Том 18    
Глава 1: Владыка демонов


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
MaryHuan
6 л.
при скачивании (конкретно этого тома) в fb2 получается файл с картинками, но без текста глав (реквизиты и послесловие есть)
Rubia_Elstein-sama
6 л.
О! Был перезалив? Хороший повод перечитать.
Blue cat
6 л.
Ого! Вот это мощь была у ангела, он блин один был.

Кстати я всё ещё считаю что последний иллюстратор ужасен...
ArtemAvix
6 л.
Lis, спасибо за замечания, поправил. Удалил ваши сообщения. Такое действительно лучше заносить в орфус.
DARK12
6 л.
Вот это да. Не думал что рисовка на столько хуже оригинала окажется. Особенно не понравилось то как Грейворс показали. Кто это черт побери??? Какая то лолка из эроге?) Мда убейся об стену иллюстратор!!!
ArtemAvix
6 л.
Dmitriy11, 19 том выходит 25 сентября. Аннотацию можно прочитать в группе ВК в посте от 4.09. Там же, в комментариях, выложены цветник и информация по ноябрьской аудиодраме.
Rubia_Elstein-sama, спасибо, стараемся. =)
Dmitriy11
6 л.
Спасибо за перевод, а известно что нибудь про 19 том?
Rubia_Elstein-sama
6 л.
Всё интересней и интересней. У Рубии проявляется всё больше эмоций. Миления - возможно основное тело Эст. Айресия - скорее всего дочь Соломона, но от кого? От Ирис или нет? Много ответов, но столько же новых вопросов. Гаремник не сильно бросается в глаза, что радует.
Новый иллюстратор в послесловии сказал, что тщательно изучил прежнюю рисовку персонажей, чтобы сделать похоже. Но, как видно, у него что-то пошло не так, и вышло, как в прошлом томе.))

Огромнейшая благодарность нашим любимым Авикс-нян и Розе-оне-сан. Спасибо, что не покидаете нас! И, конечно, большое спасибо Канносу за качественный редакт иллюстраций, и хотелось бы узнать мнение о них.))
ArtemAvix
6 л.
ascII, не лоли же, ей сейчас должно быть столько же, сколько и Камито плюс-минус год. Гляньте иррасту из эпилога 14 тома.
ascII
6 л.
>>31534
ascII, не лоли же, ей сейчас должно быть столько же, сколько и Камито плюс-минус год. Гляньте иррасту из эпилога 14 тома.

Я какбы об иллюстрации. Ну почему иллюстратору не добавить в изображение, некую «ауру испорченности» Грейворс? Тогда и шутки про горничных были бы логичнее. Пытался, да не получилось? Это стекло очков, спрятавшее левый глаз, просто позор.
ascII
6 л.
Начали появляться «рояли в кустах», дело близится к концу.... История Соломона понравилась, очень удачный ход, к концу..... Грейворс - лоли ? Ну это явный перебор, ну не представляю я её.... Вообще.
Drakal
6 л.
Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд : ))))))))))))) И Очень жду проду
Lost_Name
7 л.
Нуу чего нибудь грустненького... или эпичного... или всё сразу)) ( Кроме: Что принесёт конец? Найдётся время? Спасёшь ли ты меня?)
ascII
7 л.
>>31530
Нуу чего нибудь грустненького... или эпичного... или всё сразу)) ( Кроме: Что принесёт конец? Найдётся время? Спасёшь ли ты меня?)

Из свежего попробуйте «Восемьдесят шесть», если не читать последнюю главу, вполне грустно и эпично.
Lost_Name
7 л.
Посоветуйте пожалуйста чего ещё годного можно почитать?
Calm_one
7 л.
>>31528
Посоветуйте пожалуйста чего ещё годного можно почитать?

