Том 6    
Начальные иллюстрации


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
SLASOR
7 л.
Подскажите на каком томе закончилось аниме.
Ghost Ex
8 л.
Большое спасибо за том
Ztt
8 л.
Печально, что анлейт кривой и приходится переводить с япа. Успехов переводчику!
Спасибо за том
yozhik
8 л.
нет уж,я буду дожидаться полного томика, сколько бы времени не ушло на его перевод (незачем сейчас травить душу клиффхангером).
Ztt
8 л.
Ничеси! Я уже думал не дождусь...
Спасибо за главу!
Ztt
8 л.
Жадный автор.
Ztt
8 л.
Кстати, не в курсе, автор не подзабил на новеллу после 14-го тома? А то шота от него давно вестей не было.
Evri
8 л.
>>3546
Кстати, не в курсе, автор не подзабил на новеллу после 14-го тома? А то шота от него давно вестей не было.
В конце августа вышел 4 том побочек, и автор в год выпускает примерно 2 тома Воронов. Мб к январю-февралю что-нибудь будет.
Ztt
8 л.
Evri, а я уж думал, что мои дети будут дочитывать сей шедевр :D
Ztt
8 л.
В церкви поставил свечку за здоровье тайтла.
Evri
8 л.
>>3543
В церкви поставил свечку за здоровье тайтла.

Ваши молитвы услышаны, ждите редакта :p
Ztt
8 л.
Согласен с тем, что по сравнению с этим тайтлом HxH дикий треш. Но это выбор переводчика и только ему решать, что и когда он будет переводить.
Спасибо за главу.
Onemeshnig
8 л.
Спасибо! Настало время перечитать первые 5 томов...
Sergion
8 л.
"а их яп, по сравнению с Атараксией, на порядок сложнее."

чтож ты будешь делать когда возьмешься за более сложный тайтл ? подтягивай яп
Evri
8 л.
>>3539
"а их яп, по сравнению с Атараксией, на порядок сложнее."
чтож ты будешь делать когда возьмешься за более сложный тайтл ? подтягивай яп

А я намерен брать более сложный?
Да и знаешь, всё-таки я буду делать то, что хочу.
P.S. И анлейт всегда доступен, если так невтерпёж.
Sergion
8 л.
как всякое трешдерьмо вроде Masou Gakuen переводить так это пожалуйста, а как доперевести годноту за которую взялся изначально так это хрен ? так дела не делаются.
Evri
8 л.
>>3537
как всякое трешдерьмо вроде Masou Gakuen переводить так это пожалуйста, а как доперевести годноту за которую взялся изначально так это хрен ? так дела не делаются.

У воронов очень некачественный анлейт, а их яп, по сравнению с Атараксией, на порядок сложнее. Грубо говоря, за время перевода одной главы воронов, я переведу 3-4 HxH. Да и начальные главы в шестом томе вызывают такую депрессию, что желание переводить пропадает. Но потихоньку их я тоже перевожу.
Ztt
8 л.
Alinoid_Zero, Это точно будет не скоро(
Alinoid_Zero
8 л.
Они-то не убегут, но как же хочется узнать о судьбе героев после конца аниме, аж жуть)
Adamantius
9 л.
>Воронов я последний раз релизил в мае, и ни одного вопроса. Где справедливость?!!
Хорошо — ГДЕ ВОРОНЫ, ИРОД? XDDD (не принимай близко к сердцу)
Evri
9 л.
>>3532
Хорошо — ГДЕ ВОРОНЫ, ИРОД? XDDD (не принимай близко к сердцу)
Лол) Будут когда-нибудь)
Adamantius
9 л.
>>3533
Лол) Будут когда-нибудь)
Хаха, не торопись, вороны всё-равно никуда не убегут :mrgreen: )
Adamantius
9 л.
Так, немного непонятно из послесловия 5-го тома: начиная с этого тома, перевод будет идти полностью с япа либо будет иметь место анлейт + сверка/сварка?
Evri
9 л.
>>3530
Так, немного непонятно из послесловия 5-го тома: начиная с этого тома, перевод будет идти полностью с япа либо будет иметь место анлейт + сверка/сварка?
Второе.

Начальные иллюстрации