Том 1    
Арка 4. Драконий Предел
Арка 1. Начало Глава 1. 34D Богиня Глава 2. Легендарный Бог вождения Глава 3. Парящий Кузнечик Глава 4. Новая встреча с богиней Глава 5. Девять основных классов Глава 6. Братец Сяо Яо покоряет мир! Глава 7. Создание нового навыка Глава 8. Меч Хаоса Глава 9. Король Ежевичных Медведей Глава 10. Ежевичный меч Глава 11. Одержимость убийством Глава 12. Алхимик Арка 2. Подготовка Глава 13. Плоды Цао Го Глава 14. Да прольётся кровь за Ба Хуан Глава 15. Цена Среброкрылой Птицы Глава 16. Свиток Смерти Глава 17. Трава Цисин Глава 18. Этот мир слишком мал Глава 19. Окровавленный кинжал Глава 20. Мои первые доходы Глава 21. Королева пауков Глава 22. Моя первая Бронзовая экипировка Глава 23. Он мой Глава 24. Малыш Бобо Арка 3. Вызов Глава 25. Воин Янь Чжао Глава 26. Так это ты! Глава 27. Месть джентльмена Глава 28. Четыре искусства Глава 29. Бесподобный Удар Глава 30. Прага против Генералов Глава 31. Неожиданные встречи Глава 32. 30 уровень Лин Ван Ер Глава 33. Смертельное Лекарство Глава 34. Кто первый встал... Глава 35. Опьяняющая Красота Глава 36.Опусти свой меч Арка 4. Драконий Предел Глава 37. Меч Нефритового Города Глава 38. Встретимся на заднем дворе, если осмелишься! Глава 39. Конфликт из-за Огненного Скелета Глава 40. Письмо Глава 41. Цан Тун Глава 42. Недоразумение Глава 43. Посох Туманной Луны Глава 44. Драконий Предел Глава 45. Серебряные Защитные Боевые Сапоги Глава 46. Дуэль Глава 47. Мусорщик Драконьего Предела Глава 48. Женьшеневый Земляной Червь Арка 5. Столкновение Глава 49. Всплеск силы Глава 50. Проверка моих умений Глава 51. Тролли Глава 52. Удар ветра Глава 53. Ресторан "Сосна и Журавль" Глава 53.5. Про Ханчжоу и рыбу-белку Глава 54. Атака наемников Глава 55. Не на жизнь, а на смерть Глава 56. Один Против Тысячи Глава 57. Карта Прощения Глава 58. Противостояние меча и щита Глава 59. Холодный Клинок Глава 60. Атака взаймы Арка 6. Экипировка Глава 61. Ночная сделка Глава 62. Так я тебе нравлюсь Глава 63. Изящная прогулка Глава 64. Воздержусь от атаки Глава 65. Денежные отношения Глава 66. 100% Превосходство Глава 67. Прозрачные Наручи Глава 68. Большая сделка Глава 69. Луч солнечного света Глава 70. Тёмные гномы Глава 71. Принц Тёмных Гномов Глава 72. Убийство Его Высочества Арка 7. Глава 73. Щит Сокрушителя Армий Глава 74. Поединки на дуэльном ринге Глава 75. Битва за 100 золотых Глава 76. Приглашение от Авангарда Глава 77. Подготовка к повышению Глава 78. Вылитая копия Глава 79. Неистовый Ледяной Клинок


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
mamonths
6 л.
Так и не пофиксили, что 10к юаней это ~100к рублей, а не 950к, всего лишь в 10 раз ошиблись, но все же на восприятие слегка влияет.
budina
7 л.
"Малыш Бобо" имя как у серийного убийцы =D
vizaritm
7 л.
Сайту явно не хватает раздела рецензий на видном месте перед комментариями. Был бы я заранее предупрежден, я бы прошел это произведение, что и советую желающим прочитать эту ранобу. Если не читали "Аватар короля" - лучше это.
Сами же "Убийцы драконов" типичное марти сью доведенное до иррационализма, все решается уже в 3 томе, гг бьют, а он умереть ни как не может, плюшек вагон, неуязвимость офф-но одобрена, айкью у всех занижен. Гейм овер по моему.
Из-за сюжета тоже читать не стоит - плоский, мобы элитные, данжи все экстра класса, хилы хилят, танки танкуют, итемы падают и роляться, а девочки от этого краснеют.
Deskrejet
7 л.
Мне интересно, гг будет исполнять свои обязанности телохранителя, может на эту "Мисс" покушение зот раз, для приличия совершать, а наш гг, как истинный герой, покарает преступника?
Kos85mos
8 л.
Спасибо!!!
Kos85mos
8 л.
Глава 9.При ближайшем рассмотрении, доставшийся мне халат "оказалась" не так уж и плох.
Оказался
Kos85mos
8 л.
Интересная тема)) особенно после прочтения ЛС
Школьник-отаку
8 л.
Взял и свалил... я бы заплакал на месте девушки(
Uroboros
8 л.
Здравствуйте, возможно вопрос уже был ранее, но существуют ли иллюстрации к этому ранобе и добавите ли вы их?!
Assimetria
8 л.
>>14502
Здравствуйте, возможно вопрос уже был ранее, но существуют ли иллюстрации к этому ранобе и добавите ли вы их?!

Иллюстраций, к сожалению, нет, только картинка на обложке.
Даже артов в сети не попадалось.
Reader
8 л.
Смотрю по комментам, что со мной согласно много народу - автор сего не имеет четкого понимания о том, что пишет - ни в игровом, ни в "реальном" мире. Нестыковки сюжета порой вызывают недоумение, фейспалмы и просто смех над наивностью автора. Спасибо Руре за то что не пришлось тратить деньги на издание или усилия на перевод :) !!
Вайт
9 л.
Когда выйдет 8 арка ?
YumikoGrisaia
9 л.
Благодарствую за перевод
itildin
9 л.
Произведение явно сырое. Автор далек от игр и игнорирует важные принципы в игре. Логика хромает на обе ноги: как можно охранять подопечную если целый день в вирте? Почему телохранителем стал мужчина, если охраняемая живет в женском общежитии? И прочее...
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
alexandert
9 л.
Такое впечатление что автор не играл в игры от слова "вообще":
1. Статы, статы Карл! Скилы целителя не завязаны на ИНТ? Ни повышения отхила от инты, ни ограничения по инте на получение скила. Только обьем маны и все?
ГГ не вложив ни единицы ловкости уворачивается от атак и танцует вокруг мобов на несколько уровней его выше. Без коментариев.
В выносливость он тоже ничего не вложил, он же ХИЛЕР! А то что любой высокоуровневый моб его заваншотит это фигня (учитывая что он только на мобов выше его по уровню и нападает).
2. Алхимия. Ну да нубас просравший пару дней на получение навыка дающего 10% урона вдруг самый первый получает Алхимика 3 и 4 степени. Как будто кланерам не нужны свои алхимики и они не скидывали все свои ресы одному человеку на прокачку навыка. Ах да! ГГ выкопал в маленкой пещере босса овер 2000 кустов Цыня. В пещере босса. Вежли извиняясь перед ним или мобами наступая им на лапы. Немного математики! На один куст в среднем по 30 сек. Итого 17 часов. Слов дальше нет.
4. Уровень. Он влегкую нагнал большенство игроков на уровню. Понятно что в начале качаль левел легко. Но! Он же нубо-краб с запоротым билдом! Нормальная пати крошит мобов в несколько раз быстрее его. Три дамагера и хил наносят в 6 раз больше урона и отдыхают реже него. Итого у них на 50-70% больше опыта.
B1ackDream
8 л.
>>14494
alexandert, itildin, reader
Забавно вы произведение оцениваете... Это ведь не документальный фильм который можно оспорить, основываясь на реальные факты, свидетелей ли или еще что... Рассуждения о "неправильности" игры - смешны. Если такие понятия как стат Интелект- повышает силу заклинаний в играх часто встречается- это не значит что так должно быть во ВСЕХ играх. На счет остального- много ли из вас играло в ВРММО полного погружения? Откуда вдруг познания как там "может" быть и как "не может"?
Ну и во вторых: про "реальный" мир который описан в произведении...Кто вам вообще сказал что это реальный мир который мы знаем? Или вы так решили только потому что такие страна\город существуют? Ну так акститесь - это не привычный нам реальный мир, учитывая что там народ энергией души вышибает двери, высвобождает энергию ци, руками ломая железные брусья и стены, читают мысли, сражаются с мутантами, имплантируют чипы влияющие на эмоции и мысли... о каком реальном мире речь вообще?
marader
8 л.
>>14500
Забавно вы произведение оцениваете... Это ведь не документальный фильм который можно оспорить, основываясь на реальные факты, свидетелей ли или еще что... Рассуждения о "неправильности" игры - смешны. Если такие понятия как стат Интелект- повышает силу заклинаний в играх часто встречается- это не значит что так должно быть во ВСЕХ играх.

а есть какие-то игры в которых параметр интелекта НЕ отвечает за повышение эффективности заклинаний\атаки?)
B1ackDream
9 л.
По поводу сноски № 21... вот вставка от англ переводчика (глава 210) я так понимаю он там консультируется с китайскими геймерами для разъяснения некоторых национальных особенностей....
Pulse Break – Break your opponents attacks and then deal devastating strikes
Battle Reflux – Life Steal, fight, fight and fight more, healing with your lifesteal
Thorn – Basically returns damage to whoever hits you, thornmail?
Drunken Sword – Using wine to increase fury and use fury attacks
(Note that many of these styles will not appear till later…
цитата из текста по поводу 3 (thorn): " Your equipment also seems like it doesn’t have any return damage so you can’t be Thorn Style"
Гвардеец
9 л.
Довольно интересное ранобе оказалось! Вроде ничего особенного нет, но читать интересно...
P.S. Перевод и редактура на высоте, за что отдельное спасибо Assimetria, Dangerousbeans, Insaniya и Farbe :-)
Zipper
9 л.
Большое спасибо) Заинтересовал проект)
Necros63
9 л.
на счет стилей пк "бей и защищайся" это когда после удара идет сразу защита довольно распространено в файтингах его аналог в современных онлайновых играх "бей и беги" нанести урон и отбежать чтобы получить меньше урона. "остановка пульса" скорей всего имеется ввиду атаки при которых противник находится в постоянном стане (оглушении). "шипы" вот честно сложно сказать но скорей всего стиль контратак когда ты и сам наносишь урон и когда противник атакует тебя тоже получает урон.
Xomyack
9 л.
Не открывает fb2 файл поврежден,можно перезалить?

Арка 4. Драконий Предел

Глава 37. Меч Нефритового Города

Вжух!

Вихрь черного пламени окутал группу игроков. Три ветряных эльфа-мага и один стрелок были повержены в одно мгновение. Урон, нанесенный по ним магической атакой Би Кэ, был слишком велик - 500 очков за раз.

— Осторожнее! – Лю Ин в панике активировал своё комбо.

— У этого чёрного пламени время отката 15 сек, так что рейнджи[✱]бойцы дальнего боя: лучники, стрелки, маги будьте внимательнее!

Пока он командовал, маг Би Кэ поднял свой посох высоко в воздух и начал читать заклинание:

— Взываю к вратам вечной жизни! Охранитель Ада, покажи свои свирепые клыки, повергни весь этот мир в ужас! Я, Би Кэ, призываю [Адскую гончую]!

Гррраа!

Из черной гексаграммы высунулась кроваво-красная морда, а после и кроваво-красные когти. Эта была Адская гончая размером с огромного льва. Полностью материализовавшись, она в ту же секунду набросилась на двух монахов из [Гнева Героев]. Пуффф. Всё произошло так быстро, что оба игрока рухнули наземь, не успев издать ни звука.

{771!}

{810!}

Гончая свирепо нападала, каждая её атака достигала цели. Игроки ближнего боя гибли один за другим!

[Опьяняющая Красота] обнажила свой кинжал и, нанеся точный удар по монстру, крикнула:

— У Гончей всего лишь 4000 НР, быстрее, убейте её, иначе мы все тут погибнем! Рейнджи, поменяйте цель!

Мимо меня пронесся порыв магического ветра, стрелки присели на колени. Воздух наполнил сильный запах пороха, раздалось множество взрывов. Все стрелки открыли огонь по новой мишени, и здоровье монстра начало стремительно падать. После второго залпа, она наконец-то умерла!

Маг атаковал черным пламенем каждые 15 секунд и призывал гончих каждые 60 сек. Вычислив эту последовательность, Лю Ин смог приноровиться к противнику и использовать перевес в силах в свою пользу.

Медленно, но уверенно здоровье мага опустилось до 20%. Лю Ин немного расслабился и выдавил из себя улыбку:

— Еще пара атак, и мы победим Босса!

— Не теряйте бдительность. Мы потеряли почти 50% наших сил, и 2 из 10 команд практически уничтожены… – Свинка-Копилка не опускал своё оружие и выглядел очень сосредоточенным.

Лю Ин кивнул в знак согласия:

— Мы должны добить его в течение двух минут. Погибшие уже начинают возрождаться и потихоньку возвращаются в бой. А с этого босса может упасть экипировка золотого ранга! И тогда мы, [Гнев Героев], станем самыми крутыми в Ба Хуане!

Я стиснул свое копье. Пребывая в состоянии духа, я мог только издали смотреть на кровавую бойню. Я заскрипел зубами. Черт, прямо сейчас возрождаться нельзя. И что мне теперь, наблюдать, как они спокойно прикончат этого мага и заберут себе все сокровища?

Как вдруг ситуация в корне поменялась.

Аааа!

Крик отчаяния повис в воздухе. Гончая убила одного из мечников [Гнева Героев]. Глаза Лю Ина налились кровью:

— Да что происходит?! Целители, чем вы там заняты? Живо кастуйте [Исцеление]! И… маги! Заморозьте гончую, не дайте ей вырваться!

Стоящий позади него целитель побледнел.

— Босс, у меня закончилась мана. [Исцеление] 3 ур. требует 30 МР, а у меня осталось только 20. Да и пилюлями я пока не могу воспользоваться!

Несколько магов подтвердили сквозь зубы:

— Наша мана тоже на нуле…

— Тц! - Лю Ин начал выходить из себя.

— Не вы ли, все как один, твердили, что выдержите продолжительный бой? Так почему же [Прага] спокойно убивает боссов золотого ранга, а мы нет? Вы, куски мусора!

— Говорят, что [Прага] использует [Пилюли Леденящего Ветра] 4 ур., чтобы восстановить ману, а у нас только [Пилюли из Цисина] 3 ур. Разница составляет около 33% очков восстановления… - начала оправдываться [Опьяняющая Красота], но Лю Ин прервал её.

— Плевать на жертвы! Все в атаку! Здоровье босса на критическом уровне. Я готов пожертвовать всеми нашими жизнями, но если такова цена победы, то она того стоит! Скажите тем троим, чтобы тоже присоединялись!

— А как же труп Сяо Яо? - уточнил Свинка-Копилка.

— Прошло уже 5 часов, какого чёрта нам продолжать караулить его тушку? Этот ублюдок, скорее всего, уже похрапывает в своей кроватке. Думаете, все это время он пребывал в форме духа и следил за нами? - Лю Ин желчно расхохотался.

— Да, босс!

Мое сердце затрепетало, сжав в руке древнее копье, я ринулся на третий этаж. Дождавшись, пока троица из [Гнева героев] скроется на 4 этаже, я возродился!

Шааа!

Мне пришлось сразу же кастовать [Гемостаз], чтобы восполнить свое НР и проглотить [Пилюлю Леденящего Ветра] для восстановления маны. Взяв на изготовку копье, я призвал Малыша Бобо, и довольный направился на 4 этаж. Хе-хе, наступило время для мести. Я не могу отложить её на потом, я обязательно перебью всех этих уродов до восхода солнца!

А на 4-ом этаже, меж тем, творилось невесть что, охотники превратились в добычу! Без поддержки дальних атак, они не смогли вовремя справиться с гончей, и теперь уже два жутких монстра носились вокруг, убивая несчастных. Воины [Гнева Героев] падали замертво один за другим, кажется, битва подходила к концу.

Я внимательно присмотрелся к НР Босса. Осталось всего лишь 3%!

Помимо Лю Ина из [Гнева Героев] в живых остались еще четыре игрока.

Ассасин [Быстрый как Ветер] вскрикнул от боли и превратился в пепел, сгорев в пламени мага. [Опьяняющая Красота] оглянулась на останки своего соратника… и тут заметила меня.

— О, Боже!

— Что случилось?

Лю Ин тоже оглянулся, и его лицо позеленело.

— Проклятье! Он… он здесь!

[Свинка-Копилка] подбежал к ним, зажав в руке пистолет:

— Что будем делать?

— У мага осталось только 3% НР, так что придется уворачиваться от атак Сяо Яо и сосредоточиться на боссе. Если последний удар нанесем мы, победа будет за нами!

Лю Ин полностью сконцентрировал свое внимание на маге. Умно, но и меня недооценивать не стоит.

Я пронзил плечо [Свинки-Копилки] копьем. Выскочило сообщение о нанесенном уроне:

{189!}.

Ааа!

Он быстро отступил, но и мне за свою скорость не стыдно. Хоть я взмахнул копьем из неудобного положения, всё же попал по удирающему игроку. Его НР мгновенно опустилось до критического состояния.

После моей третьей атаки, [Свинка-Копилка] опустил пистолет и, падая на пол, выдохнул:

— Зря мы разозлили Сяо Яо…

Вспышка света, и стрелок стал трупом. Теперь на поле боя остались только Лю Ин и [Опьяняющая Красота]. Честно, мне было так влом убивать их самому, что я кастанул [Исцеление] на босса.

Шаа!

+ 450!

Когда свечение исчезло, лицо Лю Ина приняло милый моему взору цвет баклажана.

— Ты… [Сяо Яо Живет Без Забот], ты ублюдок! Такого наглого человека, как ты, свет еще не видывал! Да кто вообще исцеляет босса…

Не успел он закончить фразу, как в его голову вцепилась Гончая и начала пожирать моего врага заживо!

В это же время вспыхнули языки черного пламени и [Опьяняющая Красота] опустилась на колени. Ее красивое личико начало чернеть, а голова задымилась. Уставившись на меня, она так и рухнула наземь с удивленным лицом.

Малыш Бобо атаковал босса своим тройным комбо. Быстро сориентировавшись в ситуации, я уклонился от атак гончих. Все же НР босса было ниже 500. Ха, я пришел в нужный момент!

