Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии

Drakal

7 л.

Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд : )))))))))))))))))

Abctex

8 л.

Всем спасибо за работу!
Оруфус.

Evri

8 л.

>>11947

Всем спасибо за работу!

Оруфус.

Не поможет. Артём не хочет тыкать в Орфус. Давайте потыкаем Артёма!

Abctex

8 л.

>>11948

Не поможет. Артём не хочет тыкать в Орфус. Давайте потыкаем Артёма!

А вот надо бы.
ArtemAvix
О, руфус! О, руфус! О, руфус!

Abctex

8 л.

Камито огорченно пожал плечами.

– У нее день рождения завтра, в один день со Священным фестивалем Валенсии, – спокойно произнесла не замеченная им Ринслет, стоявшая позади.

– А?

– Завтра ее день рождения?

– Да, хотя она относится к нему так, будто его и нет вовсе.

Вот это "А?" и "Завтра ее день рождения?" принадлежат Камито?

Abctex

8 л.

ArtemAvix
"Велсария Ева" - твой окончательный выбор, не подлежащий пересмотру?

ArtemAvix

8 л.

>>11943

ArtemAvix

"Велсария Ева" - твой окончательный выбор, не подлежащий пересмотру?

Скорее всего.
На Версалию намекаешь? Подумаем, конечно.

Abctex

8 л.

>>11944

На Версалию намекаешь? Подумаем, конечно.

Угу.

odalety

8 л.

Ближе к концу, в разговоре о тортике, есть маленькая опечатка. Большое спасибо за перевод. Идём дальше :)

Borisov

9 л.

После прочтения третьего тома сего произведения, остались положительные эмоции. Много чего интересного произошло. И в отношениях и в чувствах. Из слов переводчика , я понял , что "Аниме адаптация " охватывает только события трех томов. Так что дальнейшее развитие сюжета должно быть непредсказуемым. А это в двойне интереснее. С аниме адаптацией ещё не знаком.

Попалась одна ошибка:

1) Фу-фу, и не только трот ,можешь съесть и меня!

Версия от: 09.05.2016 Года.

Спасибо большое за потраченные усилия над подготовкой данного тома =) .

Sentence

9 л.

Спасибо за перевод.

Kos85mos

9 л.

Спасибо!

Borland94

9 л.

Два тома за полдня, дочитываю третий)) Огромное спасибо переводчикам за работу, жду 4 и последующие тома))

Dislake

9 л.

спасибо за перевод, с нетерпением жду продолжения

Simontiy

9 л.

аа я не могу разобраться!!!! где тут поиск??? а то я только зарегистрировался, хочу найти первые 2 тома!! помогите!!!!

Vorfeed

9 л.

В предыдущей книге вообще все черно-белые картинки потерты.

Vorfeed

9 л.

Последние 5 картинок в FB2 не отображаются.

Ztt

9 л.

ГГ станет махать двумя мечами и всех гнуть?) А, и еще, ГГ так и будет почти в каждой главе избит?

Ztt

9 л.

Сей шедевр нужно было назвать "Танец клинка мазохиста".
Я так понял ГГ герой все 14 томов будет бегать за Рестией и Эст так и останется неполноценным духом?

DarkPhoenix

9 л.

спасибо за перевод очень жду продолжения

San4z

9 л.

Спасибо за перевод, редактору и работу над иллюстрациями!!

Wanderer

9 л.

Спасибо огромное за перевод!!!

Wehif

9 л.

Огроменное спасибо за перевод! Буду ждать следующего тома! Ух)

ВеликийКритик

9 л.

Моя рецензия-женские персонажи все как один и они не нужны. Лучше бы автор пошел фуры разгружать, пользы было бы больше.

Послесловие команды

От ArtemAvix (переводчик)

Соединение с РурАстралом установлено. Всем привет!

Что ж, подошел к концу третий том, закрывающий первую, Академическую, арку. Птенчики наконец-то сбились в стаю, пришла пора покидать теплое гнездышко.

Что примечательно, этот том, похоже, единственный во всей серии, где не появляется Рестия. Наверное, приходит в себя после грязных лап Джио, и Симидзу выпустил на поле запасного антагониста. Впрочем, Вивиан не показала ничего особенного и быстро сдулась.

На обложке не зря красуется Эллис, большая часть повествования посвящена ее проблемам. Отношениям со старшей сестрой, сомнениями в собственной компетентности… а также показана ее забавная доверчивость, хе-хе.

К слову о сестре. Велсария – второй и более значимый новый персонаж (впрочем, с ней распрощались тоже быстро, но не навсегда). Безусловно, девушка – не отрицательный герой. Я бы сказал, она эдакая Клэр из первого тома, которая таки дорвалась до силы.

Выяснилось желание еще одного члена команды «Скарлет» попасть на Танец клинка. Загадкой осталась только одна героиня… Но с этим придется подождать.

М-да, в анализ я никогда не мог…

Следующий том – четвертый. И, несмотря на название, он, думаю, представляет собой мостик между двумя арками, но мостик немаловажный. К тому же аниме-адаптация его не охватила, то есть читать будет немного интереснее.

Благодарностей время!

Огромное спасибо за работу над томом Розеттке, Мучителю, Крассу, Резелю, Элберету, а также всем, кто как-то приложил к этому руку.

И, безусловно, спасибо читателям, интересующимся данным тайтлом.

Увидимся в следующем томе!

От Rozettka (редактор)

Всем спасибо!

От Elberet (недо-советчик)

Всем привет, Элберет дэс...

Как всегда - лишь моральная поддержка проекту да спойлеры будущих томов, когда Артём сам этого попросит. В остальном же - лишь наблюдение из своего лежбища за развитием перевода данного ранобэ.

Вот и закончились события, показанные в аниме. Вступление, так сказать. Вот дальнейшие события будут просто ураган - настоятельно советую с ними ознакомиться.

Скажем спасибо Артёму, Розе и Мучителю за их тяжелый труд. Остальные три слакера тут сидят просто ради компании - так что они могут идти лесом.

Ждем будущих томов!

Элберет