Том 4    
Послесловие


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Zeroproxyy
7 л.
"Отрезок блестящей черной ткани.
Тонкие кружева с узором в виде роз.
Похоже, это шелк. А по краям приделаны две тонкие веревочки.
– Э-э…
На лбу Камито начал выступать холодный пот.
Дорогое нижнее белье.
А еще…
«П-почему здесь дырка?!»
Это не прореха. Посередине шел непонятный вырез.
«Думаю, никакое это не нижнее белье…»
– Ка-Камито-кун?!
– А…"
Нет ну даже самый откровенный гаремник должен иметь какие то границы...
Abctex
8 л.
Благодарности за том!
О, руфус!
odalety
8 л.
В конце девушек опорочили. Какого хрена они использовали магию?
odalety
8 л.
Ого. А обложечка прям секс. Приступим
Borisov
9 л.
Спасибо большое за приложенные старания и потраченное время. Окончание этого тома было не предсказуемо для меня. Интересно узнать продолжение. Приступим к чтению следующего тома. :-)

Заметил одну не точность.

Выглянув из окна, Камито посмотрел на протирающееся внизу море облаков и почувствовал легкое головокружение.

Возможно имелось ввиду слово "простирающееся" .
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Grayson
9 л.
Отличный том, отличный переводи редактура. Только я не понял одного. Боевой дух дракон Тиамат он мужского пола или женского?
Аноним2
9 л.
А Клэр ну влубилась она своим уже посчитала гг ну и ривниваю ппц, а гг по бабам шляется вот она и стервеет
Аноним2
9 л.
Бесят не читай меня там вобще все кроме Клэр и Эст ну и Рестии вымораживают я ж молчал
Last Embryo
9 л.
Как же меня бесит плоская цундере Клэр. Особенно это ее "аррр, озабоченный, чем ты занят?!!!". Почему гг не может просто сказать ей "а тебе то что?" и все, она навсегда заткнется! но нет же надо все отрицать и получать по щам. Кроме Клэр все тян мне очень даже нравятся, особенно понравилась Мьюр, и драконий рыцарь. Но бесит тот факт что гг какое-то дно. А он точно был сильнейшим?
Last Embryo
9 л.
Такое чувство, будто бы автор сего творения Кавахара, ибо в конце такой жестокий Кавахара-стайл, что уместнее будет назвать его неким троллингом. (P.s. имя автора я знаю, просто угараю)
BlackRabbit
9 л.
Грустный финал опечалил но это того стоило. Спасибо за перевод будем ждать продолжение с нетерпением.(надеюсь Эст вернётся из астрал зеро в полной силе)
Пироман
9 л.
-сама принадлежит Мьюр… Не прошу. Уничтожу
Мб не прощу?
Аноним2
9 л.
Спасибо за перевод будем ждать 5 том, надеюсь не забросите и догоните онгоинг)
Wehif
9 л.
Спасибо большое за том, его было интересно и приятно читать. Буду ждать следующего. Эх, финал чутка опечалил.
GidroSkafandr
9 л.
А вообще было бы лучше, если бы иллюстрировали как раз не хрень какую-нибудь, а например тот же корабль транспортный на котором они на танец летели, лес в мире духов где они отборочные бои в академии устраивали... Но вместо этого... сами знаете)))
GidroSkafandr
9 л.
"Девушка упрямо продолжала тискать кошку. И в этот момент…"
Надо было написать "тискать киску"...
омг что я несу)))))
Tilorn
9 л.
Страсти то начинают потихоньку накаляться. Ну так, совсем чуть-чуть становится интересно читать.Спасибо за перевод!
N0tum
9 л.
Посмотримс
Wehif
9 л.
Спасибо огромнейшее.

Послесловие

От автора

Нии-сама принадлежит только Мьюр.

Итак, прошло три месяца. С вами Симидзу Ю.

Представляю вам четвертый том школьной гарем×баттл комедии «Seirei Tsukai no Blade Dance»!

Минули два месяца жизни в академии, и наконец-то наступил Танец клинка. В Астрал Зеро Камито и остальных атакует неизвестно чей боевой дух и не дает им расслабиться. Тайные действия убийц из Школы подготовки и раскрытие прошлого Камито. А еще цель другой Рен Ашбелл…

Битвы юных дев ужесточаются – в их арсенале появляются смелые купальники и роскошные платья, – сюжет «Seirei Tsukai no Blade Dance» приближается к кульминации, надеюсь на вашу поддержку!

Как обычно, благодарности.

Во-первых, огромнейшее спасибо Сакуре Ханпен-сенсею, который и в этот раз порадовал нас великолепными иллюстрациями. Ринслет на обложке очень мила. А колготки ее так привлекательно порваны… Не, не буду писать. Ням-ням.

Большое спасибо харизматичному инкубатору MFJ Сёдзи-саме, благодаря которому четвертый том «Seirei» увидел свет.

Спасибо за все главному редактору Мисаке, командам корректоров, оформителей, продаж, а также книжным магазинам. «Anibro Gamers» из Синдзюку продали множество копий третьего тома. Благодарю еще раз.

Спасибо Йосихире Зензай-сенсей, нарисовавшему изумительную мангу в журнале «Comic Alive». Персонажи очень милы, я так счастлив. На заметку, манга даже эротичнее ранобэ… немного (пораженно округлил глаза)!

И, конечно же, огромная благодарность читателям, держащим в руках эту книгу!

Также большое спасибо всем тем, кто изложил свои впечатления в анкетах. Я с благодаронстью прочел их все. Кстати, по результатам опроса после второго тома с большим отрывом вела Эст, в третьем же на недосягаемую высоту взлетела Эллис. Фианна и Клэр сражаются за третье и четвертое места. Главный герой, Камито, пятый. К несчастью, милая Ринслет на шестом… Миллионы (ложь) фанатов Ринслет – объединяйтесь!

Итак, следующий том – пятый. Увидимся снова в «Убийце демонов» (предположительно)!

Июль 2011 года, Симидзу Ю.

От иллюстратора