Банг

Мое копье пронзило сердце мага!

Наконец-то исчезла последняя полоска НР противника.

Шаа!

Меня окутал золотой луч света, я апнулся до 26 уровня. Опыт с этого золотоуровневого босса был просто колоссальным!

Со смертью мага исчезли и две призванных им гончие. Но самое интересное - так это выпавшие предметы, не так ли? Среди всего этого добра мое внимание привлек длинный меч с золотым ореолом. Прекрасно! Я взял его в руки, и это… экипировка золотого ранга?! Это ведь она?

Я быстренько собрал весь дроп. И прямо возле моего уха звякнуло оповещение.

Дзинь!

Системное сообщение: Вы первым получили предмет Золотого ранга [Меч Нефритового Города], желаете раскрыть свою личность?

Я сразу же выбрал вариант "скрыть имя". И в тот же час оповещения системы прозвенели по всему городу Ба Хуан.

Дзинь!

Системное сообщение:

Игрок ХХХХ получил первый предмет золотого уровня [Меч Нефритового города]! В качестве награды игроку дополнительно присваивается +3 обаяния, +5000 опыта и 100 монет золота!

Вааай~ 100 золотых монет!

От волнения я не смог даже закрыть рот… Вот так награда! Создатели ‘Destiny’ такие щедрые, не поскупились дать мне халявные деньги!

Ну вот, я все собрал, не забыл прихватить и [Смертельное лекарство] с мертвого мага. Только было я развернулся, как заметил свечение. Игроки [Гнева Героев] начали возрождаться!

Время делать ноги! На данный момент у меня красный ник, если я умру сейчас, с меня дропнется куча экипировки. И если эту утрату я спокойно переживу, то [Меч Нефритового Города] мне терять совсем не хотелось!

Я попытался воспользоваться свитком возвращения, но получил сообщение:

"На данный момент Ваше имя красного цвета, перенестись в город невозможно. Но вы можете перенестись в ближайшую [Башню Раскаяния] (Каждый онлайн-час в [Башне Раскаяния] снизит 30 пунктов вашего греха.)"

Я подтвердил и переместился.

Шаа!

Я покинул это проклятое место, исчез прямо на глазах игроков [Гнева Героев], они даже не успели подступиться ко мне. Всё вокруг заполнила темнота. Неожиданно мой взгляд упёрся в кирпичную стену. Меня заключили в тюремную камеру средневековой башни! Всё, что я видел через железные прутья - это лес, болото, чирикающих птичек и порхающих бабочек. Прекрасное место, и мне нельзя его покинуть.

Убедившись в безопасности моего временного обиталища, я решил рассмотреть свой трофей. [Меч Нефритового Города] золотом сиял у меня на руках. Когда я вынул его из ножен, мое тело тут же наполнилось силой. Я взмахнул рукой и передо мной появились статы меча. Бог мой, вот это характеристики! Да о таком божественном оружии я мог только мечтать~

[Меч Нефритового Города] (Золотой ранг)

Атака: 210-300

Сила: +25

Выносливость: +20

Пассивный навык: Увеличивает урон на 3%

Пассивный навык: Уменьшает защиту противника на 1%

Описание: В древние времена величайшим городом, созданным людьми, был Нефритовый Город. Сильнейшие люди со всего континента прибыли туда и нашли там божественное оружие – Меч Нефритового Города. По слухам, это оружие имеет божественные силы и может расколоть горы и обратить в песок камни.

Требуемый уровень: 30

Золотая экипировка 30 уровня, урон наносимый мечом был… невероятным!

Я с благоговением положил его обратно в сумку. Придется подождать, пока я не достигну 30 уровня, и вот тогда!..

Затем я вынул два оставшиеся предмета. Ну что сказать, разница между ними и мечом была колоссальной. Наручи и кожаный шлем, оба зеленого ранга. Я не могу использовать ни то, ни другое, поэтому положил их обратно в сумку. Когда вернусь в Ба Хуан, смогу выручить за них немного золота.

6 часов утра. Пары начинались с 8, так что я решил встать в 7. А пока можно еще немного посидеть в [Башне Раскаяния]. Когда мое имя вновь станет белым, я с улыбкой до ушей вернусь в бренный мир!

Но зря тратить время я не могу. Взяв Меч Нефритового Города (хоть это не дает никакого бонуса), я начал размахивать им. Я тренировал свое новое комбо: колющий + боковой + рубящий + с размаху + боковой, 5 последовательных ударов! Я повторял их снова и снова. Но, к сожалению, так и не создал пользовательский навык. Не беда, я никуда не тороплюсь, времени у меня прорва.

Глава 38. Встретимся на заднем дворе, если осмелишься!

7:30 утра.

Я ждал Ван Ер и Чэн Юэ возле женской общаги. Бессонная ночь не прошла бесследно – книги у меня в руках тряслись мелкой дрожью. Сегодняшние пары это – …, а-а, забыл. Я просто взял первые попавшиеся учебники.

Спустя несколько минут обе девушки наконец-то вышли из общежития. Уф, их красота практически ослепила меня~

Ван Ер тоже держала в руках учебники. Одета она была в бело-розовую кофточку, которая еще и приоткрывала ее белоснежные плечики. У меня даже голова закружилась.

— Что с тобой?

Ван Ер подошла поближе и улыбнулась:

— У тебя такие красные глаза… Дай угадаю, не спал всю ночь, чтобы повысить уровень?

Я кивнул:

— Да. Мисс, у тебя глаза тоже красные, ты ведь тоже прокачивалась? До какого успела подняться?

Она цокнула языком и довольно высокомерно заявила:

— Ассасин, 31 уровень. Неплохо, да?

— Ага, очень круто…

Перед тем, как отключиться, я проверил таблицу лидеров. Игроком №1 города Ба Хуан всё также оставался [Воин Янь Чжао] 29 уровня. Хотя он довольно быстро прокачивался, Ван Ер давно его обставила. Что уж говорить о моих знакомых ассасинах Цин Цянь и Вэй Лян? Они обе дошли только до 27 уровня. Разница слишком очевидна.

— Пошли в класс… там мы сможем выспаться…

— Ага…

Плечом к плечу, мы все вместе протиснулись в аудиторию. На этот раз наша троица решила не выпендриваться, и вместо первого ряда выбрать места посередине. Ван Ер и Чэн Юэ сели у стены, оставив мне место возле прохода. Спустя секунду учебник по китайскому языку уже надежно скрывал мою склоненную голову, и я провалился в сладкий сон. А позади нас парни все перешептывались и вздыхали по двум красоткам, Ван Ер и Чэн Юэ. Уверен, они хотели подсесть поближе, но не решались. Поэтому им только и оставалось, что наблюдать за ними издалека.

Я проспал до самого звонка. В полусонном состоянии мне хватило сил только на то, чтобы приподнять голову и пробормотать:

— Уже обед?

— Нет ещё. Только первая пара закончилась… - в голосе Ван Ер звучал металл.

— Ммм, тогда я посплю ещё немного…

— Ну-ну.

Моё утро прошло в забвении, но третья пара длилась мучительно долго.

Еле дождавшись её окончания, я встал и принялся делать растяжку. Аах, так намного лучше.

В это время в коридоре стало шумно. Ван Ер удивленно глянула на дверь:

— Что там?

Я пожал плечами:

— Не знаю, может, в универ приехала какая-нибудь важная шишка…

— Оу… какая ещё шишка…

Не успела она закончить фразу, как в класс вошла девушка в зеленой футболке. Хмм, довольно красивая и с хорошей фигурой. С такой симпатичной мордашкой она вполне могла бы стать мечтой многих парней. Я же застыл в проходе между рядами и уставился на нее. Нет-нет, не из-за её красоты. Она показалась мне до боли знакомой…

— Кто это? - раздалось перешептывание парней позади меня.

Очкарик сверкнул глазами и с умным видом поправил свои окуляры:

— Сюй Юэ, студентка 2-го курса факультета бизнеса, кафедра управления. В топ 10 красавиц универа Лю Хуа она - девятая. И действительно хорошенькая…

По моему телу пробежала дрожь. Черт, у меня плохое предчувствие!

И правда, Сюй Юэ шла прямо на меня, затормозив в каком-то полуметре от моего носа. Уставившись мне прямо в глаза, она спросила:

— Это ты, верно?… [Сяо Яо Живет Без Забот]?

Я сделал глубокий вдох:

— И что с того?

Сюй Юэ рассмеялась:

— А ты, оказывается, высокомерный сопляк!

Следом за ней в класс вошли еще несколько человек, и среди них парень в брендовой одежде и с золотыми часами. Лю Ин собственной персоной, первый красавчик универа.

Он подошел к нам, демонстративно положил руку на плечо Сюй Юэ, поцеловал её и только после этого обратил свой взор на меня:

— Ли Сяо Яо, как там дела у твоего трупа в пещере?

— Не жалуюсь, спасибо.

Цвет его лица изменился, он начал злиться:

— Слушай сюда, кусок дерьма, все еще хочешь играться в героев? Вот что я скажу, Сюй Юэ - моя. Даже не мечтай о ней, и чтоб я тебя рядом с ней не видел. Ты хоть в зеркало на себя смотрел? Думаешь, достаточно хорош для нее?

Я почесал нос:

- Лю Ин, когда это я говорил, что хочу быть с Сюй Юэ? Она… она даже не в моем вкусе. А если честно, мне вообще на вас обоих плевать, так что перестань нести чушь!

Лицо Лю Ина начало багроветь, он ткнул в меня пальцем, чуть не попав в глаз:

— Я изъясняюсь вполне ясно. Паразит, не смей даже показываться предо мной! Сюй Юэ - моя девушка, а такой, как ты, не должен и дышать с ней одним воздухом. Теперь врубаешься? Только я могу быть с ней, а ты, ублюдок, даже не думай об этом!

— …

Вокруг нас повисла тишина. Кажется, все подумали, что я просто мечтаю встречаться с этой Сюй Юэ. И даже Очкарик не остался в стороне:

— Эй, малыш Ли, а ты не высоко замахнулся? Хочешь посягнуть на эту красотку?

— …

Я лишился дара речи, как вдруг… меня окутал сладостный аромат. Не знаю, когда Ван Ер оказалась рядом, но она обхватила меня за руку и, положив голову на моё плечо, с улыбкой ответила Лю Ину за меня:

— О? Он недостаточно хорош для Сюй Юэ? Забавно, на мой взгляд, Ли Сяо Яо довольно мил.

— Подыграй! – прошептала она мне прямо в ухо.

Я тупо уставился на нее, но быстро вник в ситуацию и положил руку ей на плечо. Мои пальцы скользнули по ее гладкой коже, и это ощущение привело меня в такой восторг, что я почувствовал, что вот-вот грохнусь в обморок.

— Ты!..

Лю Ина затрясло от злости. Он пришел сюда, чтобы поиздеваться надо мной, но никак не ожидал, что Ван Ер за меня заступится. Хоть Сюй Юэ и можно было назвать красавицей, в сравнении с Ван Ер, они были как небо и земля. И моя Мисс заткнула их обоих!

— Ты! Ну погоди, Ли Сяо Яо!

Лю Ин снова ткнул в меня пальцем:

— Встретимся на заднем дворе после занятий, если осмелишься!

Сказав это, он схватил Сюй Юэ за руку и, разгневанный, выскочил из класса.

"Встретимся на заднем дворе после занятий, если осмелишься" — услышав эту фразу, я вспомнил свои школьные годы. Эх, прекрасные были времена, какая ностальгия.

— Может, уже отпустишь меня?

Ван Ер холодно смотрела поверх моей головы. Я быстро убрал руку:

— Кхем, Мисс…

Ван Ер ничего не сказала, просто села на свое место и стала листать учебник.

Неожиданно она подняла свой тонкий пальчик и улыбнулась мне:

— За сегодня ты мне должен. Запомни это.

Я тоже сел на свое место:

— Мм, я верну этот должок.

Чэн Юэ оперлась на стол и задумчиво уставилась на Ван Ер, затем перевела взгляд на меня:

- Ван Ер, ты поступила очень храбро~ Выхватила меч справедливости и покарала негодяев. Красавица спасает труса~

Ван Ер склонила голову и рассмеялась:

— Юэ, не говори так.

Чэн Юэ, посмеиваясь, взглянула на меня:

— Сяо Яо, Лю Ин позвал тебя на задний двор после пар. Пойдешь? Все уже предвкушают эту великую битву.

Я поджал губы:

— С чего это я должен туда идти? Он же слабак, его тело разрушено алкоголем. Он и одного удара не сможет выдержать. Серьезно думаешь, что он выстоит против меня? Не собираюсь с ним возиться.

— Кстати, а почему он тебя так ненавидит? Если я правильно помню, его ник [Владыка Запада], и он ещё состоит в гильдии…

— Ну, ночью мы слегка поубивали друг друга…

— Оу, ясно.

Чэн Юэ достала свой смартфон и начала было листать страницы форума ‘Destiny’, но первая же новость полностью завладела ее вниманием:

— Ваай, Ван Ер, погляди! Первая экипировка Золотого ранга — это оружие [Меч Нефритового Города]! Подходит для всех мечников, фехтовальщиков и рыцарей. Это же делает его просто бесценным! Блин, ну кто этот счастливчик? Хмм, его ник состоит из 4 иероглифов… охх, кто бы это мог быть…

Улыбка слегка коснулась уголков рта Ван Ер:

— Не знаю, мой ник состоит из двух. Может это… Воин Янь Чжао [✱] слово «Воин» состоит из 2 иероглифов ?

— Сомневаюсь, — Чэн Юэ начала загибать пальцы. — С 2013 года гильдия [Прага] в упадке, и Янь Чжао делает все возможное, чтобы вернуть её былое величие. Если бы меч добыл он, то не стал бы скрывать своё имя, чтобы повысить свой авторитет. Помнишь, когда он нашел первый бронзовый шлем, сразу раскрыл свой ник.

Ван Ер посмотрела на меня и вдруг захихикала. Меня это слегка задело:

— Эй, ты чего это смеешься?

Ван Ер никак не могла унять свой смех:

— Просто подумала… у такого, как ты, ни за что не хватило бы везения заполучить [Меч Нефритового Города], хоть у тебя ник из 4 иероглифов…

— Хмф, а если я покажу тебе этот меч, что ты тогда скажешь?

Ван Ер, наконец, успокоилась и, наклонив голову набок, посмотрела на меня:

— Хорошо, посмотрим, как ты сможешь достать самый ценный артефакт в игре. Удиви меня.

— ...

Дзинь!

Мне пришло сообщение по поводу выставленных на продажу 100 золотых монет. Кто-то купил их по 17 юаней за штуку. За все получается 1 700 юаней. Итого теперь у меня на счете 15 000 юаней.

Пообедав и проводив красавиц в их общежитие, я набрал номер Сун Ханя[✱] Сун Хань – товарищ ГГ из команды Убийц Драконов, появлялся в 3 главе.

— О, Сяо Яо, как дела? Что-то случилось?

— Да, кое-что. Не знаешь, когда начнут продавать 2-е поколение шлемов ‘Destiny’?

— Вроде через неделю. А что?

— Я в универе Лю Хуа, у северного входа. Мне надо тебе кое-что передать.

— Понял, буду через 20 минут!

— Жду.

20 минут спустя, к воротам подъехал мотоцикл десятилетней давности. Сун Хань стянул с головы шлем и улыбнулся:

— Сяо Яо, в чём дело?

Я передал ему два пластиковых пакета:

— Тут 15 000 юаней, сами добавите сверху 5 штук. Когда шлемы начнут продаваться, купите два.

— Вау! 15 штук!

Сун Хань от волнения аж покраснел:

— Один мне, один Кею и останется только Лис [✱] Этот товарищ упоминался в 3 главе под именем Ху Ли, что и есть Лис.. Возрождение Убийц Драконов перестает быть всего лишь мечтой!

— Ага, когда шлемы поступят в продажу, сразу же купи парочку. Потом разыщи Старину Кея и Лиса. Вы там побыстрее, а то разница в уровнях в разы увеличится, и мы никогда не догоним топовые гильдии. Тогда у нас не получится возродить нашу супер-команду.

— Хорошо!

Проводив Сун Ханя, я немного расслабился. Что ж, половину миссии я выполнил. Мне нужно и дальше зарабатывать деньги для возрождения Убийц Драконов!

Глава 39. Конфликт из-за Огненного Скелета

После обеда я вернулся в общагу и сейчас сидел у окна со стаканом воды. Так, буквально пара секунд передышки - нужно восполнить энергию. А теперь пора в онлайн!

Шуаа!

Мой персонаж возник в [Башне Раскаяния], и первым делом я открыл свою сумку, чтобы убедиться, что всё на месте. Только увидев [Меч НефритовогоГорода] и [Огненного Скелета] в слоте питомцев, я успокоился. Прошлой ночью не зря мне пришлось понадрываться, да так, что даже Лю Ин и Ян Суо пришли и подняли шум. Они, должно быть, очень сильно разозлились. Я неплохо провел время в виде духа и наблюдал за ними около пяти часов, Лю Ин, наверно, не ожидал от меня такой выдержки.

Естественно, для меня это было сущим пустяком, ради цели я мог ничего не делать и все 24 часа!

Я взглянул на часы. Оставалась еще 74 минуты, чтобы полностью очистить мою карму. Поэтому мне пришло в голову снова попытаться создать свой собственный навык.

Шурх-шурх…

Я встал на каменный пол посреди камеры и рубанул воздух. Стремительный удар оставил рябь в воздухе. Я развернул запястье и рубанул уже по горизонтали. Рубящий удар, затем замах с плеча и снова горизонтальный. Это комбо из пяти движений чем-то напоминало [Бесподобный удар] Янь Чжао, и всё же я никак не мог создать скилл.

В принципе, это комбо и так можно применять в бою. И конечно, мои атаки будут весьма эффективны, если я окажусь сильнее своего оппонента. Но если оно превратится в скилл, то мой урон возрастет в геометрической прогрессии.

Час пролетел быстро, и моё имя снова обрело белый цвет. Взяв в руки Древнее Копье, я покинул [Башню раскаяния]. Мой свиток возврата уже был использован, так что теперь он превратился в бесполезную макулатуру. К тому же, мне нужно было закончить свой квест и получить за него очки опыта. А в город можно вернуться и попозже. К счастью, он недалеко отсюда, всего лишь в 20 минутах ходьбы.

