Том 8    
Глава 2. Побег


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
DIDI8
6 л.
Так, и снова я с правками текста))
Пролог. Бесконечный лабиринт

— Слава богу, вы в порядке, Нафоуми-сан. (Наофуми же) )

Глава 1. Герой Охоты

— После множества приключений я поплыла на корабле. Вдруг подул зловещий и ветер и появился призрачный корабль… я с помощью Грасс и её товарищей разгадала его тайну… корабль исчез, мы потерпели крушение и оказались в не слишком дружественной стране, где один человек… поймал меня и закинул в этот лабиринт. (зловещий ветер - "и" уберите)

Глава 9. Сикигами

— Видимо, дело в Наофуми-сане… почему-то с ним я совершенно против так разговаривать. (может "не против") (???) (А вот тут я хз...против человеческой формы или не против кроликом. Что имелось ввиду?)

Глава 11. Спасение небесной девы

Внутри клетки оказалась маленькая птичка. Она заметил нас, запищала и захлопала крылышками.
(заметила)

Глава 12. Хамминг ферри

Закупаться в городе на не понадобилось, так что мы его благополучно миновали, и лишь тогда я достал Фиро на свет. (нам не понадобилось)

Глава 17. Леска Кровоцветия

Рафталия с сокрушенно обернулась и перебила его: (букву "с" убрать)

Эпилог. Общий сбор

Фиро и Раф-тян дали о себе знать и прыгнули мои плечи. (на мои плечи - добавить "на")

Может что-то пропустил...
Pain_27
6 л.
Любимый том бтв
Pain_27
6 л.
Бедный «гениальный маг». *СПОЙЛЕР* Жил ноунэймом — умер ноунэймом
Pain_27
6 л.
неужто тут тоже не будет Трёх Клоунов?
Mr_Amid
6 л.
Раф-тян такой милаха
BraveFox
7 л.
Прямо глоток свежего воздуха. Аж слишком спокойный том... Пусть и не без битв, но их и всерьёз воспринимать не хочется. Продолжу-ка чтение, пожалуй.
За перевод спасибки. Как и всегда всё отлично )
SaitamaS
7 л.
спасибо, Кидзуна супер
MoonSamuraiNurs
8 л.
Кидзуна Милашка
Boredom Mortal
8 л.
спасибо, большое^^
Адлекс
8 л.
По моему названия глав 10 и 14 перепутаны
дурилка картонная
8 л.
>>10199
По моему названия глав 10 и 14 перепутаны

Прочитай послесловие команды от Арка.
Kos85mos
8 л.
Спасибо!!!
Dalear
8 л.
Добавил 9 правок, посмотрите, пожалуйста.
skarfyis
8 л.
Ага, ничерта его не готовили, даже отношения к правительсту страны не имел,просто был талантом. Он сам в голову себе вбил, что станет следующим обладателем, настолько уверовал в свою идею, что отупел немножк'
Короче он такой же как и Кё, который думает что он Толстой, а на самом деле... рангом по Ниже)
Обладатель зеркала один наверно был адекватним, но не очень сообразительным.
ЛАГ
9 л.
гидра... ты как-то криво цитирование сделал
mendeleev23
9 л.
Не подскажете а каким главам веб новеллы этот том соответствует
Gydra
9 л.
Крч. сорян за лишний флуд. Горение прекратилось, перечитал том.Но до сих пор считаю что "Подонок №2" был прав и смерти не заслужил. Его готовили стать обладателем Кланового оружия, но какая то хвостатая шкура его спиз****. И почему он сразу определил его "подонком"?Опять начинает подгорать

А оружию побую что его, где где его , к чем его , готовили. Катана выбрала и все. А он косяка упорол и кишки на нее намотал все закономерно.
Dark Adversary
9 л.
Он и его компания ворует, мучает и убивает невиновных людей. Разве не было такого?
ЛАГ
9 л.
>>10188
Он и его компания ворует, мучает и убивает невиновных людей. Разве не было такого?