:) Это примерно как спросить, какую музыку слушать или одежду носить.
Жанры разные и вкусы разные.
Попробуй поскакать по обновлениям и почитать отзывы. Если много хороших отзывов - можно попробовать читнуть (Гримгар, Патрон, позаботься обо мне и др).
С другой стороны - и это не вполне надежный критерий. Некоторые замечательные тайтлы не собрали так уж много прочтений. Если рандомно, что пришло в голову - то "Уходи боль." или "Баккано" или "Становление героя Щита" (где-то до 5 тома, пока в зубах не начнет вязнуть). Или...
Аааааааааааааааа, ччччччччччччерт, ну как тут не рекламировать свой тайтл?
Убегаю, раздираемый противоречиями.
ЗЫ Или попробуй читнуть то, по которому было аниме, но оно не смогло отразить всей глубины тайтла. (Кошечка из Сакурасо, Орегайру и др) Мне одному от таких вопросов плохо? :(
Crigjet99
7 л.
Я кроме Танца Клинка и Оверлорда ничего и не читал. Новичок в этом деле.
Да и я немного прочитала. Кроме Танца клинка и Оверлорда ещё только Врата: там бьются наши войны и no game no life. Пока в планах начать читать Магический Индекс.
Интересная подборка))) Оверлорд, как по мне, шлак ещё тот. И скатывается, в полную бездну. Так с многими ранобэ происходит, интересная серия начинается за здравие, к середине - ну такое, интересно чем закончится, дальше - неинтересно чем закончится. ( классика это Проблемные дети приходят из иного мира, там автор настолько запутался в сюжете, религиях, которые сам придумал и мотивации героев, что пришлось серию перезапускать. Команде перевода этой дичи мой отдельный респект) И наоборот, бывает шаблон, рвёт шаблоны)) (данный тайтл тому пример)

Что прям перезапуск?
DARK12
7 л.
OrfOusUs, как же я вам завидую) лично я уже со счета сбился от того изобилия шлака который нынче в форме ранобе по интернету гуляет. Прям таки складывается ощущение того что каждый второй человек автором ранобе из за этого становится. По этому действительно интересных рассказов очень мало, а всякого шлака в несколько раз больше). Данная работа по началу тоже не блестела, кстати. Но, и сейчас непобедимость и везучесть ГГ поражает.
ascII
7 л.
Какую же годную траву редактор выдал Сумидзу Ю ....
Развернуть/Свернуть
Так Арейсии таки ДОЧЬ Соломона

Приятно, что серия начинавшаяся, как заезженный шаблон, с каждым томом лучше и лучше. Перевод, за исключением мелких опечаток, тоже на высоте.
OrfOusUs
7 л.
Я кроме Танца Клинка и Оверлорда ничего и не читал. Новичок в этом деле.
Rubia_Elstein-sama
7 л.
>>31522
Я кроме Танца Клинка и Оверлорда ничего и не читал. Новичок в этом деле.
Да и я немного прочитала. Кроме Танца клинка и Оверлорда ещё только Врата: там бьются наши войны и no game no life. Пока в планах начать читать Магический Индекс.
ascII
7 л.
>>31525
Да и я немного прочитала. Кроме Танца клинка и Оверлорда ещё только Врата: там бьются наши войны и no game no life. Пока в планах начать читать Магический Индекс.

Интересная подборка))) Оверлорд, как по мне, шлак ещё тот. И скатывается, в полную бездну. Так с многими ранобэ происходит, интересная серия начинается за здравие, к середине - ну такое, интересно чем закончится, дальше - неинтересно чем закончится. ( классика это Проблемные дети приходят из иного мира, там автор настолько запутался в сюжете, религиях, которые сам придумал и мотивации героев, что пришлось серию перезапускать. Команде перевода этой дичи мой отдельный респект) И наоборот, бывает шаблон, рвёт шаблоны)) (данный тайтл тому пример)
Rubia_Elstein-sama
7 л.
Тем-не-менее, я терпеливая. Дождусь полностью готовый том, и целиком прочитаю.)) Успехов Розе-онэ-сан.
Demon1988
7 л.
Спасибо
OrfOusUs
7 л.
2-ая глава разорвала мой мозг. Просто расщепила на атомы.
Lionant
7 л.
>>31518
2-ая глава разорвала мой мозг. Просто расщепила на атомы.
Да это обычная глава. Если она вынесла тебе мозг, то ты даже не видел манг которые реально мозговыносящие.