20 минут спустя, город Ба Хуан.

Рынок встретил меня шквалом громких криков - каждый продавец зазывал к себе игроков, расхваливая свой товар. Так, какой там у меня уровень? Хм, все еще 26. Ну, куда мне торопиться? Прокачаться смогу и после того, как заработаю пару золотых!

Свободное место для моего киоска нашлось в северной части площади. Я взмахнул рукой, и на земле возникла кроваво-красная гексаграмма. С жутким воем пылающий скелет вылез из-под земли. Его глаза полыхали красным, он что-то простонал, видимо, пытаясь продемонстрировать свою верность мне. Хе-хе, Огненный Скелет со 100% превосходством, питомец атакующего типа, просто потрясно!

Я открыл статистику огненного скелета для всех желающих и, разложив зеленую и железную экипировку, начал кричать во всю глотку:

— Прогрессивный питомец! Огненный Скелет первого уровня, атака 4 звезды, НР 4,5 звезды, он просто само совершенство! Даже если не хотите его покупать, расскажите своим знакомым, что этот аукцион продлится всего 30 минут! Кроме того, есть экипировка железного и зеленого рангов. Если хотите что-то приобрести, поторопитесь!

Промоутер из меня просто супер, вон какая огромная толпа набежала. Конечно же, всех заинтересовал питомец. На этом этапе, игроки с петами встречались редко, а уж те, кто способен их ловить и продавать - и того реже. Поэтому мой Огненный скелет буквально взорвал рынок!

Популярность этого питомца оказалась такой, что слухи о его продаже привлекли покупателей со всего города. Даже те, кто покинул его стены, со всех ног спешили обратно, используя свитки возврата, только для того, чтобы посмотреть на него!

Дзинь!

Сообщение от Юэ Цинь Цянь: "Сяо Яо, это ты продаешь Огненного Скелета в Ба Хуане?"

"Ага, ты тоже хочешь купить?"

"У меня уже есть Зеленокаменный скелет, но Огненного хочет приобрести мой дядя".

"Тогда приводи его сюда."

"Окей!"

Среди толпы молча стоял молодой мечник 28 уровня. Его длинный клинок, казалось, слегка светился, а броня из черного железа идеально соответствовала его классу. Над головой в изящном шлеме крутился ник: "Генерал Ван Цзянь", важная персона из моей старой знакомой Семьи. Среди генералов он, скорее всего, второй, после Ли Му.

Под шумок торгов, Ван Цзянь подошел ко мне поближе:

— Сяо Яо Живет Без Забот, где ты достал этого Огненного Скелета?

— В Пещере Чёрной Крови, а что? – я улыбнулся ему в ответ.

— Не бери в голову, просто я его хочу.

— Твоя цена?

— 100 золотых.

После того как он назвал свою цену, остальные покупатели, желающие поставить жалкую пару золотых, в замешательстве замолкли.

Однако спустя буквально пару секунд раздался ещё один голос:

— Хаха, вы занервничали всего-то из-за сотни золотых? Даю 150!

Через толпу протиснулся ещё один мечник. Я взглянул на его лицо, вот черт! Это же [Владыка Запада]! И он хочет купить моего Огненного Скелета!

Но бизнес есть бизнес, а клиент есть клиент.

— 150 золотых? - наконец переспросил я.

Владыка Запада кивнул. Стоящая рядом с ним Ян Суо крутила в руке кинжал.

— Что такое? Боишься, что мы не сможем заплатить?

Я покачал головой:

— Нет, просто жду, может, кто еще поднимет цену.

— Хмф!

Наконец, спустя пару томительных минут, появился Янь Чжао в окружении десятка игроков из [Праги], среди которых я заметил и Юэ Цинь Цянь с Юэ Вэй Лян. Атмосфера тут же накалилась, все взгляды обратились в сторону новоприбывших. Большинство были уверены, что в будущем Ба Хуан окажется в руках [Праги], поэтому их уважали все, даже Владыка Запада.

— Янь Чжао!!!

Генерал Ван Цзянь схватился за рукоять меча, готовый в любой момент выхватить оружие.

Янь Чжао бросил на Ван Цзяня заинтересованный взгляд.

— О? Семья Генералов тоже здесь? Очень хорошо, похоже, все хотят приобрести этого пета.

Мастер [Праги] поднял вверх кулак и громко провозгласил:

— Сяо Яо Живет Без Забот! За этого Огненного Скелета я дам 300 золотых!

Цена все росла и росла, я был на седьмом небе от счастья!

Взгляд Ван Цзяня стал ледяным:

— Янь Чжао, этот огненный скелет хорош, ведь он питомец атакующего типа. Однако любой, имеющий хоть каплю мозгов, понимает, что стоит он максимум 200 золотых, а ты предлагаешь 300. Что это значит?

Янь Чжао улыбнулся ему:

— Это питомец атакующего типа, его помощь будет неоценима, когда он достигнет более высокого уровня. О преимуществах, которые дает высокий уровень, известно всем, иначе зачем бы я стремился сохранить свое лидерство в списке лучших?

Ван Цзянь сжал кулаки и, скрипнув зубами, процедил:

— Отлично, раз Янь Чжао так хочет этого Огненного Скелета, я уступлю его. Считай это подарком от Семьи.

— Благодарю.

Но в этот момент вмешалась Ян Суо:

— Раз Семья Генералов уступает питомца, тогда [Гнев Героев] будет рад приобрести его. 400 золотых.

Слова [Опьяняющей Красоты] вызвали такую гримасу на лице Янь Чжао, что было страшно на него смотреть:

— 500 золотых. Такое повышение цены ни к чему хорошему не приведет. [Владыка Запада], ты должен это понимать!

Паа!

Лю Ин демонстративно провел пальцем по своему мечу:

— В мире бизнеса все сражаются честно. Значит ли это, что Янь Чжао хочет использовать [Прагу], чтобы надавить на [Гнев Героев]? Похоже, вы любите применять свою мощь против слабых, а?

Янь Чжао взмахнул рукой:

— Ты слишком много думаешь. Я не это имел в виду… Но я слышал, что между [Гневом Героев] и Сяо Яо длинная история противостояния. Игра стартовала только неделю назад, а вы уже поцапались так, что были три ПК битвы. Разумно ли это — покупать питомца у своего заклятого врага?

Лю Ин взглянул на меня и небрежно бросил:

— [Сяо Яо Живет Без Забот]? Ха! Этот лузер - не более чем мусор, лежащий у меня на пути, и мне до того противно, что я даже не хочу марать о него свои ноги. Но этот Огненный Скелет, он стоит этих денег. Не более того.

— Хаа…

Позади Янь Чжао, Цинь Цянь положила руку на свой кинжал и тихо спросила:

— [Владыка Запада], и тебе не стыдно так оскорблять Сяо Яо?

В свою очередь мастер [Праги] положил свою руку поверх ладони Цинь Цянь:

— Не злись. Мы сюда пришли делать бизнес, а не развязывать войны.

Лю Ин расхохотался:

— Янь Чжао, вы умный человек, который понимает сложившиеся обстоятельства. Так что с Огненным Скелетом?

— Раз вы так хотите этого Огненного Скелета, то я уступаю его. Найду атакующего питомца где-нибудь еще, - на лице Янь Чжао вновь сияла улыбка.

— Отлично, Огненный скелет принадлежит нам! – Ян Суо развернулась на месте, не выпуская, однако, Лю Ина из объятий.

Я взял карту Огненного Скелета и открыл окно торговли:

— Ладно, [Владыка Запада], 500 золотых и он твой!

Лю Ин подтвердил сделку и быстро перечислил 500 золотых. Дело сделано!

— Эй! — Получив Огненного Скелета, Лю Ин бросил на меня презрительный взгляд.

— Ли Сяо Яо, ты сегодня продал мне этого скелета, и, возможно, уже завтра он выступит против тебя, чтобы забрать твою жалкую жизнь! Вот увидишь!

Я слегка нахмурил брови:

— Дело твое, песик, но сейчас у меня еще дела. Уходи.

— Ты! - Лю Ин уже был готов выхватить меч. - Думаешь, что ты всемогущ? Вызываю тебя на поединок у Северных Врат, не на жизнь, а на смерть. Принимаешь?

Я бросил задумчивый взгляд на [Меч Нефритового Города], лежащий в моей сумке. Эх, надо повысить уровень.

— Не-а, не хочу. У меня нет времени убивать тебя, живи.

Взмах руки, и из золотой гексаграммы появился Малыш Бобо. Я повернулся к Лю Ину:

— Урон 492, комбо-удар 3 уровня, выдержишь? Уходи, не позорься.

Лю Ин невольно вздрогнул, его проняло присутствие Повелителя Пчел.

И тут вмешалась Цинь Цянь, уже державшая наготове кинжал:

— [Владыка Запада], если ты так хочешь ПКшить, может, я тебя развлеку?

Лю Ин оценивающе окинул Цинь Цянь своими похотливыми глазками:

— Не-а, хоть у тебя хорошее тело, но размер С… Нет, ты меня не интересуешь.

Цинь Цянь разгневанно топнула ногой. Янь Чжао, стоявший до этого молча, наконец, вмешался:

— Цинь Цянь, хватит. Мы идем охотиться и повышать наши уровни, не впутывайся в неприятности!

— Хорошо…

Милая девушка на прощание взглянула мне прямо в глаза, а затем направилась за дядюшкой.

Я сидел возле городских ворот пока не распродал всё, чем был забит мой рюкзак. Моим решением было торговать на 30% ниже рыночной цены, так продажа шла быстрее, и инвентарь опустошался для моих будущих находок. [Меч Нефритового Города] остался в сумке, я же вооружился Древним Копьем. Сегодня 30 уровень будет преодолен!

Глава 40. Письмо

Я закончил копаться в своем рюкзаке и уже собирался уходить… как вдруг мои шаги замедлились, я глубоко задумался. Какая-то мысль навязчиво крутилась в голове... О, вспомнил! Давненько я не навещал правителя города Ба Хуан. Надо бы сходить. Обычно там выдают высокоуровневые квесты – вполне веская причина!

Я со всех ног бросился в городскую ратушу. В отличие от прошлого раза, сегодня тут было не протолкнуться. В надежде урвать себе квест, игроки пытались поговорить с каждым НПС, находившимся здесь, без внимания не остались даже уборщики!

Я же направил свои стопы сразу к Правителю Ба Хуана - Герцогу Ло Лею.

Чернобородый Ло Лей, увидев меня, рассмеялся и хлопнул по плечу:

— Юный целитель, нечасто в наше время встретишь такое дарование в столь юном возрасте. Хорошо, что ты зашел, у меня как раз есть миссия для тебя.

Дзинь!

Системное сообщение: У вас больше 15 очков обаяния, квест активирован.

Хотите принять квест [Письмо]? (Сложность: АА)

Письмо? Сложность: АА?

Мои глаза чуть не выскочили из орбит, квесты АА уровня должны быть зверски трудными. Выполняя квест уровня В я умер несколько раз, а на этом меня будут убивать снова и снова? Но он сам падал в мои руки, как я мог отказаться?

Пусть я умру столько раз, сколько придётся, я все равно доведу его до конца.

Я нажал «подтвердить».

Дзинь!

Системное сообщение: Вы приняли квест уровня АА [Письмо].

Описание: Вы должны доставить письмо герцога Ло Лея в Долину Феникса генералу Пею и получить от него дальнейшие указания.

Хлоп - пергамент оказался в моей сумке. Его золотистое сияние указывало на то, что это квестовый предмет.

Отдав письмо, герцог Ло Лей скрестил руки на груди. С его ростом в 2,5 метра он больше походил на варвара, чем на герцога. Взглянув на меня, он произнес:

— Малыш, я не видел этого засранца вот уже 7 лет, с тех пор, как он ушёл в один из своих дальних походов. В любом случае, получит он это письмо или нет - зависит от тебя.

Я нахмурился. Хм, кое-что из сказанного Ло Леем так и осталось непонятным, но если следовать инструкциям квеста, то все предельно ясно. Нужно пойти в Долину Феникса и найти там генерала Пея.

Пора в путь! Место назначения: Долина Феникса!

Я покинул город через Северные Врата и начал сканировать местность на наличие игроков из [Гнева Героев]. Не хочу попасть в засаду, выполняя миссию, как в прошлый раз.

Долина Феникса расположена в северо-западном направлении от Ба Хуана, рядом с океаном. Вся эта территория на карте окрашена в малиновый цвет. Значит, у обитающих там монстров уровень намного выше, чем у меня. Судя по всему, НПС, которого я должен найти, тоже находится там…

Я направился в близлежащий лес, старательно избегая мобов, чтобы лишний раз не привлекать к себе внимания. Малыш Бобо клубочком устроился у меня на плече. Мы скрыли свои статы, теперь любой игрок при встрече с нами увидит обычно целителя с петом, пробирающегося через лес. После 50-минутного путешествия я наткнулся на лесного гепарда 33 уровня, он развалился в кустах прямо предо мной. Кажется, в этот раз мне не удастся избежать сражения. Уж очень злобной выглядит эта пятнистая киска.

Хаа…

Древнее копьё вонзилось в шею гепарда, завершая короткую схватку. Ну вот, теперь можно и продолжить свой путь.

Вскоре я заметил небольшую горку. Скользя и спотыкаясь, я наконец-таки взобрался на её вершину. Открывшаяся передо мной картина повергла меня в шок. Раскинувшуюся внизу огромную долину заполонили бесконечные ряды палаток. По огромному лагерю сновали солдаты, слышалось ржание боевых коней. Повсюду гордо реяли флаги с эмблемой города Ба Хуан, точно такой же, как и на моем плече. Счастливые обладатели этой эмблемы, как игроки, так и НПС получали дополнительные 3% к атаке и защите.

Спускаясь по склону, я споткнулся о какой-то булыжник и покатился вниз, завершив свой путь, шмякнувшись в речку. Стоящие неподалёку солдаты расхохотались:

— Это авантюрист из Ба Хуана? Вот неумеха!

Я пропустил насмешки мимо ушей и прошел вглубь лагеря. В центре обнаружился большой шатер, охраняемый вооруженными солдатами. Когда я подошёл достаточно близко, несколько мечей преградили мне путь:

— Стой, кто идет?

— Я друг! — Мой палец указал на эмблему на плече. — Авантюрист из Ба Хуана, меня отправил сюда герцог Ло Лей. Я прошу аудиенции у генерала Пея!

— У генерала Пея? — стражник с подозрением покосился на меня. — Чем докажешь, что ты от герцога?

Я вытащил письмо и помахал им:

— Этого хватит?

Несколько долгих секунд стражник рассматривал имперскую печать города Ба Хуан на письме.

— Да, всё в порядке. Иди за мной.

Бросив быстрый взгляд на моё копье, он неодобрительно покачал головой:

— Целители вместо посохов таскают копья, куда катится мир?

Следом за провожатым я вошёл в гигантский шатер. Посреди помещения был установлен огромный ящик с песком. Возле него стоял человек в огненно-красной броне - Генерал Пей.

— Генерал, этот человек утверждает, что принес вам письмо от герцога.

— Хм?

Генерал Пей подошёл ко мне, положил руку на рукоять меча и улыбнулся:

— Парниша, хоть ты и искатель приключений, но выглядишь довольно хилым. Хотя бы цыплёнка-то сможешь одолеть? Как ты вообще сюда добрался? Насколько мне известно, Долина Феникса окружена густым лесом, где кишат монстры. Как же такой слабый целитель... избежал участи быть съеденным этими тварями?

Я протянул ему письмо и улыбнулся:

— Доставить письмо оказалось более приоритетной задачей, чем стать чьим-то ужином.

— Хаха! Отличный ответ!

Генерал вскрыл письмо, и его лицо по мере чтения становилось всё мрачнее.

— Это письмо адресовано не только мне, ты знал об этом?

— Нет, не знал, — я покачал головой.

Пей стиснул зубы, и ударив кулаком по песку, пробормотал:

— Чёртов эгоистичный ублюдок!

— Что-то не так? — на всякий случай уточнил я.

На лице Пея ясно читался гнев, но он всё же ответил:

— Герцог Ло Лей — один из самых уважаемых воинов страны. За свою жизнь он участвовал во множестве сражений и самолично основал город Ба Хуан. У него есть сын Ло Линь, гений с рождения. В 16 лет он поступил в лучшую военную академию страны. В 17 , победив всех своих соперников, он стал небесным рыцарем. Но когда ему исполнилось 19, разочаровав всех, включая своего отца, он покинул Ба Хуан и ушел туда, куда никто не ходит...

Я удивился:

— И что это за место?

— Ледяные пустоши...

— Ледяные пустоши? — я понятия не имел, где это.

Пей кивнул:

— Около границ Ба Хауна бродит много чудовищ и нежити, но они не представляют реальной опасности. Область, которая лежит за границей этой территории, называется Запретными Землями. Там нашли свою смерть многие легендарные мечники. А этот сопляк Ло Линь решил повысить свои навыки и в одиночку направился в Ледяные Пустоши. Мы даже не знаем, жив он или нет. Поэтому я не уверен, стоит ли вообще доставлять это письмо адресату. Парниша, я не могу отпустить тебя в Ледяные Пустоши, ты же там убьёшься за просто так!

Я призадумался на мгновение, чтобы взвесить все преимущества и оценить все последствия. Через пару секунд я сжал кулаки:

— Без проблем. Как я могу отказаться, даже не попробовав?

Пей внимательно посмотрел на меня и от души рассмеялся:

— Парниша, ты напоминаешь меня в твоем возрасте, когда я тоже был беззаботным и не ведал страха. Что ж, хорошо, но ты должен показать мне свою силу. Докажи мне, что ты сможешь выжить в Ледяных Пустошах в одиночку!

— Идёт!

Дзинь!

Системное сообщение: Ваш квест АА уровня [Письмо] изменился на [Доказательство силы].

Описание: В кленовом лесу к югу от Долины Феникса расположилась группа бандитов, терроризирующая ближайшие деревни. Найдите и убейте хотя бы сотню этих негодяев. Также вам нужно найти [Дневник Расхитителей Могил], страницы с 1 по 7 . Квест будет считаться выполненным, когда вы принесёте Дневник Генералу Пею. Тем самым вы докажете ему свою силу и получите хорошую награду.

