы упали на моё лицо. Она стала наклоняться к моему лицу… Неужели она…

— Как бы мне хотелось, чтобы все так и продолжалось, но как я и думала…

В тот момент, когда наши губы почти соприкоснулись, Акено-сан неожиданно остановилась. И тут я услышал знакомый голос:

— Акено! Чем это ты занимаешься? И как ты вообще попала в нашу комнату?!

— !

…Я медленно повернулся в сторону Президента и увидел, что она недовольно смотрит на нас, прищурив глаза. Ой-ёй, Президент, ты действительно пугаешь. Риас-онэ-сама, мне страшно!

Акено-сан тем временем повернулась и показала Президенту наши переплетенные руки.

— Мне было одиноко спать одной, так что я решила побыть этим утром с моим милым Иссей-куном.

Услышав это слово, Президент разозлилась по-настоящему.

— «Моим»? С каких пор ты стала его мастером? — сказала она, дрожа от злости; её губы скривились.

— Может, я и не его мастер, но зато я его семпай,[✱]Старший в школе или где-то ещё. и это моя обязанность — заботиться о том, чтобы мой милый кохай[✱]Противоположность семпая чувствовал себя комфортно.

Президент медленно приблизила лицо к Акено-сан и сказала голосом, пропитанным гневом:

— Семпай… говоришь? Эта комната — моё убежище; здесь можем находиться только мы с Иссеем и Асией, так что я не потерплю вторжения в личное пространство!

С каких пор Президент получила права на мою комнату? Акено-сан улыбнулась, услышав слова Президента.

— Ой-ой. Госпожа имеет сильное желание контролировать своих слуг? Или, может, ты просто боишься, что я его у тебя уведу?

— …Похоже, придется объяснить доступней, чтобы даже ты смогла понять.

Тело Президента окутала красная аура. Неужели она собралась драться?

— Боже, для разговора ты настроена довольно агрессивно, да?

Все ещё улыбаясь, Акено-сан стала излучать золотую ауру!

— Будем идти до конца.

После этих слов Президент и Акено-сан уставились друг на друга. Атмосфера в комнате наэлектризовалась… ох! неужели я стану свидетелем женской драки с утра пораньше! Кажется, я для них словно домашний питомец…

Мне льстит такое отношение, но в данный момент я, честно говоря, напуган до чертиков! Обычно милые и спокойные, сейчас они больше походили на демонов. В пору спрятаться под одеялом и свернуться калачиком.

— Ммм… Уже утро?.. Уаааа…

Я увидел, что Асия приподнялась, протирая глаза.

— Асия, ты можешь ещё поспать…

Я нежно погладил девушку по голове. Ааах! Асия, ты для меня лучшее средство успокоения!

— А, Иссей-сан… Тогда я, пожалуй, воспользуюсь вашим предложением и посплю ещё немного…

Полусонная Асия вновь задремала, обняв меня. Какая же она красивая… но сейчас мне не до этого!

ПУФ! ПУФ! ПУФ!

Оглянувшись на звук, я увидел, что Президент и Акено-сан начали драться подушками. Чем вы заняты с утра пораньше?!

— Я ненавижу, когда ты начинаешь трогать мою собственность!

Президент кинула подушку и попала прямо в лицо Акено-сан! Даже после такого на лице Акено-сан сохранялась улыбка, но вот её взгляд не сулил ничего хорошего:

— Подумаешь, я им немножко попользовалась? Ты такая жадная, Риас!

Она подобрала упавшую подушку и бросила её в ответ. Прямое попадание в лицо! Президент убрала подушку с лица и со слезящимися глазами ответила:

— Этот дом только недавно перестроили, так что я не позволю тебе творить все, что вздумается, Акено!

Президент отбросила всю свою элегантность и кинула подушку в ответ, но на этот раз Акено-сан увернулась и бросила в ответ мою.

— Сазекс-сама сказал, что нам следует жить вместе и поладить друг с другом.

— Этот дом только для меня и Иссея! Вы с братом постоянно встаете между нами! Но больше я не потерплю ваших выходок!

Своими словами вы делаете меня таким счастливым, Президент, что мне трудно сдерживать слезы. Служить вам — настоящее блаженство! Правда, они звучат как прихоть эгоистичной госпожи, не так ли?

— Ты проигнорируешь приказы Сазекс-самы? Иссей-кун тебе дороже Князя Тьмы? Поделись со мной Иссей-куном хоть ненадолго!

— Никогда! Ни за что!

Вполне обычная ссора для девушек их возраста. Хммм...

Когда мы начали жить вместе, я смог увидеть их настоящих. На публике они вели себя как леди, окутанные благородной аурой, которыми все восхищались. И я в том числе. Но в действительности они обычные молодые девушки.

Впрочем, меня не сильно пугает разница в их поведении. Я, скорее, счастлив. «Благородство» им к лицу, но и настоящие они чрезвычайно милы. Да, теперь я стал любить их еще сильнее!

Кстати... Я подумал о фразе, брошенной Президентом в пылу перепалки:

«Этот дом только недавно перестроили...»

Сейчас, вспомнив её слова, кровать показалась мне слишком большой... Даже сейчас, когда Президент и Акено-сан устроили бой подушками, для нас с Асией осталось еще много места. Минуточку! Разве она всегда была такой огромной, что на ней с легкостью поместились четыре человека? И откуда взялся навес?!

Я осторожно осмотрел комнату... Да она стала больше раза в два больше! Раньше моя комната была площадью в восемь татами,[✱] В Японии измеряют длину в количествах подстилок называющихся «татами» а теперь все шестнадцать! А место старенького небольшого телевизора занял огромный аппарат с плоским экраном! Ааа! Рядом стоят все игровые консоли последнего поколения! Паши я денно и нощно, мне бы всё равно не хватило денег на них!

Я выбежал из комнаты. Какого черта?! Еще вчера это был обычный дом!

Коридор в два раза больше! Еще и лестница ведет не только вниз, но и вверх! Откуда в двухэтажном доме взялся третий? Я подошел к лестнице и, подняв голову, обнаружил, что этажей там явно больше одного!

Спустившись на первый этаж, я обнаружил огромный холл! Я вышел на улицу, посмотрел на свой дом и...

Что за?..

— Что, чёрт возьми, происхоооооодит?!

Мой крик эхом разнесся по всему кварталу. Вполне естественная реакция, учитывая, что обычный семейный домик превратился в шестиэтажные хоромы...