Глава 1: Владыка демонов

– Вот настырные!

– Наверное, идут по запаху нашей божественной энергии, – проворчала Эллис, быстрее ветра несясь по улицам города Владыки демонов.

Их с Клэр преследовали Теневые волки – легион духов, принадлежавших солдату особого назначения Эйле Сидар из Рыцарей святого духа. Волки могли действовать отдельно от своего элементалиста, поэтому без особого труда перемещались между тенями и бежали за девушками.

Клэр и Эллис гуляли по городу вместе с аватарой Владыки Огня и несколько минут назад столкнулись на площади с отрядом Луминарис, который как раз искал Вулканикус.

– Теперь священное королевство знает, что мы здесь.

– Да. Пожалуй, стоит сматываться отсюда как можно скорее!

Эллис обернулась и взмахнула Ветрокрылым копьем.

Сорвавшиеся с наконечника воздушные клинки рассекли надвое одного из волков, однако он просто растекся по земле и вновь вырос из тени соседнего здания.

– Им конца нет.

– Легион следопытов, чтоб их…

– Это они гнались за мной во время финала на Рагна Ис. Судьба снова свела нас, – сказала Клэр, не глядя взмахнула кнутом, и прыгнувший на нее сверху зверь отправился в небытие.

«Тц, мы играем по правилам врага», – подумала она. – «Скорее всего, на том конце улицы нас ждет засада».

Они с Эллис обратили бы рыцарей в бегство, но Луминарис привела большой отряд, пришлось бы изрядно попотеть.

«А Эллис не сможет унести нас».

Лугианцы спрятали в городе первоклассных стрелков, которые подбили бы их на излете.

– Где этот Камито, когда он так нужен?!

– Сомневаюсь, что священное королевство поймало его.

– Сюда! Окружите их и поймайте! – услышали они крик Луминарис со стороны главной улицы.

Впереди послышался топот.

– Зашли с фронта и с тыла. Что будем делать?

– А есть варианты? Пробиваться!

Девушки на бегу занесли элементальные оружия…

Но в этот момент земля зарокотала, затряслась.

– Ч-что?!

– Она разверзлась?!

Здания растрескались и рухнули.

Судя по тому, что Луминарис и ее подчиненные недоуменно озирались по сторонам, они были не при чем.

– Клэр, летим!

– Угу!

Красноволосая кивнула и быстро схватила подругу за руку.

Капитан Сильфид рассудила быстро и верно: нечего мешкать, нужно бежать, пока враг занят.

Она взмахнула Ветрокрылым копьем и создала вихрь, понесший их прочь.

Снайперы запоздало среагировали и послали вдогонку несколько стрел, но Эллис ловко извернулась и ушла из зоны поражения.

– Обратитесь угольками!

Клэр в отместку выпустила Огненный шар, разметав засевших за домами рыцарей.

– Давай вернемся в гостиницу, к Фианне и Ринслет.

– Да, давай. Но почему все вокруг затряслось?

Эллис утерла рукавом пот и посмотрела вниз.

Огромный разлом перечеркнул город, поглощая здания и дороги, и быстро расширялся.

– Это не просто землетрясение.

– Да. Их вызывают рассерженные духи земли, а в Гул-А-Бале вообще духов нет, равно как и землетрясений.

– Эллис, смотри! Там что-то есть!

– Что там?

Синеволосая посмотрела туда, куда указывала Клэр.