Приняв миссию, я немедленно покинул лагерь. Вместе с Малышом Бобо мы тронулись в путь, в южную часть Долины Феникса. Спустя пять минут листва на деревьях приобрела огненно-красный оттенок. Вот и кленовый лес! Опадающие кленовые листья - такое захватывающее зрелище, что мне захотелось сесть и насладиться видом. Но неподалеку я увидел столб дыма, а там и палатки. Около каждой из них бродило не меньше десятка бандитов.

Я подошел чуть ближе, чтобы посмотреть на статы мобов...

[Кровожадный бандит] (Обычный монстр)

Уровень: 35

Атака: ???

Защите: ???

Здоровье: ???

Навыки: ???

Описание: Группа жаждущих крови и убийств бандитов.

Моб 35 уровня, да один их вид внушает ужас. Держась поодаль, я натравил Малыша Бобо на бандита, который отошёл дальше всех от палаток.

[Комбо] и [Жало] отняли у монстра 700 НР, но этого оказалось недостаточно. У моба 35 уровня, как правило, его около 1700 или даже больше, поэтому так запросто он умереть не мог.

— Черт, лазутчики!

Пережив нападение, атакованный бандит предупредил остальных. К нему тут же присоединился его товарищ, и они вдвоём напали на Бобо.

В первую очередь я восстановил здоровье моего пета, затем достал свое копье, и мы вместе атаковали бандитов. После долгой и упорной борьбы оба противника были повержены. Но я израсходовал почти всю свою ману. Блин, мочить высокоуровневых монстров так трудно.

Па Та!

После смерти второго бандита на земле остался лежать какой-то пергамент. Подобрав его, я понял, что это третья страница из [Дневника Расхитителей Могил]. Я прочёл: "Сегодня мы раскопали ещё одну могилу. Там мы нашли бронзовые котлы, но, к сожалению, почти все они были разбиты. А ведь я мог бы выручить за них несколько золотых, а потом даже женился бы".

Я положил листок в сумку и ухмыльнулся. Пора идти дальше!

У бандитов высокий уровень, но за них дают куда больше опыта. Через два часа я достиг 28 левела, перебил кучу монстров и нашел с 1 по 6 страницу Дневника. Оставалась последняя.

Пока я охотился на мобов, на миникарте возникло несколько движущихся синих точек. Сюда идут игроки!

Шашашашаша…

Кленовые листья разлетелись, красотка-ассасин с кинжалом в руке тенью вступила в лес. Она немного наклонилась вперед и растворилась в воздухе. Но в этот краткий миг я успел рассмотреть её ID — [Опьяняющая красота]!

Из всех возможных вариантов, именно они — [Гнев Героев]! Опять!

Глава 41. Цан Тун

Итак, это снова [Гнев Героев] со своим бессменным лидером, [Владыкой Запада]! Он заметил мою тень на листве и не смог сдержать злобный смех:

— Сяо Яо, ну и куда ты денешься теперь? На этот раз никто тебе не поможет!

— …

Опавшие листья возле Владыки вдруг зашуршали и примялись, хотя на них никто не наступал. Наверно, это [Опьяняющая Красота]. Думаю, красотка забыла, что даже самый прокачанный навык невидимости всё равно не скроет твое влияние на окружающий мир. К примеру, он совершенно бесполезен в мелкой воде, так как от шагов ассасина пойдёт рябь.

Позади [Владыки Запада] толпилась, по меньшей мере, сотня игроков. Без шансов, мне не выстоять против них.

Я развернулся и бросился прочь через поле, заросшее колючими кустами. Не хочу впустую тратить время на подобные глупости. Нужно как можно скорее закончить квест и достичь 30 левела. Моё [Исцеление] уже на 4 уровне, теперь я возвращаю 600 НР за раз, а Малыш Бобо практически в одиночку может завалить бандита.

Вшууу

Несколько теней пронеслись рядом со мной, и прежде, чем я понял, что происходит, вокруг засвистели стрелы.

Я попытался увернуться - не совсем удачно, две стрелы всё равно достигли цели. Пришлось как можно быстрее использовать [Гемостаз], чтобы полностью восстановить здоровье, а уже потом искать этих чертовых ветряных эльфов. Лучник, как оказалось, висел в воздухе прямо надо мной всё это время и сейчас довольно усмехнулся:

— Сяо Яо, мы, ветряные эльфы, — лучшие разведчики. Неужели ты думаешь, что сможешь уйти? Всерьез считаешь, что [Гнев Героев] так просто тебя отпустит?

Я тихонько взвыл. Ясень пень, мне не сбежать от ветряных эльфов. Из всех пяти рас, только они могут летать, а значит, способны прекрасно контролировать любой бой за счет дальних атак. Да уж, Лю Ин – не такой дурак, как я думал, - привел с собой не меньше десятка лучников...

Плюс к этой проблеме, сейчас [Владыка Запада] с компанией подкрадывались ко мне сзади. А ещё где-то поблизости скрывалась его подружка, [Опьяняющая Красота], также пришедшая по мою душу.

Я стиснул зубы. Знаю, они должны напасть на меня первыми, чтобы я, в который уже раз, не превратился в игрока Хаоса. Но просто так умереть и не дать сдачи? Нет, увольте, не в моём это стиле. Хотя, если подожду, пока их ники посереют от атак, то смогу убивать их без угрызений совести и страха! Неплохая идея!

Шшшуу!

Малыш Бобо взвился в воздух и с первого же удара прикончил одного из лучников. Их игровые ID уже окрасились серым из-за того, что они напали на игрока, но пока еще никого не убили. А значит, этих неудачников можно убивать и при этом не стать ПК-шером. Малыш Бобо, время нашей мести пришло! Мой пет напал на следующего лучника.

{412!}

Один из главных недостатков Ветряных эльфов в том, что при потере более 20% здоровья у них начинают ломаться крылья, и они теряют способность к полетам.

Я проткнул лучника Древним Копьем. 237 очков урона хватило, чтобы убить его.

Малыш Бобо, тем временем, уже преследовал следующего эльфа. Это не должно занять много времени, ведь с его ловкостью он спокойно мог нанести два обычных удара и закончить битву за секунду. Да, я был прав, все три эльфа обратились в прах без каких-либо особых усилий с моей стороны.

— Огонь!

Вражеские стрелки не заставили себя ждать. Я услышал звуки выстрелов и тут же почувствовал жуткую боль. Две пули попали мне в спину!

{257!}

{224!}

Экстренно запущенный [Гемостаз] вернул немного моего НР, а Малыш Бобо ринулся в атаку на [Свинку-Копилку].

— Ассасины, вперед! - скомандовал [Владыка Запада].

Мой пет внезапно замер, не долетев до цели, — он угодил в ловушку [Опьяняющей Красоты]! Довольно потирая руки, Лю Ин отдал следующую команду:

— Маги, [Ледяной ветер]!

10 магов одновременно начали кастовать заклинания [Ледяной ветер] и [Каменные шипы], направив весь этот ужасающий хаос на Малыша Бобо.

{198!}

{219!}

{187!}

Я даже не успел исцелить моего несчастного пета.

Лю Ин с мечом в руке вышел вперед:

- Сяо Яо! Час расплаты настал!

Клац!

Я блокировал удар меча копьем. Моя сила значительно уступала мечнику, и с каждым его ударом моему персонажу приходилось отступать все дальше и дальше назад. Я пятился, пока не упёрся в терновник. Это был тупик. Два берсеркера одновременно активировали навык [Огненный топор] и атаковали меня один в левое, другой в правое плечо. Беззащитный, пронзаемый адской болью я погружался в небытие.

{371!}

{344!}

Шшшаа!

В виде духа я возник на ближайшем кладбище и… чуть не скончался снова. Мои руки были пусты… А значит, Древнее Копье дропнулось после моей смерти…

Я стиснул зубы, стараясь сохранить хладнокровие и не поддаться гневу. И что, скажите на милость, целитель может противопоставить высокоуровневым игрокам? У них ещё остались в живых пять ветряных эльфов, а у меня? Жало Малыша Бобо теперь – наше единственное оружие, раз я потерял Древнее Копье.

С моим нынешним уровнем и петом, я мог бы завалить троих-четверых врагов. Но даже это могло превратиться в недостижимую мечту, если у кого-то из них есть питомец, или же они слаженно работают в команде.

Итак, в виде духа я вернулся к своему телу. Как и ожидалось, Лю Ин и его красотка несли возле него "почётный караул".

[Владыка Запада] поднял мое копье и с пренебрежением заявил:

— Ха, невероятно, у этого мусора было такое отличное оружие. Но теперь-то оно в хороших руках.

[Опьяняющая Красота] очаровательно улыбнулась:

— У этого мальчишки, Сяо Яо, только симпатичная мордашка и ничего более… он такой слабак и трус.

Но [Свинка-Копилка] был с ними явно не согласен:

— Я так не думаю, ведь он храбро сражался с нами сегодня. Нам нельзя его недооценивать. Вспомните, как этот «слабак» обернул всё в свою пользу в прошлый раз.

— Фэ! — Лю Ин наступил на мой труп. — Видишь, как я стою на нем? И кто тут после этого храбрец?

[Свинка-Копилка] ничего не ответил и просто оперся на свой мушкет.

Дзинь!

Я прождал уже целый час, а они явно не собирались уходить. И тут пришло сообщение от [Юэ Цинь Цянь]: "Хи-хи, Сяо Яо, твоя тушка стала троном для [Владыки Запада]? "

"Откуда ты узнала?"

"Расслабься, мы поможем тебе возродиться!"

"Нет. Не стоит [Праге] вмешиваться и устраивать драку, я этого не стою. Сам разберусь".

"Да не парься ты! [Прага] тут ни при чём, я приду с друзьями. Мы знаем, где ты, будем через 20 минут".

"Похоже, тебя не остановить. Спасибо, Цинь Цянь".

"Хаха, говорю же, расслабься".

-…

Стоило мне закрыть чат с Цинь Цянь, как пришло ещё одно системное оповещение: "Игрок [Цан Юэ] отправил запрос дружбы. Принять?"

А это ещё кто? Я принял запрос, и в списке моих друзей появилось изображение красивой девушки. Она выглядела знакомой, но что более важно, была магом 32 уровня!

Дзинь!

[Цан Юэ] отправила сообщение: "Хихи, узнал меня?"

"Дун Чэн Юэ?"

"Агась! Я и Лин Ван Ер в Ба Хуане. Но где тебя носит?"

Мне стало немного неудобно: "Понимаешь, [Гнев Героев]…"

Тут же пришел красный от возмущения смайлик: "Чего это они к тебе пристали? Ты мой друг, и Лин Ван Ер сказала, что мы своих в беде не бросаем, а тем более не позволим издеваться над ними! Иначе пострадает и наша репутация".

Я чуть не потерял дар речи: "Пожалуйста, просто подождите меня в городе".

"Хорошо, поторопись!"

"Ага…"

Вскоре я услышал, как в лес вошла другая группа игроков. Две главные красотки [Праги], Цинь Цянь и Вэй Лян, наконец, прибыли!

— Проклятье! — Владыка Запада поднялся с моего тела и вперил в них полный ненависти взгляд.

— Приготовьтесь, сюда идет [Прага], но их не так много!

Несколько мечников двинулись вперед, надеясь перехватить противников на подходе, но стремительная Цинь Цянь легко прорвалась сквозь их строй. Она мягко неслась по листве прямо на магов [Гнева Героев]. Вспыхнула волна света, и перед ними неожиданно появились более 30 человек из [Праги]!

Обе стороны сошлись, превратив мирный кленовый лес в настоящее поле битвы. Тут и там умирали игроки, да так быстро, что я с трудом осознавал происходящее.

Возрождение!

Мое тело ещё лежало на земле, а я уже призвал Малыша Бобо и кастанул [Исцеление], полностью восстановив его здоровье. У меня не было оружия, поэтому я мог только отдать ему приказ напасть на этих треклятых [Героев] как можно скорее. Так, сперва надо избавиться от магов, в противном случае они вынесут всех, кого привела с собой Цинь Цянь.

Клац!

В воздухе скрестились два кинжала. Цинь Цянь отступила назад, то же самое сделал вражеский ассасин. Это была [Опьяняющая Красота].

Моя подруга скрипнула зубами, разглядывая соперницу:

— Пф, так это ты… Та самая женщина, посмевшая убить Сяо Яо? Вот паразитка…

— Умри!

Но уже через пару секунд Сюй Юэ не выдержала комбинации навыков [Кровопотери] и [Удара в спину] Цинь Цянь и рухнула на землю, даже не успев отреагировать. Разница была слишком очевидна.

И тут меня заметил [Владыка Запада]:

— Сяо Яо возродился, убейте его первым!

Став мишенью [Гнева героев], я только и успел услышать крик Цинь Цянь:

— Сяо Яо, берегись!

На меня обрушились заклинания [Ледяной ветер], [Бронебойный Взрыв] и… эх, я снова умер. И снова у меня 26 уровень. В это время Цинь Цянь добавила меня в свой командный чат, хоть в живых остались лишь двое, она и Вэй Лян.

Вновь возникнув на кладбище, я тут же написал: "Продержитесь еще чуть-чуть, я вернусь через семь минут!"

"Расслабься, их осталось не так много. Вон [Владыку Запада] только что прикончила моя сестра", - ответила Цинь Цянь.

"Хмм, прекрасные новости…"

Но через несколько мгновений…

— Что за…

В следующую секунду её дух появился рядом со мной и начал жаловаться:

— Только что, прямо из ниоткуда, появился очень сильный ассасин и убил нас обеих, меня и Вэй Лян…

— …

Через несколько минут, когда я вернулся на место недавнего сражения, бой уже закончился. Повсюду валялись трупы игроков. Что же тут произошло?

Хмм, с ветки дерева недалеко от меня свисала пара белоснежных ножек, хозяйка покачивала ими взад-вперед. Она была облачена в кожаную броню, а на поясе я разглядел огненно-алый кинжал. В левой руке девушка сжимала тяжелый стальной зонт. Мягкие красивые черты лица, блестящие глаза, белоснежные зубки. Красавица, ничего не скажешь, и очень обаятельная. Если присмотреться, над её плечом можно было увидеть золотую строчку "Игрок №3 города Фан Шу". Вот и ответ на вопрос, кто это такая. Она сидела расслабленно, поглаживая рукой зонт. Оглядев разбросанные повсюду тела, красотка рассмеялась:

— Давайте, возрождайтесь скорее, и я снова вас убью! Никто не смеет трогать моего человека!

Я застыл, когда прочитал её имя над головой. И лицо - такое знакомое…

Цан Тун, Ассасин 32 уровня.

Шухшух

И тут мимо меня пронеслись две тени. Цинь Цянь и Вэй Лян были шустрее меня, они обе выхватили кинжалы и накинулись на сидящую на дереве девушку. Глаза Цинь Цянь метали яростные молнии:

— Я убью тебя!

Незнакомка спрыгнула с ветки и тут же набросилась на моих подруг. Она мгновенно выхватила кинжал и скрестила его с оружием Цинь Цянь, заставив ту отпрянуть назад, а левой рукой при этом замахнулась тяжелым зонтом.

Бам!

Зонтик раскрылся, заставляя и Вэй Лян отступить.

Я ошеломленно следил за битвой. Цинь Цянь и Вэй Лян, они обе лучшие бойцы [Праги], но даже вдвоем они не могли нанести противнице ни царапины. Она… настолько сильна?

Шааа!

Я возродился и кастанул [Гемостаз] на Цинь Цянь.

— Остановитесь!

Три красавицы повернулись ко мне.

Я даже немного смутился:

— Мы все на одной стороне… Мисс, почему ты здесь?

Ассасин 32 уровня [Цан Тун] - это Ван Ер! А кто же еще? Красивая Лунная эльфийка со стальным зонтом взглянула на меня с улыбкой:

— Я слышала, над тобой тут издеваются, вот и пришла посмотреть.

Глава 42. Недоразумение

Бззз!

Окровавленный кинжал зловеще полыхнул алым в руках моей подруги. Цинь Цянь стиснула зубы:

— Как я могу остановиться, если она хладнокровно убила нас всего несколько минут назад? Сперва месть, разговоры потом. И мне плевать, что ты топовый высокоуровневый игрок из Фан Шу!

Шаг влево, шаг вправо – опавшие листья под ее ногами разлетелись в разные стороны. Выбрав момент, Цинь Цянь активировала навык и рванула к Лин Ван Ер, одновременно доставая второй кинжал.

— А?

Моя подопечная блокировала удар стальным зонтом, ловко вывернув левую руку.

БАМ!

Искры полетели во все стороны. Ван Ер не только не уступала Цинь Цянь в силе, но даже превосходила её. И когда она оттолкнула ассасина из [Праги], та буквально отлетела на несколько шагов назад. Используя отдачу, Лин Ван Ер тоже шагнула в противоположном направлении. Дистанция между ними снова достигла 3 метров. В этот момент, над головой Лин Ван Ер всплыла надпись "Промах", значит, внезапная атака Вэй Лян провалилась. Судя по всему, наша мисс всё рассчитала.

В результате неудавшейся атаки Вэй Лян потеряла равновесие, и Ван Ер, не теряя ни секунды, толкнула её зонтом. Бам! Девушка упала и покатилась по траве, её красивое личико запачкалось. Она одним прыжком вскочила на ноги и, взглянув на Цинь Цянь, прошептала:

— Сестра...

Та только скрипнула зубами, не сводя глаз с Ван Ер.

Цан Тун, улыбаясь, спокойно стояла в потоках лунного света. Кожаный доспех полностью облегал её прекрасное тело, ветер играл тёмно-красным плащом. Сжав правой рукой кинжал, левой она оперлась на стальной зонт. Красавица усмехнулась:

— Если прекрасные дамы - друзья Ли Сяо Яо, то может на этом и остановимся? Произошла небольшая ошибка…

Голос Цинь Цянь прозвучал крайне холодно:

— Ты предлагаешь остановиться? Не забывай, ты убила, по крайней мере, пятерых игроков из [Праги], кроме того, я потеряла два уровня, а Вэй Лян вообще три! С чего это нам останавливаться?!

Вэй Лян поддержала сестру и тоже направила кинжал на противницу:

— И если мы не отомстим, другие игроки подумают, что в Ба Хуане одни слабаки!

