Послесловие
«Те, кто хорош в дразнении, хороши в роли любимых.
Те, кто хорош в дразнении, имеют хорошие навыки в жизни.»
И книга, которая соответствует вышенаписанному(шутливо) — искренне написанная часть о современном параллельном мире «Проблемные дети приходят из другого мира, верно? Понятно… призыв дракона», или, если коротко, то третий том «Проблемных детей».
Давно не виделись. Я хочу от всего сердца поблагодарить вас за покупку этой книги, в которую я вложил почти всё время и силы. В этот раз на послесловие осталась только одна страница. Угх! Если бы я только мог писать такое количество страниц каждый раз, то мне не пришлось бы вносить дополнительное странное содержимое, только чтобы уложится в квоту!
Вернёмся к «Проблемным детям». Было сделано рекламное PV и размещено на “THE SNEAKER WEB”. И я слышал, что если выиграть Игру даров на этой странице, то можно подсмотреть, как Амано-сан рисует! Даже иллюстрации для того, что ещё не было показано в ранобэ!
Поэтому, пожалуйста, воспользуйтесь шансом, чтобы увидеть всех тех персонажей, иллюстрации с которыми не вошли в книгу. К тому же, появился новый рассказ.
Выход четвёртого тома запланирован на будущую весну. Когда год кролика подойдет к концу, начнётся год дракона.
Желаю всем хорошего года!
Тацуноко Таро
odalety
8 л.Томик интересен, спасибо за перевод.
Пересмотрите внимательней вторую часть послесловия команды. Там чет не то)
Kolikas
9 л.Diman333444
9 л.Andymart
9 л.Йо потянула за рукав Аски с восклицанием, '''которая казалась''' намного более '''взволнованной''', чем когда-либо ранее.
Anon
10 л.Сломаны переходы в прологе и 1 главе
Anon
10 л.Большое спасибо за перевод.
Anon
10 л.Спасибо за работы и труд, Kandaru и Rezel
Kandaru
10 л.Anon
10 л."...пытался придумать, как поиграть на берегу реки, но ему будет неловко, если незнакомые люди увидят то, что он придумал. И если его увидят знакомые, они точно будут в будущем за спиной указывать на него пальцем." Изаёй? Что пля? Дико лень было на японише читать, т.ч. решил попробовать, но думаю это последний раз когда я сюда захожу, спасибо, что открыли глаза, на то что вы нихрена не стараетесь на самом деле
Kontroyler
10 л.''«Растение, которое атакует Куро Усаги: Растение – Пожиратель★Куро Усаги, способное использовать 80 тентаклей, чтобы превратить цель в непристойную *****»''
Кто всё таки сделал заказ, Широяша или Изаёй?
Anon
10 л.Мелочь но все таки. В тексте сказано что Кроа в монокле, а на иллюстрации,в восьмой главе, он в пенцне. Это неточность перевода или очередная несогласованность автора и иллюстратора?
Anon
10 л.Спасибо за перевод! (Изаёй смеялся, поднявшись из купальни. Он не презирал любознательных людей, просто не ему не нравились такие вопросы.) По моему одно "не" лишнее
Anon
10 л.прочитал за 1 день, спасибо переводчикам за бессонную ночь :3
Redjic
10 л.Redjic
10 л.Blutgang
10 л.Anon
10 л.Спасибо за перевод!
Пест милашка ыыыы!
Хочу наушники-некомими! (хоть я и парень, ох, позор)
Anon
10 л.у меня у одного такая проблема? эпилог тут от 1 тома втф?
Kandaru
10 л.B1ackDream
10 л.