На дне разлома, во тьме, ворочался кто-то огромный.

– Это дух?

– Да что здесь творится?!

– Что происходит?

Камито открыл глаза.

На голову накатывали волны боли.

«Сколько я пробыл без сознания?»

– Где я?

Он прижал руки к вискам и осмотрелся.

Странная, незнакомая комната, окутанная мраком. Единственный источник света – свеча в античном серебряном подсвечнике.

На мшистом каменном полу громоздились обломки колонн, а фрески практически полностью отслоились от стен.

Больше всего похоже на какой-то старый храм.

«Я как будто вернулся в заброшенную Мегидою, на финал Танца клинка… И почему я тут оказался?»

Одни вопросы порождали другие.

Парень мало что помнил из последних событий.

«Кажется, я сражался с Лурье под пирамидой».

Лурье Лизальдия, боец священного королевства и победитель состоявшегося пятнадцать лет назад Танца клинка, стремилась заполучить саркофаг Владыки демонов, но Камито одолел ее после изнурительного поединка и не дал совершить задуманное.

Однако у нее остался последний козырь – оружие массового поражения под названием «духовная бомба».

Лурье запустила ее, чтобы уничтожить усыпальницу, защищенную барьером.

Иронично то, что она ненавидела войны и даже просила Владык Стихий избавить мир от страданий, а сама воспользовалась самым страшным оружием Ранбальской войны.

«Это помню. А потом как отрезало… Я был в эпицентре взрыва, но что дальше?»

– Неужели я?..

Камито покрылся холодным потом.

Эст наделила своего элементалиста благословением стали, которое уже не раз спасало его. Вот только оно не справилось бы с духовной бомбой, чьей мощи хватало для полного уничтожения целого города.

«Меня должно было разнести на кусочки».

Должно было.

Продолжая логическую цепочку, парень пришел к выводу…

– Я уже умер и попал в Валгаллу?

Валгаллой называлось райское место, где покоились души умерших.

Институт божественного ритуала говорил, что Валгалла находится где-то в Астрал Зеро. Впрочем, никто доподлинно не знал, существует ли она на самом деле.

Да и для рая здесь было слишком мрачно.

«Так, не время расслабляться!»

Камито оперся правой рукой о темный пол и уже хотел встать, как вдруг замер.

На коже слабо светилась печать духа.

Если бы он умер и попал в загробный мир, то контракт с Эст перестал бы действовать.

Тогда парень снял перчатку с другой руки и увидел клеймо в виде меча, перекрещенного с полумесяцем – печать Рестии.

«Кстати, где они?!»

Он направил в ладони поток божественной энергии, призывая духов, однако они не ответили.

Непонятно. Печати есть, значит есть и связь, тем не менее…

– Расслабься. Время здесь течет иначе, нежели в мире людей, – послышался знакомый голос.

– ?!

В ту же секунду перед Камито возник юноша в одежде пустынного торговца.

– Ты?! – выдавил парень.

Сафьян, торговец из Зоара, с которым команда «Скарлет» познакомилась в Альказарде.

– Что происходит? Откуда ты взялся?

Камито поднялся, не сводя с пришельца пристального взгляда. Сафьян выдавал себя за бедного торговца, потерпевшего кораблекрушение в пустыне и попавшего в город Владыки демонов. Очевидно, он лгал.

«Кто же он такой?»

– Не напрягайся так. Благодарности я, конечно, не жду, но просто для галочки: я спас твою жизнь.

– Ты? – скептически переспросил Камито. – Где я? Не в пирамиде, верно?

– Мы в пространственном разрыве, отделенном как от мира людей, так и от Астрал Зеро.

– Пространственном разрыве?

– После Войны духов единый мир раскололся на мир людей и Астрал Зеро. Попутно образовалось несколько расколов в пространстве. Это один из них.

– То есть это иное измерение, не то, в котором находится усыпальница?