Кинжал Лин Ван Ер снова засиял красным отсветом, она посмотрела им прямо в глаза и недобро улыбнулась:

— Слушайте, я же извинилась? Это было…

Она не закончила, так как её прервал звонкий голос:

— Хватит, Ван Ер! Если они так настаивают, просто сразись с ними, но только не забудь потом извиниться перед Ли Сяо Яо. Хмф, иначе они подумают, что на жителей Фан Шу легко надавить!

Цинь Цянь взглянула наверх. Над ними порхала ветряная эльфийка, маг 32 уровня - Цан Юэ.

Шааа!

Берсерк из [Праги] поднялся с земли и, посмотрев на девушек, ошеломлённо выдавил:

— Вот черт… маг Цан Юэ, седьмая в рейтинге игроков Фан Шу. А Цан Тун – вообще третья... Она не только сильнейший ассасин в этом городе, но говорят, и на всем сервере…

— Что струхнул? – недовольно покосилась на него Цинь Цянь.

Пользуясь этим замешательством, я быстренько вклинился между красотками:

— Произошло недоразумение!

Сперва я решил представить мою подопечную и ее подругу:

— Цинь Цянь, это Цан Тун и Цан Юэ[✱]Цан Тун - синий глаз; Цан Юэ - синяя (бледная) луна; общий иероглиф Цан показывает, что эти игроки из одной "семьи", мои друзья из реала, мы учимся в одном универе. Они пришли в Ба Хуан ко мне.

Затем я повернулся к Ван Ер:

— Мисс, это Цинь Цянь, ассасин из гильдии [Прага]. Она тоже мой друг, и не раз мне помогала. Из-за того, что я попал в засаду и не мог возродиться, она пришла ко мне на выручку вместе со своими друзьями. Прошу простить мой промах, я не думал, что вы доберетесь сюда так быстро. Если бы я знал, то ничего этого не произошло бы…

Ван Ер удивлённо моргнула:

— Они… действительно пришли спасать тебя от твоих врагов?

— Да, — кивнул я.

— Значит, всё это случилось из-за недопонимания…

Ван Ер подошла к Цинь Цянь и Вэй Лян и слегка поклонилась с обворожительной улыбкой:

— Я не знала, что вы друзья Ли Сяо Яо. Еще раз прошу прощения, я понимаю, что мои слова ничем не компенсируют ваши утраты, поэтому я хочу отдать вам это…

И Ван Ер достала из инвентаря сияющий золотом шлем:

— Это боевой шлем бронзового ранга 27 левела, он дропнулся с босса 31 уровня. Ни я, ни Цан Юэ не можем его носить, почему бы, в таком случае, не отдать его [Праге]? Прошу, примите его с моими искренними извинениями.

Было видно, что Цинь Цянь не хочет так просто прощать свою соперницу, но этот шлем… Естественно, этот предмет экипировки 27 уровня обладает классовой принадлежностью, и сама Цинь Цянь не может носить тяжелую броню, но она могла бы отдать его [Воину Янь Чжао], чтобы значительно увеличить его атаку и защиту.

Желание обладать шлемом всё же перебороло праведный гнев, и Цинь Цянь довольно усмехнулась:

— Я удивлена, что две красавицы из первой десятки сильнейших города Фан Шу оказались друзьями Сяо Яо. В это очень трудно поверить, ведь я думала, что этот идиот играет в одиночку!

— Кхм, — кашлянул я, — я все слышу...

— Хорошо, кто старое помянет, тому глаз вон. Я с благодарностью принимаю шлем, Цан Тун. Вэй Лян, я и все, кто потерял опыт, примем его в качестве извинений. А теперь, что будем делать с трупами этих негодяев из [Гнева Героев]?

— Следить за трупами — это тааак скучно, — Ван Ер капризно надула губки. Я решил, что пора вмешаться:

— Эй, просто подождите здесь полчасика, мне осталось убить ещё несколько бандитов и найти последний фрагмент Дневника, чтобы завершить миссию АА-ранга…

— Что? - от удивления грудь Ван Ер слегка качнулась вверх-вниз.

— Ты… ты получил квест уровня АА?

— Да, иначе бы я не согласился принять помощь от Цинь Цянь…

— Хорошо.

Дун Чэн Юэ, наконец, спустилась к нам вниз, сжимая в руках зелёный магический посох.

— Нам с Ван Ер всё равно нечего делать, так что мы тебе поможем.

Мне стало немного неловко:

— Но… но… этим квестом нельзя поделиться…

— Да всё нормально. Мы просто будем убивать монстров, у них же уровень выше нашего.

— Тогда ладно.

Через облака пробился солнечный луч, и в джунглях стало светлее.

Лин Ван Ер даже слегка раскинула руки, позволив телу впитывать солнечный свет. Как вдруг… На её белоснежной коже начали появляться ожоги, а над ними даже лёгкий дымок. Это же расовое ограничение! Я знал, что днем урон Лунных эльфов снижался на 25%, а от солнца они теряли 1% НР в секунду, но то, что визуально это было реализовано подобным образом...

Я молча рассматривал девушку. Почуяв неладное, Лин Ван Ер уставилась на меня:

— Что-то не так?

Я указал на её плечи:

— Мисс, ты дымишься…

— Оу!

Вшух!

Темно-красный зонт мгновенно раскрылся, спрятав её от обжигающего солнца. Теперь я мог видеть только красивый ротик. Ну, на это тоже стоит посмотреть – довольно привлекательное зрелище.

В дневное время в окрестностях Ба Хуана можно увидеть множество прокачивающихся игроков, не расстающихся с зонтиками. В связи с расовыми ограничениями, Лунными эльфами могли стать только девушки, но при этом игровая система давала дополнительные возможности во время создания персонажа. Например, они могли изменять лицо и тело. Поэтому Лунные эльфийки стали самой привлекательной расой для всех игроков мужского пола. Если в группе была хотя бы одна Лунная эльфийка, боевой дух возрастал многократно.

— Хм, это же… - Лин Ван Ер подошла и пнула труп, пытаясь перевернуть его, чтобы увидеть лицо.

— Какая знакомая рожа…

Дун Чэн Юэ подошла к ней:

— Это же он?

И тут Ван Ер всё поняла:

— Хмм, теперь всё ясно… так вот почему Лю Ин и Сюй Юэ пришли тогда в наш класс.

Я указал в другую сторону:

— Вон та догорающая искусительница - это Сюй Юэ, кхм, одна из топовых красавиц нашего универа…

— Я слышала, что в пещере с зомби на тебя напали игроки из [Гнева Героев]. А чтобы отвлечь внимание, эта Сюй Юэ прикинулась жертвой преследования, а потом убила тебя. Они смеялись над тобой из-за того, что ты разыгрывал из себя героя, верно? — усмехнулась Чэн Юэ.

Мое лицо залилось краской:

— Пожалуйста, не напоминай мне об этом…

— Она тебе нравится? — Лин Ван Ер поджала губы.

— Нет, — я опустил глаза.

— Нет? Тогда чего это ты покраснел?

— Мисс, твоя одежда, она расстегнулась…

— Да пошёл ты!

Цинь Цянь с друзьями решили присмотреть за трупами игроков [Гнева Героев]. Каждый раз, стоило им ожить и поднять голову, как их тут же убивали. Вскоре, никто уже не смел возродиться, все смирно ожидали, пока [Праге] не надоест сидеть без дела.

Я же вместе с Ван Ер и Чэн Юэ пошёл убивать монстров. С ними этот процесс превратился в сплошное удовольствие.

— Это что, и есть твои бандиты? — деловито поинтересовалась Чэн Юэ.

— Да, я пойду вперед и выманю их!

— Нет, всё, что от тебя требуется - лечить Ван Ер.

Дун Чэн Юэ подняла посох и прочла заклинание [Ледяной ветер]. Оказавшийся не в том месте и не в то время бандит тут же потерял 417 HP. Интересно, сколько маны забирает заклинание с таким уроном?

Один из мобов с ревом набросился на Лин Ван Ер. Она выхватила кинжал и активировала навык [Обман].

{319!}

Небольшими изящными шажками она двинулась вбок, уворачиваясь от ударов врага, а затем, активировав навыки [Кровотечение] и [Удар в спину], атаковала его.

{447!}

{512!}

Дун Чэн Юэ, тем временем, направила заклинание огня уже на другого бандита, и тот рухнул замертво. Блин, они выносят монстров, не получая никаких повреждений. У них прекрасная командная работа!

Я поднял руки и с трудом выдавил:

— Да сколько ж вы тренировались, чтобы достичь такого уровня?

— А что не так? — ухмыльнулась Дун Чэн Юэ.

— Вы… слишком сильные.

— Ли Сяо Яо, а какой у тебя метод прокачки? Посмотри на свой уровень, ты ведь сражался и умирал больше других игроков, но итог не так плох, как мог бы быть.

На кончиках моих пальцев вспыхнула золотая гексаграмма. Малыш Бобо взлетел в воздух, радостно хлопая крылышками. Все просто, я все трудности делю пополам со своим питомцем.

Глава 43. Посох Туманной Луны

— Что это?!

Лин Ван Ер перечитывала статистику моего пета снова и снова, не веря своим глазам. Наконец, девушка вышла из ступора и взглянула на меня почти что с ужасом:

— Атака: 5 звезд, Защита: 4 звезды, Ловкость: 4.5 звезды, еще рейтинг превосходства 97%! Да он просто чудовище… Так вот как ты умудрился добиться таких успехов в Ба Хуане… Прикидываешься несчастным целителем-одиночкой, а у самого такой туз в рукаве?

Я аж побледнел от злости:

— Ты всё не так поняла! Думаешь, я полная бездарность? К тому же у меня есть друзья, Цинь Цянь и Вэй Лян! Они мне помогают.

— Хочешь сказать, что они запали на тебя? - Ван Ер прищурила глаза.

Резкие слова сами сорвались у меня с языка:

— Не смей так обо мне говорить, а не то я…

Красавица с умилением посмотрела на меня:

— А не то что? Хочешь подраться со мной? Давай~ Смахнёмся~

Я опустил взгляд:

— Забудь…

В этот неловкий момент очень вовремя вмешалась восторженная Дун Чэн Юэ:

— Твой Повелитель Пчёл очень хорош. Наши с Ван Ер питомцы – пчелы-убийцы, с рейтингом превосходства 87 и 79. Считается, что они высокого уровня, но рядом с твоим, их даже показывать стыдно…

— …

Мы убивали бандитов ещё минут десять, прежде чем выпал последний лист Дневника. Я радостно подхватил его и поинтересовался:

— Ну вот, теперь все. Пойдёте со мной и дальше, или же…

— Так это серийный квест? - уточнила Лин Ван Ер.

— Да, но сперва добавь меня в друзья, Мисс.

Красавица-ассасин кокетливо прикусила губу:

— Но я добавляю в друзья только красавчиков.

Я почувствовал, как ярость вновь разгорается у меня в груди:

— Так добавишь или нет?

Ван Ер театрально закатила глаза:

— Вот ужас-то~ Что же этот жуткий безоружный целитель собирается со мной сделать~

Я промолчал. Поняв, что не получит ответа, она снисходительно улыбнулась:

— Ну ладно, добавлю тебя, сделаю исключение, хоть ты и лицом не вышел.

Молчавшая до сих пор Дун Чэн Юэ, наконец, вмешалась с разговор:

— С чего это Сяо Яо некрасивый? Я считаю его одним из лучших парней универа.

— Он тебя подкупил, чтобы ты так сказала?

— Нет, а что?.. - неуверенно ответила Чэн Юэ.

Собрав все семь страниц Дневника, мы попрощались с Цинь Цянь и другими игроками [Праги], которые остались дальше сторожить трупы. Моя же команда отправилась по дороге, петляющей между холмами, к Генералу Пею. Чэн Юэ летела над нашими головами, взяв на себя роль разведчика. Окружающие территории кишели высокоуровневыми монстрами, но главную опасность представляли не мобы, а ПК-шеры. Обе красавицы успели обзавестись предметами бронзового ранга, поэтому могли легко стать целью для других игроков.

Благополучно добравшись до лагеря, мы сразу же направились к огромной палатке генерала. Девушки вошли вместе со мной, я достал ворох листов из инвентаря и передал его НПС:

— Генерал, вот, я принёс Дневник, как вы и просили.

Удивлённое выражение на лице Генерала Пея быстро сменилось улыбкой:

— Юный целитель, ты меня не разочаровал. Ты доказал свою силу и мужество, и как полагается, вот твоя награда.

Дзинь!

Системное сообщение: Вы завершили первый этап АА-квеста [Письмо]. Вы получили 6500 опыта, 2 очка обаяния, 20 золотых монет и [Посох Туманной Луны].

Вшуу!

Золотое сияние окружило меня, я перешёл на 27 уровень, но мои спутницы не обратили на это внимания. Их интересовало совсем другое:

— Посох Туманной Луны?

Я ничего не знал про это оружие, поэтому просто открыл инвентарь и достал сияющий серебряный посох. Взмах рукой, и передо мной появились его статы.

[Посох Туманной Луны] (Серебряный ранг)

Магический урон: 105-170

Магия: +20

Сила: +17

Пассивный навык: Увеличивает урон заклинаний на 1.2%

Требуемый уровень: 30

Я взял Посох Туманной Луны и протянул его Ван Ер:

— Не люблю быть в долгу. Так как ты помирилась с Цинь Цянь и Вэй Лян, к тому же отдала им шлем, пожалуйста, прими это в качестве компенсации.

Лин Ван Ер восхищенно оглядела посох:

— Оружие серебряного ранга… он, наверно, уступает только Мечу Нефритового Города, ведь это первое серебряное оружие на сервере.

И конечно же, приняв посох, она тут же передала его подруге:

— Чэн Юэ, теперь твой урон наконец-то превысит 500!

Вне себя от радости девушка-маг несколько раз взмахнула новым оружием.

Немного успокоившись, она поинтересовалась:

— Сяо Яо, почему ты сразу не отдал посох мне?

— Я боялся, что ты неправильно поймешь такой жест, типа я в тебя влюблен и всё такое. Да к тому же, это серебряный ранг, я бы не отдал тебе его просто так, он же стоит как минимум 500 золотых, - улыбнулся я.

— Фу-у, противный, – скорчила гримасу Чэн Юэ.

Лин Ван Ер прикрыла рот рукой, чтобы не рассмеяться.

А я вернулся к разговору с генералом:

— Что нужно делать дальше?

— Одну минуту, - Генерал Пей запечатал пергамент и передал его мне.

— Теперь на письме стоит печать имперской армии, с ней вас пропустят через приграничные патрули в Ледяные Пустоши. Если тебе повезет, ты найдёшь Ло Линя и передашь ему письмо. Надеюсь, он напишет ответ герцогу, который ты и доставишь обратно.

Я поклонился:

— Благодарю, генерал.

Письмо перекочевало в мою сумку, и мы покинули палатку. Выйдя за пределы лагеря, я открыл описание квеста, чтобы узнать местоположение Ло Линя. Но ничего, кроме "где-то в Ледяных Пустошах", там указано не было.

Чем дальше мы продвигались на север, тем холоднее становилось. Пронизывающий ледяной ветер дул со стороны леса. Вскоре Дун Чэн Юэ рухнула вниз, ее щеки побелели от мороза:

— Так холодно, не могу больше летать.

Стальной зонт Лин Ван Ер удобно пристроился у неё на плече, а с пояса свисали кинжалы. Она неодобрительно посмотрела на меня:

— Сяо Яо, ты уверен, что квестовая локация здесь, на севере? Мы идем уже больше часа, но ты всю дорогу молчишь, как убитый. Только не говори мне, что просто хотел прогуляться вместе с нами?

Я покачал головой:

— Наша цель находится где-то на севере, но точное место не указано. Местность выравнивается, значит, тут кто-то должен быть. Какая у нас разница в уровнях со здешними монстрами?

Лин Ван Ер прищурила глаза:

— Посмотрите вперед, видите там Полярного Медведя? Я не вижу его статы, значит, он приблизительно 39 уровня. Почему бы нам не убить его?

— Хорошо, давайте попробуем.

Я призвал Малыша Бобо.

— Используем петов как танков, чтобы отвлечь его внимание. Это монстр 39 уровня, как-никак. Сосредоточьтесь на атаке, а исцеление оставьте мне.

— Расслабься, он не сможет нас убить.

— Как знать.

Три пчелы с жужжанием взмыли в воздух, и три жала вонзились в лоб белого медведя. Пчелы-убийцы Лин Ван Ер и Дун Чэн Юэ нанесли только 100 урона. Малыш Бобо не ударил в грязь лицом, его атака снесла 250 очков. Полярный медведь повернул голову.

ГРААА!

Озверев, монстр взмахнул лапой и ударил пчелу Чэн Юэ.

Пуф!

{988!}

Мгновенная смерть. Пчела-убийца рухнула на землю.

Чэн Юэ сердито нахмурилась и, подняв [Посох Туманной Луны], начала быстро кастовать заклинания [Сосулька] и [Каменные шипы]. Перед началом сражения я отдал ей три [Пилюли Леденящего Ветра], поэтому о расходе маны девушке можно было не беспокоиться.

В это время и вторая пчела упала замертво, сражённая когтистой лапой. Лин Ван Ер мгновенно оказалась позади Полярного медведя и использовала навык [Удар в спину]. Из-за высокого урона, зверь переключил своё внимание с Малыша Бобо на Лин Ван Ер. Взмах и…

Бам!

Лин Ван Ер выставила перед собой стальной зонт, потому получила только 270 урона, хоть и отлетела довольно далеко из-за удара. Но красавица ассасин не спасовала перед мощью белового медведя и снова ринулась к нему с кинжалом наготове. Я без остановки исцелял то Малыша Бобо, то Лин Ван Ер, внимательно следя за их индикаторами здоровья. Дун Чэн Юэ умело комбинировала заклинания, ориентируясь на время их отката.

Минуту спустя Полярный медведь, наконец, издал последний рык и рухнул на землю. С него дропнулись всего лишь 3 серебряных монеты.

Мы вздохнули с облегчением, опасная битва подошла к концу. Я всматривался вдаль сквозь хлопья падающего снега:

— Индикатор квеста указывает туда, наша цель должна быть где-то там.

Ван Ер красноречивым взглядом окинула снежные равнины:

— Ты хочешь, чтобы мы пошли с тобой в эти бесплодные земли?

