Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
taker7890
6 л.
Спасибо за перевод первого тома этой новеллы! После аниме-адаптации так хотелось ознакомиться с оригиналом, но ранее не было возможности. Благодарю всех причастных к релизу данной новеллы и очень надеюсь на то, что продолжению быть
Матадор
7 л.
Yukari Зачем же так ругаться? У каждого может быть своё мнение.
Пока ещё не придумали книгу, которая нравилась бы абсолютно всем. Я и сам считаю, что «Подружка» придётся по вкусу далеко не каждому.
Thomas
7 л.
Довольно попсовый ,неинтересный , нелогичный и довольно глупый сюжет.Разве только под конец становится немножко интересным.
Довольно попсовый ,неинтересный , нелогичный и довольно глупый сюжет.Разве только под конец становится немножко интересным.
''Неинтересный''?... Это твой коментарий, неинтересный: неинтересный ни-ко-му!! "глупый"?...а ты сам, думаешь , шибко умный текст, составил? Мог бы, просто написать: не понравилось...а вышло так , что нагадил! :evil:
Попробовал в двух браузерах — сейчас всё качается, по крайней мере в варианте с иллюстрациями.
Calm_one
8 л.
Страна, язык, уклад жизни и т.д.. Многое разделяет людей. Во время прочтения у меня постепенно зрела мысль, и оформилась только к концу: я читаю ранобку так, что уже не могу отличить, где слово автора, а где переводчика, где словесный оборот на япе, а где - опыт и работа редактора. Как там было в "Осеннем марафоне"? Что-то типа: "Хартия переводчиков гласит, что их призвание - объединять людей". У вас получилось - границы стерлись. Спасибо. :)
Yukari
8 л.
великолепно!!! это было великолепно!!! огромное спасибо, за перевод! :D буду терпеливо ждать, перевода и второго тома =^__^=
RazGildyai
8 л.
хорошая история, мне очень понравилось. Спасибо за перевод)
Тимофей
8 л.
Спасибо за перевод! И поздравляю с завершением первого тома - это серьезная веха ;)
Tdaa
8 л.
Спасибо. Интересно о чем второй том будет. Овашки же по первому и третьему? Очень ждём.
ХмурыйМонах
8 л.
Благодарю всех, кто работал над данным произведением!
юки_каге
8 л.
сп
been
8 л.
О! Наконец-то продолжение, я уж было почти потерял надежду. Спасибо за перевод!
Abctex
8 л.
Матадор В обновлениях весь том указан. А здесь только 6 глава. Так как оно на самом деле?
В обновлениях весь том указан. А здесь только 6 глава. Так как оно на самом деле?
Пока только шестая глава. Концовка и послесловие, скорее всего, будут примерно через неделю.
Yukari
8 л.
Супер! Супер! Супееррр!!! \(=^__^=)/ Обожаю аниме по данной истории, а уж прочитать оригинал , вообще - счастье! Большое спасибо, с нетерпением жду продолжения! :-)
Не переживайте, всё непременно будет. Просто июнь вышел тяжёлый, некогда было всё проверить и разобрать.
Tdaa
8 л.
Гулял сегодня по инету. На 1 сайте наткнулся на данную ову. Перевели ее как "Шок-подружка"))
been
8 л.
Спасибо за отличный перевод великолепного ранобэ (не ожидал найти среди вороха ОЯШогаремников действительно стоящую внимания историю).
Квентин
8 л.
Вах, здорово! Прям удовольствие получил при прочтении! Вот же удивительно, автор описывает самые простые житейские моменты, но делает это настолько увлекательно что невозможно оторваться! Мне кажется он бы и без всякого сюжета мог бы писать и всё равно получилось бы захватывающе. Перевод по мне так просто блестящий, так что переводчику виват!!!! С нетерпением жду продолжение истории!
taker7890
6 л.Матадор
7 л.Зачем же так ругаться? У каждого может быть своё мнение.
Пока ещё не придумали книгу, которая нравилась бы абсолютно всем. Я и сам считаю, что «Подружка» придётся по вкусу далеко не каждому.
Thomas
7 л.DeadManGa
8 л.DeadManGa
8 л.Calm_one
8 л.Во время прочтения у меня постепенно зрела мысль, и оформилась только к концу: я читаю ранобку так, что уже не могу отличить, где слово автора, а где переводчика, где словесный оборот на япе, а где - опыт и работа редактора.
Как там было в "Осеннем марафоне"? Что-то типа: "Хартия переводчиков гласит, что их призвание - объединять людей".
У вас получилось - границы стерлись.
Спасибо. :)
Yukari
8 л.буду терпеливо ждать, перевода и второго тома =^__^=
RazGildyai
8 л.Тимофей
8 л.Tdaa
8 л.Интересно о чем второй том будет. Овашки же по первому и третьему? Очень ждём.
ХмурыйМонах
8 л.юки_каге
8 л.been
8 л.Abctex
8 л.В обновлениях весь том указан. А здесь только 6 глава. Так как оно на самом деле?
Yukari
8 л.Обожаю аниме по данной истории, а уж прочитать оригинал , вообще - счастье!
Большое спасибо, с нетерпением жду продолжения! :-)
Holopid
8 л.been
8 л.Tdaa
8 л.been
8 л.Квентин
8 л.Перевод по мне так просто блестящий, так что переводчику виват!!!!
С нетерпением жду продолжение истории!