– Схватываешь на лету. Воистину преемник Владыки демонов. Или же ты расспросил Ирис?

– Она говорила, что Альказард – это осколки воспоминаний Владыки демонов, которые силой усыпальницы привязаны к пространственной трещине. Если честно, я так до конца ее и не понял. Получается, в разрывы попала не только столица?

– Да. Например, вот эта крошечная щель, мои владения, – ответил Сафьян, раскинув руки.

Казалось, он хвастался своей комнатой, в которой, впрочем, царил беспорядок.

– Да уж, небольшая. Что это за руины?

– Раньше здесь обитали эльфы. Большинство их строений исчезло еще во времена Войны духов.

«Так вот почему я сразу вспомнил о руинах на Рагна Ис».

– Ладно, первым делом позволь поблагодарить тебя. Все-таки ты мне жизнь спас.

– Я рад, что успел вовремя. Мгновением позже, и от тебя ничего не осталось бы.

– Ага… – пробормотал Камито. – Что случилось с Эст и Рестией? Они тоже здесь?

– Нет, я взял с собой только тебя. Торопился как-никак. Однако не беспокойся за них. В конце концов, это же легендарные священный меч и демонический меч Владыки.

– Значит, об Эст и Рестии ты тоже знаешь…

Сафьян пожал плечами и невесело усмехнулся.

– Слушай, Сафьян, кто ты такой? Только не говори, что просто торговец.

– Что? А я думал, встреча с Ирис помогла тебе все понять.

– Ну, догадка-то у меня есть…

Камито вынул из кармана золотую монету и провел по ней большим пальцем.

– Это твоя монета из Альказарда. Я все гадал, чье лицо на ней изображено… А потом присмотрелся и понял: твое.

– И что?

– Золотые монеты самые ценные. Обычно на них изображают правителей. А городом Владыки демонов правит…

– Угу.

– Ты – Владыка демонов Соломон, верно?

Юноша просто улыбнулся.

Камито принял молчание за знак согласия и продолжил:

– Но убедился я в этом только сейчас. В усыпальнице я видел события тысячелетней давности. Лицо Соломона четко разглядеть не удалось, однако уродливым – как нам рассказывают легенды – оно не было.

– Правда? Ирис показала тебе все?

– Угу. Я видел, как ты стал героем, а потом пал до Владыки демонов, – ответил парень, не сводя взгляда с бывшего героя древнего королевства и в то же время ужасного Владыку демонов, погрузившего континент в пучину невиданных разрушений.

– Ты прав. Но наполовину.

– Наполовину? – недоуменно нахмурился Камито.

– Я не Владыка демонов из ваших легенд. Я плод сожалений человека по имени Соломон Йельсион в последние моменты его жизни. Так сказать, последние его мысли. Жалкое, бессильное существо, которое способно только перемещаться между разрывами, – ответил юный Владыка демонов и горько хохотнул.

Понятно. Он тоже осколок воспоминаний, как Ирис и говорила.

Выходит, он эфемерный подобно жителям города? Образ героя, еще не превратившегося в ужасное чудище?..

«К слову, Владыку демонов мне, да и не только мне, описывали по-другому», – внезапно подумал Камито.

Сафьян… Соломон выглядел симпатичным юношей.

Хотя людская молва, она такая. Например, самого Камито, тоже парня-элементалиста, прозвали Ночным Владыкой демонов, причем совершенно безосновательно.

– Тогда в чем твоя задача?

– В каком смысле «задача»? – недоуменно склонил голову Соломон.

– Ирис хранит печать на саркофаге Владыки демонов. А ты?

– А… Раз она страж, то я – управляющий города. Латаю пространственные трещины, отправляю случайно забредших сюда людей обратно в их мир и тому подобное. Сойдет за задачу?

– Как-то не верится, что все так просто.

– Я же сказал, что лишен силы Владыки демонов, – усмехнулся Соломон. – Но мой труд подходит к концу.