Я кивнул:

— Мне больше некому доверять. Если вас не будет рядом, мне останется только умирать и воскресать снова и снова, пока не достигну своей цели. На самом деле, любой из этих медведей вынесет меня с одного удара, и я ничего не смогу с этим сделать…

Дун Чэн Юэ усмехнулась:

— Не волнуйся, мы просто будем убивать их одного за другим, и доставим тебя к твоей цели. Ван Ер, пошли уже.

— Я всё-таки надеюсь, что с этих медведей выпадет хоть что-нибудь стоящее.

Мы отправились дальше в Ледяные Пустоши. Вскоре Полярных медведей сменили Ледяные Полярные Медведи, чей уровень был ещё выше. Становилось всё труднее противостоять их атакам, особенно питомцам Ван Ер и Чэн Юэ. Они гибли раз за разом, их левел постепенно опустился ниже 20. Малыш Бобо тоже потерял несколько уровней, но его живучесть была выше, чем у пчел-убийц.

Бам!

Кинжал Лин Ван Ер пробил горло Ледяного Полярного медведя 40 уровня и с монстра дропнулся белоснежный предмет. Я подобрал его, это оказались наручи.

[Наручи Полярного Медведя] (Бронза)

Тип брони: кожа

Защита: 100

Ловкость: +21

Пассивный навык: Увеличивает шанс критического удара на 0.2%

Требуемый уровень: 34

Когда Лин Ван Ер увидела эти характеристики, она, наконец, перестала недовольно хмуриться:

— Мне нужен ещё один уровень, и тогда я смогу их носить, статы вполне приличные.

Дун Чэн Юэ указала рукой вперед:

— Кажется, наше приключение подходит к концу, посмотри туда, Сяо Яо.

Я повернулся в ту сторону, куда указала девушка. Впереди возвышались заснеженные горы. На вершине одной из них можно было разглядеть старый замок. Скорее всего, Ло Линь находится там! По крайней мере, я очень на это надеюсь…

Глава 44. Драконий Предел

Лин Ван Ер наконец-то улыбнулась:

— Что ж, Ли Сяо Яо, мы доставили тебя до этого места. Монстров впереди не видно, поэтому мы с Дун Чэн Юэ вернемся в Фан Шу. Нам нужно прокачать наших питомцев, чтобы вернуть потерянные уровни. Надеюсь, ты станешь первым целителем, достигнувшим 40-го уровня… Постарайся только не умирать...

— …

Вытащив свитки возврата, одна за другой они исчезли во вспышках белого света. Я погладил по голове Малыша Бобо:

— Ну что, а мы пойдем дальше! Покажем им при следующей встрече, насколько сильнее мы стали!

Я вооружился белым посохом, который выпал с одного из Полярных Медведей. У него не было никаких свойств, кроме +50 урона, но это всё же лучше, чем ничего. И мы двинулись вперёд по этим снежным просторам.

— Уаууу-аууу…

В горах выли волки, но я старался о них не думать. Наверняка, это высокоуровневые монстры. Не попру же я против них в одиночку? Смешно.

Шаг за шагом я продвигался к своей цели по заснеженной равнине, как вдруг меня затрясло… нет, не из-за холода, это земля заходила ходуном! Вскоре толчки стали сильнее.

— Что происходит? - Я обеими руками вцепился в посох.

В это время из-за холма вдалеке появилась огромная фигура, примерно 10 метров в высоту с жутким каменным молотом в руке. Покрытое зелёной шерстью тело чудовища венчала одноглазая голова, как у циклопа. Проклятье, это же легендарный монстр!

Я быстро юркнул за торчащий из сугроба сухой кустик и с безопасного расстояния уставился на циклопа.

Уровень: ??

Характеристики: ??

Хорошо, что я вовремя заметил этого монстра. Нужно держаться от него подальше, он убьет меня и глазом не моргнув!

— Грррррр…

Возникший словно из ниоткуда черный тигр зарычал на циклопа. Шерсть его встала дыбом, литое тело, казалось, покрыто языками пламени. Рёв, вырывающийся из окровавленной пасти, был наполнен гневом и страхом.

Одноглазый великан тоже взревел и с громким треском опустил свой чудовищный молот на голову гигантского тигра. Брызнула кровь. Но тигр не собирался отступать, его когти оставили кровавые раны на левой ноге циклопа. Вскоре весь снег там, где происходила эта смертельная схватка гигантских монстров, окрасился свежей кровью.

Я скрипел зубами в своём укрытии. Когда у этих монстров НР снизится до критической отметки, тогда я… я… и что?! Даже ничтожно малый уровень их здоровья для меня все равно слишком велик. Кроме того, у них, скорее всего, левелы выше сотого, а значит, Малыш Бобо не сможет пробить их защиту. Самоубийство же в мои сегодняшние планы никак не входило.

Мне оставалось лишь беспомощно ждать развязки, стиснув зубы от злости, пока эти монстры ожесточенно дубасили друг друга.

Но не прошло и нескольких минут, как я услышал громкий голос. Вниз по склону несся варвар с железной цепью наперевес, злобно выкрикивая:

- Чёртовы отродья, как вы смеете бесчинствовать на территории Драконьего Предела? Идите сюда, я убью вас и накормлю сотню голодающих жителей!

Вшууух!

Наконечник его цепи, словно пушечное ядро, легко пробил шею тигра, мгновенно убив его!

Я выпучил глаза и подался вперед, пытаясь прочитать статы НПС.

[Укротитель Зверей Далин]

Уровень: ???

Атака: ???

Защита: ???

Здоровье: ???

Навыки: ???

Описание: Один из хранителей Драконьего Предела. Укротитель Зверей Далин отвечает за зачистку территории вокруг крепости от монстров, обеспечивая безопасный проход караванам. Кроме того, он тренирует новых рекрутов для армии, подчиняющихся непосредственно правителю Драконьего Предела Ло Линю.

Укротитель Зверей?.. Драконий Предел?..

Я был в замешательстве, но, посмотрев на карту, понял, что замок на вершине заснеженной горы прямо передо мной и есть Драконий Предел. Хоть он и казался заброшенным, в нем еще теплилась жизнь. Во дела, мистический город!..

Интересно, а там, правда, есть драконы?

Пока я раздумывал над всем этим, Далин, умело орудуя цепью, обвил её вокруг шеи циклопа и резко дёрнул вниз.

Шмяк!

Голова монстра покатилась по земле, оставляя кровавый след на снегу.

Черт, я не смогу даже ранить НПС такого уровня…

И тут я почувствовал опасность. Каждая клеточка моего тела вопила о немедленном бегстве! Паршиво, меня обнаружили!

Покрепче перехватив посох, я начал отступать. Но Далин двигался мгновенно, словно тень, и через секунду снег хрустнул прямо передо мной. Уставившись на меня в упор, он свирепо зарычал:

— Сынок, кто ты такой? Зачем пожаловал в Драконий Предел? Ты шпион из Города Пламенеющего Облака? Раз так, готовься к смерти!

Отступив на несколько шагов назад, я постарался выпрямиться, чтобы показать эмблему на рукаве. Дрожащим голосом я выдавил:

— Я… я авантюрист из города Ба Хуан, ищу тут кое-кого!

— О, правда?

Злости в глазах Далина поубавилось:

— Мальчишка из Ба Хауна добрался до Владений Дракона, чтобы повидаться с кем-то? Кого ты пытаешься обмануть? Пф, мир не знает о существовании нашего дома. Вы все трусы! Не смеете даже глянуть в сторону северных земель из-за этих монстров! Хмф, ты точно лжешь!

— Трус… кто это трус? Я пришел сюда, я сражался с этими монстрами лицом к лицу. Как вы смеете называть меня после этого трусом?

— Что? Ты, правда, ищешь кого-то?

— Да!

Далин прищурился:

— И кого?

Я достал письмо из инвентаря:

— Человека по имени Ло Линь.

— А? – голос Далина выдал его растерянность.

— Ло Линь… Ты… Ты ищешь Короля Ло Линя, правителя Драконьего Предела? Ты шпион и пришел сюда, чтобы уничтожить наш дом, так?

Я посмотрел ему в глаза:

— Я тут один, как я могу уничтожить целый город? Посмотрите на печать письма. Если Ло Линь - король Драконьего Предела, то это письмо от отца короля!

— Это… это правда?

Далин сразу распечатал письмо:

— Черт, не разбираю я эти имперские закорючки! Но эта печать… помню, у Его Величества Ло Линя была похожая медаль! Ты действительно посланец из Ба Хуана?! Хорошо, я препровожу тебя к Ло Линю, он сам скажет шпион ты или нет, его мудрость не знает границ!

Выдав это, Далин схватил меня за плечи и поднял над землей. Потом, связав цепью тела гигантских монстров, потащил их в гору. Ветер свистел в ушах, и снег непрерывно валил на наши головы. Черт, как же холодно! В мгновение ока мы подошли к городским стенам. Мой провожатый громко закричал:

— Это я, Далин, спустите веревку!

Вшууу!

Железная цепь опустилась со стены, Далин посадил меня на туши гигантов. А сам, схватившись одной рукой за цепь, начал взбираться наверх.

Па!

И вот мы в городе. Собравшись с духом, я спрыгнул на землю. Всё вокруг было покрыто льдом. Десятки солдат НПС стояли на страже, но из-за плащей я не смог разглядеть, как они выглядят.

— Идем, сынок.

Далин толкнул меня вперед, и я вошёл в пустынный город. Миновав несколько улиц, я увидел группу молодых воинов, практикующихся в фехтовании на тренировочной площадке. К нам приближалась колонна всадников, возглавляемая человеком на белой лошади. Его плащ также был белоснежным. Поравнявшись с Далином, всадник спешился. Когда капюшон, скрывающий лицо, скользнул на плечи, перед моим взором предстало прекрасное женское лицо. Его владелица обратилась к моему конвоиру:

— Чем сегодня нас порадуешь?

Далин улыбнулся ей:

— Капитан Иней, у меня с собой несколько тонн мяса, которого нам хватит на полмесяца, и шпион с письмом для Ло Линя.

— Говорю же, я не шпион! - с досадой напомнил я.

Над головой красивой женщины НПС светились слова: [Командир драконьих всадников Драконьего Предела, Капитан Иней]. Она подошла поближе, чтобы получше меня рассмотреть:

— Его величеству, королю Ло Линю, будет виднее шпион ты или нет! Иди за мной, я представлю тебя ему!

— Ну, хорошо…

Окружённый эскортом из четырех вооруженных мечами стражников, я последовал в замок за капитаном Иней. Пройдя через довольно длинный туннель, мы, наконец, вошли в аскетично обставленный зал. На другом его конце, нахмурив густые брови, стоял черноволосый мужчина с мечом на поясе. Над его головой я прочитал: [Король Драконьего Предела Ло Линь].

— Ваше величество Ло Линь!

Капитан преклонила одно колено и почтительно обратилась к нему:

— Я вернулась с патрулирования. Мы обнаружили посланца, который может оказаться шпионом…

— О, правда? Посланец?

Ло Линь поднял голову, черные глаза, наполненные мудростью и мужеством, казалось, заглянули мне в самую душу!

— Юный путешественник, что за письмо ты принес мне?

Я молча передал ему пергамент.

По мере того, как Ло Линь читал письмо, его начало трясти, глаза покраснели, рука сжалась в кулак. Он глубоко вздохнул и прошептал:

— Я оставил свою страну и повернулся спиной к любящему отцу…

Иней встревожилась:

— Мой король, что случилось?

— Ничего… - взмахнул рукой Ло Линь. - Некогда я не оправдал надежды своей страны. Я пришел в это разрушенное место и основал здесь Драконий Предел. Но, как бы то ни было, я бесконечно разочаровал моего отца. И теперь он, герцог Ло Лей, отправил это письмо, чтобы узнать, как у меня дела. Я должен написать ему ответ.

Иней кивнула:

— Ваше величество, это вполне естественно. Я почту за честь доставить это письмо в Ба Хуан!

— Нет, - Ло Линь покачал головой.

— Капитан Иней, ты родом из Драконьего Предела. В Ба Хуане отнесутся к тебе с недоверием, пусть лучше юный авантюрист доставит мой ответ.

— Как пожелаете.

Я мысленно потирал руки, ликуя по этому поводу. Хотя я пережил несколько смертей, квест уровня АА близится к концу! Не знаю, чем система наградит меня, но это точно будет что-нибудь фантастическое, после чего я обязательно преподам хороший урок [Гневу Героев]!

Глава 45. Серебряные Защитные Боевые Сапоги

— Следуй за мной, я покажу тебе дорогу! - холодно велела мне Капитан Иней, когда я получил ответное письмо Ло Линя.

С запечатанным пергаментом в руке, я последовал за нелюбезной НПС и получил прекрасную возможность полюбоваться на строгого капитана со спины. Длинные волосы ниспадали на наборные наплечники, подчеркивая её женственность. Белоснежная броня облегала прекрасную фигуру, а на поясе висел меч с рукоятью, инкрустированной белым нефритом. Стройные ноги в белых боевых сапогах оставляли изящные узкие следы на снегу.

Мы вышли на улицу. Я поднял голову и взглянул на небо, щедро осыпающее землю хлопьями снега. Капитан Иней нахмурила брови:

— Зима пришла рано в этом году. Мы не успели запастись продовольствием и дровами. Лес кишит монстрами, а у нас мало воинов. Не знаю, как мы переживем эту зиму…

Звеня цепью, к нам подошел Укротитель Зверей Далин:

— Капитан Иней, не беспокойтесь об этом. Я буду больше охотиться, никто из жителей Драконьего Предела не останется голодным. Хотя у семи империй есть много талантливых воинов, они слишком избалованы, чтобы прийти нам на помощь. В конце концов, никто не хочет застрять здесь без еды…

Иней смахнула снег с ресниц и серьёзно ответила:

— Нет, мы должны набрать больше талантливых воинов. Я чувствую злую силу к северу отсюда. Драконий Предел основали на этой горе как раз для того, чтобы предотвратить вторжение в наши земли. Нам нужно больше людей, чтобы защитить нашу родину и ее жителей!

Далин улыбнулся ей:

— Я знаю, Капитан Иней, я поохочусь на людей Генерала Пея и заставлю их служить Драконьему Пределу!

Женщина неободрительно взглянула на охотника:

— Какой в этом смысл, если они не захотят добровольно присоединиться к нам?

Они станут слабым местом в нашей армии, все воины Драконьего Предела талантливы, каждый из них стоит десятерых. Не хочу иметь дела с трусами. Они и нас превратят в слабаков...

Расстроившись, Далин покачал головой:

— Тогда чего вы хотите?

— Не знаю… - честно ответила капитан.

Мой персонаж молча слушал их, стоя в сторонке. Наконец, собрав все свое мужество, я заговорил:

— Я… я готов присоединиться к Драконьему Пределу. Но не знаю, захотите ли вы принять меня.

— Правда? - Далин удивлённо уставился на меня, потом откинул голову назад и засмеялся так, что стены задрожали. Вытирая слезы, он ткнул в меня пальцем:

— Ух ты, ха-ха-ха, ты очень забавный малый… но… слабый целитель хочет присоединиться к Драконьему Пределу? Пожалуйста, не смеши меня! Ты можешь убить дикого зверя? А циклопа? Если нет, то чем ты собираешься заняться? Конюхом стать?

Я ничего не ответил и, стиснув зубы, продолжил смотреть Укротителю Зверей прямо в глаза.

Капитан Иней подошла ко мне и, улыбаясь, положила руку на плечо:

— Ты очень талантлив, но, к сожалению, выбрал не тот класс. Я чувствую, что Сяо Яо родился воином, а не целителем. Ты искренне хочешь присоединиться к Драконьему Пределу?

— Да, очень! - кивнул я.

Капитан Иней улыбнулась:

— Но ты ведь авантюрист из Ба Хуана и служишь под началом герцога Ло Лея! Почему ты хочешь променять честь быть жителем Ба Хуана и присоединиться к Драконьему Пределу, окружённому злобными монстрами, где всегда холодно и не хватает продовольствия? Скажи мне, почему ты хочешь покинуть свой родной город?

Я сжал кулак и честно ответил:

— В Ба Хуане у меня возникли проблемы с кое-какими личностями!

Иней фыркнула и снова рассмеялась. Ее улыбка стала еще теплее:

— Надеюсь, ты сказал правду.

Это чистейшая правда! У меня проблемы с [Гневом Героев]. Лю Ин тратит кучу денег, чтобы его гильдия становилась сильнее день ото дня, поэтому моего персонажа там будут убивать снова и снова. Не то чтобы я боялся их, но в одиночку против гильдии… ну никак не выстоять. Поэтому, если присоединюсь к Драконьему Пределу, я с радостью отброшу прошлое, не беспокоясь за свою жизнь каждый божий день!

И тут вмешался Далин:

— Капитан, сохраняйте хладнокровие. Этот пацан вряд ли сможет убить и цыпленка. Если он присоединится, наша планка упадет ниже некуда! Признайтесь, вы ведь повелись только потому, что он красавчик?

Женщина пронзила Далина убийственным взглядом:

— Что ты несёшь?

Охотник задрожал от страха и упал на колени:

— Это всё моя глупость, я заслуживаю смерти!

Иней ничего не ответила Укротителю и посмотрела на меня:

— Юный целитель, я приняла решение. Если хочешь присоединиться к Драконьему Пределу, то ты должен получить одобрение короля Ло Линя, а значит и заручиться поддержкой герцога Ло Лея. Пусть он напишет рекомендательное письмо. Только так ты сможешь стать одним из нас!

Я сделал глубокий вдох:

— Понял, я вас не подведу!

Эх, прощай, еще один дорогущий свиток возвращения…

Шааа!

Оказавшись в Ба Хуане, я сразу направился в ратушу. Герцог Ло Лей сидел на троне посреди главного зала. Увидев меня, он поднялся на встречу. Его морщинистое лице озарила улыбка:

— Юноша, с какими вестями ты вернулся?

Я передал ему письмо Ло Линя:

— Я нашел Ло Линя в холодных и бесплодных землях, а это его ответ!

— Ах!

Ло Лей схватил письмо дрожащими от волнения руками и прошептал:

— Мой сын не погиб, он жив…

Правитель несколько раз перечитал письмо, прежде чем вновь поднять на меня глаза:

— Я знаю о ситуации, в которой оказался Драконий Предел, им нужны ресурсы. Но Ледяные Пустоши - это запретная территория для меня. Всё, что я могу - лишь отправить обоз с продовольствием под охраной сотни солдат. Но даже это является нарушением имперского пакта. Надеюсь, мой сын поймет меня.

— Он будет вам очень благодарен, - уверенно ответил я.

Ло Лей взглянул на меня с улыбкой:

— Что ж, юноша, я очень признателен за то, что ты выполнил для меня это поручение. Вот твоя награда!

Дзинь!

Системное сообщение: Поздравляем! Вы выполнили квест АА ранга [Письмо]. В качестве награды вы получаете +29 000 опыта, 200 золотых монет, +7 Обаяния и [Серебряные Защитные Боевые Сапоги]!

Шаа!

Золотой свет окутал меня, я поднялся до 29 уровня. Без шуток, награда за квест АА-ранга оказалась превосходной. В моем инвентаре обнаружилась новая пара серебристых сапог. Я взял их в руки, чтобы рассмотреть характеристики.

[Серебряные Защитные Боевые Сапоги] (Серебряный ранг)

Тип: Доспехи (Броня)

Защита: 75

Сила: +25

Выносливость: +21

Пассивный навык: Увеличивает урон на 0.7%

Требуемый уровень: 30

Вау, характеристики этих сапог 30 уровня и вправду впечатляют. Они увеличивают сразу два стата на 20 пунктов, да еще и урон на 0.7%. На текущем этапе игры это просто превосходная экипировка. Но, будучи целителем, я не могу надеть их… Подождите-ка, Капитан Иней сказала, что если я присоединюсь к Драконьему Пределу, то смогу поменять класс. А значит, у меня появится шанс их использовать! На этой позитивной ноте я положил сапоги обратно в инвентарь и снова повернулся к Ло Лею:

— Герцог, у меня к вам просьба…

— Слушаю, - Ло Лей посмотрел на меня с удивлением.

— Злобные монстры бесчинствуют вокруг Драконьего Предела, что создаёт опасную ситуацию для воинов. Как авантюрист города Ба Хуан, я хочу помочь им. Прошу вас написать рекомендательное письмо Ло Линю, и тогда я смогу присоединиться к его немногочисленной армии. Но в сердце я навсегда останусь жителем Ба Хуана…

Ло Лей несколько минут обдумывал мое предложение и, наконец, кивнул:

— Ты мой благодетель, благодаря тебе я снова смог связаться с сыном. Я напишу письмо!

И вот, рекомендательное письмо у меня в руках!

Прежде чем снова пуститься в путь, я починил свою экипировку и пополнил запасы зелий, пилюль и свитков возврата.

У Северных Врат города толпились возбуждённые игроки. Большая часть из них была из [Праги].

— Нет, как вы могли принять такое решение?! Цинь Цянь внесла большой вклад в развитие нашей гильдии. Зачем так жестоко наказывать её за такой пустяк?!

— Да, дядюшка, пожалуйста, пересмотрите решение…

Посреди этого столпотворения стоял [Воин Янь Чжао] в тяжёлых доспехах. Он обвёл толпу холодным взглядом, затем вскинул меч вверх и крикнул:

— Тихо!

Игроки [Праги] тут же замолчали.

[Воин Янь Чжао] медленно произнес:

— Цинь Цянь - дочь моего друга, поэтому я хотел бы быть с ней помягче. Но, мы большая гильдия, и её правила должны быть одинаковы для всех. С самого начала игры я не единожды повторял: [Прага] будет прокачиваться, убивая монстров. Мы не станем ПК-шерами. Кроме того, мы не будем провоцировать на драку другие гильдии. Но из-за одного человека, [Сяо Яо Живет Без Забот], Цинь Цянь собрала несколько игроков [Праги] и напала на [Гнев Героев]. Она должна понести наказание, поэтому будет изгнана из гильдии на одну неделю, по истечении этого срока я приму её обратно!

Никто не осмелился возражать. Цинь Цянь, опустив голову, крутила в руках кинжал. Наконец, она подняла глаза и посмотрела на собравшихся игроков:

— Я всё прекрасно понимаю, но я… всё нормально, ничего не говорите. Я с радостью приму дядюшкино наказание и уйду… но, [Прага] не является официальной гильдией, поэтому я не знаю, как её покинуть…

Цинь Цянь усмехнулась, лицо Янь Чжао перекосило от злости.

Шух!

Сжав в руке свой посох, я начал пробираться через толпу. Шаг за шагом, я добрался до [Воина Янь Чжао]:

— Дядюшка, это всё моя вина, поэтому не наказывайте Цинь Цянь. Я возьму на себя всю ответственность!

Глава 46. Дуэль

— Возьмешь всю ответственность? – [Воин Янь Чжао] пристально взглянул на меня и тяжелым голосом произнес:

— Сяо Яо, я знаю, вы с Цинь Цянь в хороших отношениях, но как мужчина, ты не должен был вовлекать других в свои конфликты. Узнав, что твоя подруга хочет привести людей тебе на помощь, ты должен был остановить ее, а не раздувать войну между [Прагой] и [Гневом Героев]!

Стоя в тканевой броне и с посохом перед агрессивно настроенным мечником 31 уровня, я, тем не менее, совершенно не чувствовал страха:

— Как мужчина, я обязан помогать друзьям, если они попали в беду. И как друг Цинь Цянь, я не позволю обижать её. Я также знаю, что быть лидером - это нести ответственность за своих подчиненных, а не сурово наказывать их. Дядюшка Янь Чжао, достойны ли вы быть лидером [Праги]?

Наступила звенящая тишина.

Янь Чжао - топовый игрок города Ба Хуан, лидер гильдии [Прага], герой, создавший собственный навык [Бесподобный удар]. Еще никто не осмелился бросить ему вызов!

Цинь Цянь просто остолбенела от удивления, и только тихо пробормотала:

— Сяо Яо…

Вэй Лян обеспокоено шепнула сестре:

— Он труп. Сяо Яо разозлил дядюшку Янь Чжао - его точно убьют…

Моему нахальству удивился даже сам [Воин Янь Чжао], целую минуту он просто молча разглядывал меня, затем вытащил из ножен меч:

— Сяо Яо, я очень рад, что у Цинь Цянь есть такой друг, но ты сам осознаешь, что творишь? Давай, покажи мне силу лучшего целителя Ба Хуана. Подтверди свои слова, если не хочешь, чтобы Цинь Цянь выгнали из [Праги]. А если просто трепался, испытывая мое терпение, то лучше уходи, сопляк!

Па!

К моим ногам упал красный флаг.

Дзинь!

Системное сообщение: Игрок [Воин Янь Чжао] вызвал вас на дуэль. Вы принимаете вызов? (В случае смерти игрока, статы и предметы не теряются)

Я взмахнул посохом, принимая вызов. Из золотой гексаграммы появился Малыш Бобо и отважно зажужжал, давая понять, что готов к бою.

— Братец Сяо Яо… - когда Цинь Цянь увидела, что я принял вызов, у нее задрожали плечи, а глаза покраснели, будто девушка готова была расплакаться.

Мои глаза закрылись, и окружающие звуки исчезли. Я вошел в состоянии медитации, все чувства обострились до предела. Победа могла бы стать моей, если бы… если бы я не был целителем. Все знают, как силен [Воин Янь Чжао], даже у Лин Ван Ер шансы были бы 50/50. У меня же они практически стремились к нулю.

В моей голове со скоростью молнии промелькнули тысячи возможных тактик, и, наконец, я выбрал подходящую: сперва покончу с пчелой-убийцей Янь Чжао, затем применю [Исцеление] 3 уровня, чтобы не отбросить коньки, а Малыш Бобо, тем временем, использует свои сильнейшие атаки против моего врага. Возможно, так у меня появится шанс!

Система начала отсчет, сотни глаз следили за нами.

3!

2!

1!

Начали!

Как и ожидалось, [Воин Янь Чжао] тоже вызвал своего питомца и отправил его в бой. Сам же стремительно отскочил влево, чтобы избежать атаки Малыша Бобо. Он хотел сохранить своё здоровье и начать подготовку к смертельному удару!

Малыш Бобо подлетел к пчеле-убийце, оба питомца использовали свои комбо-удары. Мой пет даже триумфально пискнул, когда три его удара нанесли по 300 очков урона каждый, а сам он получил только 600. Я быстро исцелил Бобо, чтобы улучшить ситуацию. Его шкала здоровья снова заполнилась до конца!

Шлёп.

Пчела Янь Чжао упала замертво. Игроки невольно сглотнули. Кто бы мог подумать, что пчела-убийца лидера [Праги] умрёт в мгновение ока!

Дзиииинь!

На кончике меча Янь Чжао появилась золотая гексаграмма: [Комбо] 4 уровня! Если это комбо на 3 уровне давало 50%-ый шанс нанести три удара подряд, то на 4 уровне вероятность возрастала до 80%. К тому же ещё и урон увеличился!

Я следил за мечом противника, пытаясь предугадать направление атаки, чтобы хоть как-то увернуться. Даже прижал посох к груди, чтобы парировать удар.

Бам!

От моего оружия полетели искры. Что за чудовищная сила, я с трудом удержал равновесие. Надписи над моей головой вспыхивали одна за другой:

ПРОМАХ!

{147!}

{+160!}

{374!}

Мне удалось увернуться от первого удара, а второй частично отразить, тем самым уменьшив урон, но если бы я мгновенно не использовал [Гемостаз], третья атака точно убила бы меня.

— Как? – в голосе Янь Чжао звучало удивление.

Он не мог понять, каким образом первый удар прошел мимо цели, но, как закаленный в боях воин, быстро собрался и, не дожидаясь, когда я приму стойку, занес свой меч. Клинок окутало красное сияние. [Тяжелый удар] 4 уровня, увеличивающий урон на 4%! Базовая атака моего противника и так была пугающе высокой, а с моей защитой в 85 единиц, урон становился вообще невообразимым.

Чтобы активировать этот навык, требовалось 0.5 секунды, поэтому я, не теряя ни мгновения, взмахнул посохом и быстро нанес серию непрерывных ударов, будто в моих руках был меч. Жаль, конечно, что это не комбо, но я все равно нанес 280 урона и заставил своего оппонента отступить на полшага назад. И, что самое важное, активация [Тяжелого удара] прервалась!

[Воин Янь Чжао] побагровел от злости и со всей силы взмахнул мечом!

Разгадав его движение, я резко нырнул вниз. Клинок просвистел прямо надо мной, едва не задев голову. Клац! Меч врезался в стену, брызнули искры, во все стороны полетели камни. Какой кошмар! А если бы он попал по мне…

Я откатился в сторону и использовал [Исцеление] 3 уровня, полностью восстановив своё здоровье. Следуя моему приказу, Малыш Бобо устремился в атаку. Его жало вонзилось в плечо [Воина Янь Чжао]!

{297!}

Черт, у него хорошая защита!

- Умри!

Не церемонясь, Янь Чжао активировал свое смертоносное умение [Бесподобный удар] против Малыша Бобо!

В памяти еще свежи были воспоминания о его супер-комбо, состоящем из прямого выпада, двух последовательных ударов сбоку, пинка и рубящего удара. Первые три удара слишком быстрые, чтобы как-то их прервать, но между ними и пинком была задержка в 0.3 секунды. Я заметил это, когда снова и снова просматривал его атаку на видео. Это единственное слабое место комбо. Наверное, поэтому система присвоила ему только А-ранг.

Пользуясь этим интервалом, я рванул вперед, и прежде чем Воин Янь Чжао начал свое движение, приземлился прямо на его ногу!

Бам!

Комбо Янь Чжао прервалось, он не смог провести два последних удара. Здоровье Малыша Бобо обвалилось в красную зону, но если он сможет нанести критический удар, [Воин Янь Чжао] умрет!

{254!}

К сожалению, этого оказалось недостаточно, у нашего противника осталось еще около 200 НР. Сражённый мечом Малыш Бобо упал на землю. 6 секунд отката моих целительских навыков ещё не истекли, поэтому я ничем не мог помочь моему пету или повернуть ход поединка.

— Гори в аду!

Убив несчастного Повелителя Пчел, [Воин Янь Чжао] прыгнул вперед, его меч обрушился на меня.

{365!}

{331!}

Моё тело отправилось в полёт. С громким «бум» я рухнул на землю, здоровье тут же опустилось до нуля.

Дзинь!

Системное сообщение: "Игрок [Сяо Яо Живёт Без Забот] проиграл, победитель [Воин Янь Чжао]!"

— Восхитительно! Наш лидер победил! Это была прекрасная победа!

— Дядюшка Янь Чжао лучший в Ба Хуане!

— Всего пара комбо ударов, и Сяо Яо загнулся!

Все поздравляли [Воина Янь Чжао], но на его лице не было радости от победы. Он задумчиво посмотрел на меня, а затем перевел взгляд на свой меч. Похоже, я сильно озадачил его, сумев прервать комбо. Это был захватывающий поединок. И хотя сражались мечник и целитель, ни у кого и мысли не возникло, что этот бой нельзя назвать честным. Первое комбо Янь Чжао не достигло цели, а его [Бесподобный удар] был прерван. Хоть он и выиграл дуэль, но не обернется ли эта победа его дальнейшим поражением?

Шурх…

Цинь Цянь подошла ко мне и схватила за руку. Ее глаза покраснели от слез:

— Братец Сяо Яо, мне так жаль… прости... Это всё из-за меня…

Я покачал головой и тихо сказал:

— Это моя вина, всё началось из-за меня…

Голос моей подруги дрожал:

— Братец Сяо Яо, почему ты так добр ко мне?

— Разве ты не такая же?

— …

И тут к нам подошел [Воин Янь Чжао]:

— Сяо Яо, мне все равно, какие у тебя отношения с [Гневом героев], но запомни, никогда больше не втягивай [Прагу] в свои личные разборки. Впредь мы не станем вмешиваться. Может Цинь Цянь и твой друг, но, ты же знаешь, что друзей нужно беречь?

Я поднялся с земли и стряхнул с себя пыль:

— Дядюшка Янь Чжао, как друг Цинь Цянь, больше всего на свете я хотел бы, чтобы она покинула [Прагу] и присоединилась ко мне, если бы у меня была своя гильдия.

— Ты!..

Разгневавшись, Янь Чжао снова обнажил свой меч:

— Сяо Яо, ты мне не противник. Чего тогда пытаешься добиться?

Я поднял свой посох:

— Сейчас может и нет, но кто знает, что будет завтра…

Глава 47. Мусорщик Драконьего Предела

Подобрав посох, я медленно побрёл к Северным Вратам Ба Хуана.

Юэ Цинь Цянь следовала за мной по пятам. Остановившись у покрытой мхом городской стены, она посмотрела на меня жалобным взглядом:

— Братец Сяо Яо…

Её голос дрожал, в глазах стояли слёзы. Я повернулся и внимательно посмотрел на девушку, затем протянул руку и осторожно коснулся белоснежного подбородка:

— Я должен повысить свой уровень. Когда я стану сильным, то обязательно вернусь, возьму реванш у дядюшки Янь Чжао и заберу тебя из [Праги]. Пожалуйста, дождись меня!

К моему удивлению Юэ Цинь Цянь кивнула, и тут слезы хлынули по её щекам.

Кап!

Слезинки разлетались мелкими брызгами, разбиваясь о каменную мостовую.

[Воин Янь Чжао] внимательно наблюдал за нами, не отпуская рукоять меча и стиснув зубы. Думаю, теперь он ненавидит меня всей душой. Вэй Лян взволнованно кусала губы и шептала:

— Сестра… Сяо Яо…

Я развернулся и быстренько исчез в лесу вместе с Малышом Бобо. Подхватив свой посох на изготовку, я уверено направился в Город Драконов.

Было уже около пяти часов вечера, но Лин Ван Ер мне ещё не звонила. Ну и ладно, не то чтобы я сильно проголодался. Кроме того, сегодня моя главная цель - добраться до Города Драконов и, возможно, сменить класс.

Спустя несколько часов и множество Полярных медведей, мой персонаж наконец-таки добрался до подножия горы, на которой стоял замок защитников Драконьего Предела .

Я посмотрел наверх и стиснул зубы. Как высоко! Но делать нечего, мне нужно попасть туда. Позади осталось уже метров 200, когда моя нога соскользнула, и я полетел вниз. Пам-пам-пам, моё тело, как теннисный мячик, отскакивало от камней. Наконец, я приземлился на известняковую плиту.

Системное сообщение: "Вы серьёзно ранены и потеряли 74% НР"

Проклятье, сорвался и чуть себя не убил …

Взмахнув рукой, я скастовал [Исцеление], навык, который я получил, подтвердив свой класс целителя. Мои раны затянулись, и я снова начал восхождение.

Через час, после 7 или 8 падений, я стоял под стенами замка. Подняв руку, я крикнул стражнику:

— Спустите веревку, мне нужно подняться! Я принес важные письма королю!

Шуаа!

По стене спустилась веревка и, схватившись за неё, я начал пониматься наверх. Но силы оставили меня уже через пару метров, и я в очередной раз рухнул на землю. Что ж за день-то сегодня такой…

— Братец, не подсобишь?

Стражник покачал головой:

— Слабак…

Но всё-таки решил помочь и втащил веревку с моей болтающейся тушкой на стену.

Оказавшись по другую сторону городских укреплений, я вздохнул с облегчением. Теперь надо найти капитана Иней. Но тут какая-то невидимая сила чуть не расплющила меня по стене. Что такое?! Я с трудом повернул голову. Мужик с большим боевым топором держал меня за горло:

— Эй, сопляк, ты откуда взялся? Для чего решил пробраться в наш город?

Я начинал потихоньку злиться на местную гостеприимность:

— Пробраться? Не видел что ли, что мне стражники помогли взобраться на стену? У меня письмо из Ба Хуана для короля Ло Линя! А теперь отпусти меня, сейчас же!

— Тьфу, какие мы важные… - мужик убрал руку с моего горла и приставил к шее топор. - А теперь говори свою истинную цель, зачем пришел?!

Я смерил его уничижительным взглядом. У этого мужика, должно быть, уровень босса! Согласно системному описанию, передо мной стоял [Вице-капитан Драконьего Предела, Су Кэ]! Эта бородатая гора мышц в тяжёлой броне весит, наверное, больше тонны. Скорее всего, он из расы варваров. Мне стало понятно, как этот качок дослужился до звания вице-капитана, - думаю, даже самый большой дракон не выстоит против него.

И тут сзади послышался холодный голос:

— Су Кэ, хватит. Отпусти его, он наш друг…

— Да, конечно, Капитан Иней…

Су Кэ быстро убрал топор и с уважением посмотрел на женщину позади меня.