– Почему?

– Город Владыки демонов скоро исчезнет.

Камито онемел.

Неужели духовная бомба разрушила его до основания?

«Нет, тот Кровавый камень был небольшим, его можно было спрятать у сердца».

Ему бы не хватило силы взорвать весь город.

– Альказард зиждется на пирамиде, которая привязывает его к пространственному разрыву. Исчезнет пирамида – исчезнет и город. Кроме того, то измерение изначально было нестабильным.

– Получается, она…

«Что станет с Ирис, стражем усыпальницы?»

Соломон, похоже, догадался, о чем думает Камито, и покачал головой.

– Она неразрывно связана с усыпальницей. Она тоже исчезнет. А вместе с ней и я.

Удивительно, но в его голосе не было и намека на грусть.

Неужели юноша знал, что этот день рано или поздно настанет?

– Когда Ирис потеряет силу, печать на саркофаге пропадет. Женщина, с которой ты сражался, знала это, потому и устроила взрыв.

– А что в самом саркофаге? – полюбопытствовал Камито.

Рестия рассказывала, что по легенде там лежат останки Владыки демонов, дарующие своему владельцу немыслимую силу.

Но…

«Ты ничего не знаешь», – сказала Лурье Лизальдия.

Значит, в саркофаге лежала не якобы сила Соломона, а священная реликвия Лугии.

Соломон покачал головой.

– Вообще, саркофага как такового не существует в принципе.

– А? – округлил глаза Камито.

– Это просто слух, который распустил культ Владыки демонов.

– Т-тогда что охраняет Ирис? – ошеломленно спросил парень.

– Ты уже видел.

– О чем ты?

– Уже тысячу лет она охраняет кристалл, в котором запечатана.

– Кристалл?!

Камито вспомнил огромную светящуюся колонну.

«Так вот что берегла Ирис».

В этот момент свеча погасла. Никто ее не задувал. Воздух оставался неподвижным.

Соломон посерьезнел и уставился во тьму.

– Похоже, она проснулась.

– Она?

– Да. Запечатанная Святая дева.

– Что происходит?

– Без понятия!.. Кья!

Земля ходила ходуном.

Георгиос на бегу перепрыгнул через трещину, внезапно образовавшуюся в земле, и, звякнув доспехом, благополучно приземлился на другой стороне.

– Ваше Высочество, вы в порядке? – обернувшись, спросила Ринслет. Она скакала впереди на спине Фенрира.

– Да, только язык прикусила, – поморщилась Фианна, демонстрируя ей покрасневший кончик языка.

– Нам нужно выбираться из города. Здесь опасно, кругом дома.

– А как же Клэр, Эллис? Да и Камито-куна нигде нет.

– С ними все будет в порядке. Ваша безопасность на первом месте, – возразила Ринслет.

Фианна прикусила губу.

Она была символом ордесианской фракции, противостоящей императору, и не имела права погибать.

– Ладно. Георгиос, беги к внешним воротам!

– Да, госпожа! – глухо ответил он и направился в указанную сторону, круша ступнями каменную плитку.

– Вперед, Фенрир!

– Гав!

Никто не обращал внимания на двух беглецов. Как только город начал рушиться, все люди рассыпались на искры света и пропали.

«Пирамида исчезает?»

Фианна на руках Георгиоса изумленно смотрела, как гигантское сооружение в центре столицы также растворялось среди вспышек света.

Неужели землетрясение имело к этому какое-то отношение?

Георгиос и Фенрир что было сил бежали по уходящей из-под ног земле, как вдруг волк резко затормозил.

– Ваше Высочество, стойте! – закричала Ринслет.

– Что случилось?

– Что-то лезет наружу!

– ?!

Фенрир угрожающе зарычал.

А в следующее мгновение…

С оглушительным грохотом земля разверзлась, поднялось огромное облако пыли, и за ним проступил исполинский силуэт.