Капитан Иней! Решив отправиться в Драконий Предел, я с нетерпением ожидал встречи с ней, и возможно, она - единственный человек здесь, который относится ко мне нормально.

Прекрасная воительница в белоснежной броне мягко посмотрела на меня:

— Ты принес рекомендательное письмо?

Я кивнул:

— Конечно. Сам герцог Ло Лей написал его!

— Хорошо, - Иней улыбнулась. — Дай его мне, я сама проведу церемонию.

— Держите.

Я отдал ей письмо. Она подошла ко мне вплотную и положила свою холодную руку мне на грудь, напротив сердца:

— Повторяй за мной… В холодных Владениях Дракона, я всегда смогу найти тепло в своем сердце…

Я повторил:

— В холодных Владениях Дракона, я всегда смогу найти тепло в своем сердце…

Иней поджала ярко алые губы и продолжила:

— Даже ценой жизни, я исполню свое предназначение. Я буду защищать Драконий Предел и его владения, покуда меня не заберет смерть…

— Даже ценой жизни, я исполню свое предназначение. Я буду защищать Драконий Предел и его владения, покуда меня не заберет смерть …

Иней улыбнулась:

— Я желаю стать частью Драконьего Предела, защита которого станет для меня честью. И встать на передовой обороны семи империй. Даже умирая, я не предам всеобщую надежду!

— Я желаю стать частью Драконьего Предела, защита которого станет для меня честью. И встать на передовой обороны семи империй. Даже умирая, я не предам всеобщую надежду!

— Хорошо…

Я почувствовал огромную силу, вырвавшуюся из ладони капитана. В тот же миг золотой свет окутал меня. Над самым ухом раздался знакомый звук.

Дзинь!

Системное сообщение: "Поздравляем, вы можете поменять свой класс и стать [Мечником], получив при этом профессию [Мусорщик Драконьего Предела]. К сожалению, ваш первоначальный класс [Целитель] будет удален, система сохранит вам один случайный навык. Согласны сменить класс и стать [Мусорщиком Драконьего Предела]?"

Вот это новости, я смогу сохранить только один скилл?! [Гемостаз], [Исцеление], [Воодушевление], [Лечение] - все они мне жизненно необходимы. Это слишком жестоко. Я думал, что смогу сохранить все свои навыки…

И все равно, другого выхода у меня нет. Я должен сменить класс, иначе не видать мне ни нормальной защиты, ни нормального нападения. Кроме того, без смены класса, у меня не будет сильных атакующих навыков. И как мне тогда вызволить Юэ Цинь Цянь из цепких лап дядюшки Янь Чжао?

Дзинь!

Системное сообщение: "Вы сохранили навык [Исцеление (3 уровень)]!"

О да! Система сохранила мой сильнейший навык, удача ещё со мной! Я аж подпрыгнул от счастья. Мне чертовски везёт!

Пришло ещё одно системное сообщение.

Дзинь!

Системное сообщение: "Поздравляем, вы успешно сменили свой класс. Теперь вы [Мусорщик Драконьего Предела], подкласс Мечника. Вы можете носить тяжелую броню, ваш потенциал прироста изменился следующим образом: Сила 1.0, Выносливость 0.8, Ловкость 0.9, Защита 0.8. Вы также автоматически получаете навык [Комбо (1 ур.)]!"

Увидев свой новый прирост, я полностью успокоился. Раньше, в классе целителей, прирост Силы был равен 0.5. Это означает, что если бы я вложил 10 очков в Силу, моя атака могла возрасти только на 5-5, или даже на 4-5. Теперь, когда я стал мечником с приростом 1.0, 10 очков к силе прибавит 8-10 к атаке. Великолепно!

Я посмотрел на свои статы, они уже успели сильно улучшиться!

[Сяо Яо Живет Без Забот] (Мусорщик Драконьего Предела)

Уровень: 29

Атака: 236-301

Защита: 104

Здоровье: 410

Мана: 320

Обаяние: 25

Даже без оружия мой урон равен 301! А если я вооружусь Мечом Нефритового Города, то это еще плюс 300. 601 урона, это даже больше, чем у Малыша Бобо. Подумать только, какая невероятная сила!

Кроме того, теперь у меня есть [Комбо], самый желанный навык класса мечников из всех возможных! С [Комбо] 10 уровня можно нанести 5-6 ударов без остановки, что нереально для остальных классов. Именно поэтому они являются сильнейшими дамагерами в игре. Конечно, если у меня получится создать своё собственное комбо, то я смогу валить боссов самостоятельно.

Хм, сейчас у меня 29 уровень и 7% опыта. Скоро будет 30 уровень! Я должен достигнуть его сегодня, до того как выйду в офлайн. А еще прокачать [Комбо] до 3 уровня. Меч Нефритового Города и Серебряные Боевые Сапоги ждите, я иду!

Я посмотрел на прекрасную воительницу и уточнил:

— Ээм… Леди Иней, а кто мой наставник?

Иней немного поколебалась, прежде чем ответить:

— У тебя низший ранг в городе, поэтому твоим наставником будет Укротитель Зверей Далин. Он как раз отвечает за Мусорщиков и научит тебя всему, что нужно…

— Отлично, я… а где мне спать сегодня? В городе?

Иней снова улыбнулась:

— Нет, миссии Мусорщиков проходят всегда снаружи, поэтому тебе не стоит оставаться в городе. Я отправлю тебя туда, где ты сможешь найти Далина. Так как у тебя уже есть эмблема Драконьего Предела, у него не будет другого выхода!

Сказав это, капитан схватила меня за руку, шурх и скинула со стены. Она что, убить меня пытается?!

Холодный ветер безжалостно швырял мне в лицо колючий снег, пока я медленно брёл вперёд сквозь сугробы. Там, впереди, словно спасительный маяк виднелся костер, он всё ближе и ближе… и наконец…

Бам!

Я рухнул лицом вниз на замёрзшую землю. Нет, я не умер. Сила капитана Иней защитила меня. Я приподнял голову и увидел внушительного мужчину, жарившего дикого кабана, используя толстую ветку вместо вертела. В предвкушении вкусного ужина он переворачивал огромную тушу над костром. Это и есть мой наставник – Укротитель Зверей Далин!

— Аааа!

Всё моё тело пронзила адская боль, когда я попытался встать на ноги. Далин удивлённо уставился на меня:

— Сынок, что ты здесь делаешь… погоди, что это за эмблема у тебя на плече? О нет, неужели Иней позволила тебе присоединиться к Драконьему Пределу?

Я кивнул:

— Да, я удостоился чести стать Мусорщиком Драконьего Предела, а вы мой наставник…

Далин хлопнул себя по колену:

— Просто превосходно, эта Леди Иней, скинула на мою голову бесполезнейшего человека во всей нашей империи. Как подло с ее стороны, не ожидал... Я, Далин, прошел все бесплодные земли вдоль и поперёк, но такого лузера, как ты, встречаю впервые!

Я стряхнул с себя снег и добавил побольше уверенности в голос:

— Пусть я слаб, но вы всё равно должны обучить меня.

Далин смерил меня презрительным взглядом и процедил сквозь зубы:

— Прекрасно, я обучу тебя, ещё как!

Я снова кивнул:

— Эм, у меня сейчас только базовый навык [Комбо], может ли наставник обучить меня ещё нескольким?

Далин почесал затылок, а затем пошел к своему шатру:

— Хорошо, обсудим это завтра.

Я молча сидел у костра, пока Далин ел кабана. Когда первые лучи света пронзили ночные облака, он поднялся, гремя своей цепью:

— Сынок, пора в путь. Я научу тебя основным вещам, которые ты должен знать о Владениях Дракона!

Я подхватил посох и последовал за своим наставником.

Приключения новоиспеченного Мусорщика Драконьего Предела начались!

Глава 48. Женьшеневый Земляной Червь

Вууууу…

Ледяной ветер гнул деревья и закручивался снежными вихрями, разбиваясь о стены Города Драконов. Сквозь бурю и снег шли двое: огромный здоровяк-варвар с тяжёлой цепью и молодой человек привлекательной наружности с посохом и маленькой пчелой.

— Сэр, какие основные обязанности у мусорщиков?

Далин поддёрнул волочащуюся за ним цепь и улыбнулся:

— Наша основная обязанность – зачистка территории вокруг Драконьего Предела от всего, что может представлять угрозу для самого города или же для солдат, сопровождающих торговые караваны.

Я кивнул, вспомнив, как Далин убил циклопа одним ударом. Если мне придётся охотиться на таких существ, то я, наверное, умру прежде, чем мне удастся хотя бы их поцарапать.

— Кроме того… - Укротитель Зверей задумчиво посмотрел вдаль, - есть ещё одна важная обязанность.

— Какая?

— Иди за мной!

— Хорошо!

Далин прыгнул вперёд, покрыв, по меньшей мере, сотню метров одним прыжком. Я поспешил за ним. Мой новый учитель ждал меня у подножия склона возле огромной кучи ещё дымящихся экскрементов. Те, что лежали на земле, уже остыли и даже успели замёрзнуть, а те, что сверху не только дымились, но даже искрили. Куча была не меньше двух метров в диаметре и около метра в высоту.

Я вытаращил глаза:

— Что это?

Далин задумчиво посмотрел на небо. Я тоже перевел туда взгляд, недоумевая, что вообще происходит, и какое это имеет отношение к нам.

— Сынок, то, что ты видишь, — это экскременты феникса. Основная пища этой птички – фрукты, которые растут в жерлах вулканов. Они обеспечивают её тело большим количеством энергии, а её экскременты превращают в прекрасное высококачественное топливо. Зимы во Владениях Дракона очень суровые, поэтому нам нужно заготовить его как можно больше, чтобы обеспечить теплом жителей города.

Цепь моего наставника взвилась в воздух. Утрамбовав кучу, он зацепил её своим многофункциональным оружием и потащил в сторону лагеря.

Я смотрел ему вслед, раскрыв рот и вытаращив глаза. Это и есть мои обязанности?!

— Малыш, не стой столбом! С той стороны холма я видел замёрзшие экскременты Дикого Кабана, собери их.

— Э… а… д-да.. Да, сэр!

Я обогнул холм и уставился на огромную кучу экскрементов. Нет, без шуток, это же дерьмо?! И каких размеров был этот кабанчик? Когда я решил присоединиться к Драконьему Пределу, я ожидал, что смогу стать могучим воином или благородным рыцарем. А вместо этого, стал профессиональным сборщиком дерьма…

Но хотя реальность оказалась очень далека от ожиданий, любая работа важна и заслуживает уважения. Вперед!

Паа!

Я воткнул посох в середину большой кучи экскрементов и, зацепив, как можно больше, потащил это дерьмо в лагерь. Последний, к слову, фактически состоял из одной маленькой палатки, в которой едва помещался Далин. Мне приходилось торчать на улице возле костра!

Рядом в земле была выкопана большая яма, в которую мы и скинули экскременты. Я тряхнул посохом, и дерьмо эстетично шлепнулось вниз. Вот и замечательно!

Дзынь!

Системное сообщение: Поздравляем, вы успешно убрали мусор и получаете 900 очков опыта.

Да ладно! Я получил очки опыта, перетаскивая дерьмо? Хоть плачь, хоть смейся… Но с другой стороны, если бы я с риском для жизни охотился на монстров, то получил бы почти столько же. Единственный минус – никаких шансов, что дропнется новая экипировка или карта питомца.

Я продолжил свой челночный марафон от лагеря до кучи экскрементов и обратно. Эта территория принадлежит Драконьему Пределу, она заселена высокоуровневыми монстрами и находится более чем в часе ходьбы от любого другого крупного города. Нормальные игроки не рискнут сунуться сюда. А значит, никто не сможет увидеть меня за выполнением моих унизительных обязанностей.

Я продолжал собирать экскременты, и вскоре шкала опыта заполнилась на 27%. Мне обязательно нужно достичь 30 уровня сегодня. Тогда я смогу надеть Серебряные Защитные Боевые Сапоги и вооружиться Мечом Нефритового Города, чтобы значительно увеличить свою силу.

Шааа…

Поднимающийся впереди меня Далин резко остановился и вскинул руку:

— Стой, малыш.

Прищурив глаза, я огляделся:

— Что случилось?

— Мы выиграли джекпот!

— Да?

Из земли появилась большая голова. Похоже, это какое-то насекомое. Буквально через мгновение моя догадка подтвердилась. Из норы вывалился большой червяк, похожий на морской огурец как внешне, так и манерой передвигаться [✱]Голотурии или морские огурцы – морские беспозвоночные животные, семейства иглокожих, выглядят как большие червяки, покрытые шипами.. Я прочитал его название: «Женьшеневый Земляной Червь», ранг остался скрытым, значит, он как минимум 35 левела.

— Как же мне сегодня везёт!

Укротитель Зверей Далин сглотнул слюну:

— Сынок, Женьшеневый Земляной Червь – редкий деликатес. В империи Тянь Лин его мясо можно продать по 100 золотых за килограмм из-за редкого вкуса и высоких питательных свойств. Кроме того, это один из лучших продуктов для борьбы с холодом. Такого большого червя хватит всему Драконьему Пределу на целую неделю.

Он поудобнее перехватил цепь, не сводя глаз с аппетитного Женьшеневого Земляного Червя. Быстрым движением мой наставник вынул из рюкзака сушёную рыбу:

— Эти твари просто без ума от рыбы. Я буду выманивать его, а ты спрячься и жди. Но будь осторожен, нельзя позволить ему забраться обратно в нору. Под землёй он как рыба в воде. Если уйдёт, мы не сможем его поймать.

Я кивнул, взял посох и, призвав Малыша Бобо, притаился поблизости.

Далин быстро побежал вверх по склону, разбрасывая позади себя рыбу. Не прошло и полминуты, как огромный червяк, тяжело переваливаясь, последовал за ним и начал поглощать приманку. Далин подскочил к нему:

— Ну, теперь-то не уйдёшь!

Ча!

Железная цепь впилась в тело червя, кровь брызнула во все стороны. Монстр отчаянно извивался, пытаясь вырваться. Раздался чавкающий звук. Оставив на цепи кусок плоти, червяк вырвался на свободу. Он получил большие повреждения, но это его не остановило, и тварь бросилась к своей норе.

— Не дай ему уйти!

С посохом в руках я приготовился к схватке и отправил Малыша Бобо в атаку. Он сразу же использовал [Комбо] и нанёс 1000 урона. Хм, защита у этого червя довольно низкая.

— Давай, малыш! Останови его! – закричал Далин, приготовив свою цепь для нового броска.

Женьшеневый Земляной Червь отчаянно несся вперёд. Я пытался остановить его, но он просто откинул меня в сторону. Мой пет продолжал яростно атаковать. Хотя защита у червя оказалась низкой, его здоровье было около 5000 очков, и мы не смогли убить его за такое короткое время.

В мгновенье ока Женьшеневый Земляной Червь скрылся под землёй. Мы упустили свой шанс. Даже жужжание Малыша Бобо звучало разочарованно.

Я и мой наставник грустно стояли перед норой. Далин заглянул в темноту и вздохнул:

— Чёрт, он всё-таки сбежал… Какая жалость… Малыш, не переживай, это не твоя вина…

Я закусил губу:

— Да я вовсе так и не думал…

— Ладно, здесь неподалёку есть несколько гигантских кабанов, будем охотиться на них. С наступлением зимы на наши конвои частенько нападают дикие звери и бандиты. Мы не можем себе позволить зависеть от них. А еще нужно заготовить запас провизии. Поэтому мы должны охотиться.

Я кивнул и решил уточнить:

— В Городе Драконов много сильных воинов, почему бы им тоже не поохотиться?

Далин с улыбкой покачал головой:

— В Городе Драконов много выдающихся людей, но они заняты. Они медитируют и практикуются в боевых искусствах. У них нет времени убивать животных ради еды. Это наша обязанность. Именно по этой причине капитан Иней позволила тебе присоединиться к Драконьему Пределу. Можно сказать, что мы поставщики продовольствия для всех жителей нашего города.

Я с разочарованием посмотрел в сторону укреплений:

— Сэр, в этих холодных землях есть настоящие драконы?

— Что?

Далин ответил не сразу:

— Кто знает? Вот уже несколько сотен лет никто их не видел. Последний раз дракона видели лет 500 назад, во время войны империй. Может, они утратили благословение богов и превратились в легенду, которая уже никогда не станет явью.

Я разочарованно вздохнул. Похоже, шанс убить дракона мне не представится.

Мы продолжили наш путь и вскоре наткнулись на стадо огромных кабанов на опушке леса. Основной атакующей силой был Далин, я ему помогал, как мог. Не прошло и 15 секунд, как кабан рухнул на землю, подняв облако снежной пыли.

— Хоть у него и жёсткое мясо, но в зимний период даже это – настоящее сокровище.

Далин обмотал цепь вокруг туши кабана и потащил её в лагерь. Когда мы вернулись, нас уже ждали десять воинов в чёрной броне. Один из них, держа в руках экскременты, повернулся к нам и уважительно спросил:

— Далин, вам удалось найти что-нибудь съестное?

Охотник бросил к его ногам тушу кабана:

— Вот, это около 500 кг мяса, забирайте. Что может быть лучше холодной зимой, чем бекон и кувшин хорошего вина?..

- Ха-ха, спасибо вам, сэр!

Как только они забрали тушу, появилось системное сообщение.

Дзынь!

Системное сообщение: Поздравляем, вы успешно доставили продовольствие и получаете 3000 очков опыта.

Я запрыгал от радости. Как здорово! Мне дают очки опыта за доставку мёртвых монстров. Значит, я могу прокачиваться не только с помощью убийств, но и за то, что буду притаскивать в лагерь туши животных. Это вам не дерьмо в яму складывать!

Возможно, я смогу получать больше очков опыта, если буду охотиться самостоятельно. А пока что мы с Далином продолжили прочесывать территорию, стаскивая мясо к лагерю, в ожидании солдат из города.

К полудню моя шкала опыта заполнилась на 87%. Я был близок к 30 уровню и начал беспокоиться. Мне не хотелось снова потерпеть неудачу.

— Сынок, я немного отдохну, а ты иди, продолжай охотиться.

Далин скрылся в палатке, чтобы насладиться теми крохами тепла и уюта, которые она могла дать.

Мы же с Малышом Бобо пошли обратно в лес. Наше время пришло!