– Ро-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о! – заревел он, содрогая воздух.

– Ч-что это?

Из трещины выбралось огромное чудище – двухголовый лев с огненными клыками и когтями.

– Что, дух?.. – округлила глаза Фианна.

Не просто дух, а высокоуровневый, архидемонического класса. Редкое существо не только в лесах духов, но и во всем Астрал Зеро.

– Откуда он здесь?!

– А-а я откуда знаю?.. Что, он не один?!

Ринслет застыла.

Следом за львом вылез не уступающий ему по размерам дух-воин в доспехе и с ледяным мечом.

Наверное, с точки зрения этих великанов город казался игрушечным.

– Не могу поверить…

– Мне кто-нибудь объяснит, что здесь творится?!

Девушки ошеломленно застыли.

Тем временем духи выбрались на поверхность, встали, немного поиграли в гляделки… одновременно зарычали и принялись яростно мутузить друг друга.

Земля и булыжники так и летели в стороны.

– Э-эй, это что, розыгрыш какой-то?!

Георгиос взмахом меча отразил прилетевший камень.

– Дальше пути нет. Идем в обход.

– У-угу…

Фианна с Ринслет уже хотели потихоньку, не привлекая лишнего внимания, уйти, но…

– Будь… гите!..

Вдалеке послышался чей-то крик.

– Ты слышала? – спросила принцесса.

– Да… Кто-то кричал, – кивнула ей Ринслет.

Интересно, кто? Жители-то уже исчезли.

Фенрир загавкал.

– Что такое?

– Он почуял кого-то вон там!

Ринслет поспешно направила Фенрира в ту сторону.

Волк остановился перед горой рухнувших камней.

– Здесь кто-нибудь есть? – закричала Ринслет, перекрикивая грохот.

Однако ей никто не ответил.

– Георгиос, разрой! – приказала Фианна.

Дух рыцаря принялся без особого труда разбрасывать каменные глыбы.

Вот он убрал особенно большую плиту…

– Стой, там кто-то есть! – воскликнула Фианна.

– У… У-у… – застонала девушка в серой накидке, высвобождая ногу из узкой щели между камнями.

– Т-ты в порядке?!

– Не шевелись. Сейчас я помогу тебе.

Вторая принцесса подбежала по проложенному ее духом пути и быстро исцелила рану заклинанием.

– С-спасибо… большое… – морщась от боли, проговорила девушка.

Вообще, магия только убирала повреждения, боль еще какое-то время терзала пострадавших.

– Ты не сможешь идти. Поедешь на Георгиосе.

– А кто вы такие?

– Я Ринслет из рода Лоренфростов.

– Лорен?.. – повторила незнакомка, недоуменно наклонив голову набок.

И…

Земля сильно вздрогнула, и здание неподалеку осело на землю, подняв тучи пыли.

Девушки закашлялись.

– Потом поговорим. Давайте выбираться отсюда.

– У-угу.

Георгиос взял раненую на руки.

В этот момент Фианна заметила, что их новая знакомая бережно держит книгу с заглавием на древнем языке духов.

– Эта книга…

Будучи талантливой благородной жрицей, она сразу поняла, что перед ней.

Элементальное оружие, источающее странную энергетику.

Значит, она элементалист…

– Неужели вы принцесса Саладия?! – изумленно проговорила Фианна.

– Э?! – воскликнула Ринслет.

Девушка охнула.

«А ведь правда, она очень похожа на свою старшую сестру, Сьеру Кан».

– Н-нет, я… – возразила Саладия, поспешно прикрывшись капюшоном.

Но Фианна взяла ее за руки и представилась:

– Я вторая принцесса Империи Ордесия, Фианна Рей Ордесия.

– Вторая?..

– Рада познакомиться с вами, Ваше Высочество.

Принцесса Теократии Альфас округлила красные глаза.