а ну ка, ткни мне пальцем в невинных
Dark Adversary
9 л.
>>10189
а ну ка, ткни мне пальцем в невинных

Крч. сорян за лишний флуд. Горение прекратилось, перечитал том.Но до сих пор считаю что "Подонок №2" был прав и смерти не заслужил. Его готовили стать обладателем Кланового оружия, но какая то хвостатая шкура его спиз****. И почему он сразу определил его "подонком"?Опять начинает подгорать
ЛАГ
9 л.
>>10190
Крч. сорян за лишний флуд. Горение прекратилось, перечитал том.Но до сих пор считаю что "Подонок №2" был прав и смерти не заслужил. Его готовили стать обладателем Кланового оружия, но какая то хвостатая шкура его спиз****. И почему он сразу определил его "подонком"?Опять начинает подгорать



а теперь ещё раз перечитай...
для начала - он способствовал заключению героини охоты в тюрьму. он считал всех окружающих ничтожествами. героев... только за то, что они хотели телепортнуться, пытался убить. на попытку рафталии спокойным образов разобраться, как можно передать ему оружие, он попытался её убить. даже когда ему показали, что он легко может умереть... и ещё подвергает опасности своими действиями жизни своих союзников, он не остановился - он продолжил выпадки с не самой красивой лексикой и желанием убивать...
и так! есть человечек. мелкий. горделивый. неадекватный и неуравновешенный. которому пофиг на всех и вся. которому пофиг на чужие жизни. которому нужна слава, вне зависимости от того, по скольким трупам он пойдёт. эммм, он действительно достоин жить? он это право получил не очень то заслуженно... а ещё из-за своей глупости его и потерял
Dark Adversary
9 л.
После этого тома Наофуми и его гоп компания перестали чем либо отличатся от Рена, Мотоясу и Ицуки такие же уроды. "Если честно, мне кажется, что люди вроде него никогда не раскаиваются, даже перед смертью. Пожалуй, мы оказали миру услугу, избавив от него." Ицуки №2
ЛАГ
9 л.
>>10186
После этого тома Наофуми и его гоп компания перестали чем либо отличатся от Рена, Мотоясу и Ицуки такие же уроды. "Если честно, мне кажется, что люди вроде него никогда не раскаиваются, даже перед смертью. Пожалуй, мы оказали миру услугу, избавив от него." Ицуки №2

чел... ты слишком невнимательно читаешь... + ты пропустил знак препинания перед словом "такие".
Geepee
9 л.
Спасибо большое )))
Melassa
9 л.
Savartem, ^_^

Глава 2. Побег

— Значит, здесь места меньше всего?

Кидзуна завела нас в небольшой закуток лабиринта.

По пути монстры встречались, но Кидзуна шла первой, и благодаря ей добрались мы без происшествий.

Самым маленьким помещением лабиринта, по версии Кидзуны, оказалась комната, похожая на молельню — с алтарем и стульями.

Внутри разгуливали и громко лязгали при ходьбе монстры в виде оживших доспехов.

— Насколько мне известно — да. Не думаю, что я ошибаюсь.

— Ладно.

Хоть в оконных проемах сплошь разбитые витражи, за ними сплошная чернота. Не знаю, ночь там или еще чего, никак не разглядеть, что там снаружи.

— Разве отсюда не видно, что там?

— Помнится, я смогла разглядеть какое-то другое место, с черными тучами и кучей деревьев. Попасть туда вроде бы нельзя — пространства друг с другом неправильно соединены. Вроде там подземелье, если судить по стенам и полу.[✱]ВРВ: Арк-кун, я не понимаю, как могут быть под землей черные тучи и деревья >_< -- Арк: Я сам не понимаю, как Юсаги умудряется писать такую невнятную невоспринимаемую фигню.

Путь нам преграждают всевозможные надоедливые правила.

— Ну что? Я все сделала, как ты говорил, это правда сработает?

Из-за потери уровня мне не хватало Маны, чтобы сделать все самому, поэтому я обратился за помощью к Кидзуне.

Я не знал, получится ли у неё, и полагался на удачу, но нам повезло: когда Кидзуна поместила вещь в оружие, ей открылся тот же навык, что и у меня.

— Интересный все-таки навык. Напоминает усиление сикигами.

— Только не забывайся и не делай из них всякую ерунду. Их у нас мало, — предупредил я Кидзуну.

Та еще раз все проверила, затем передала ключи от свободы мне.

— Не знаю, получится ли у нас, но попытаться сможем.

Мы добрались до очередной связующей арки в конце помещения, и оттуда я бросил… семя Биорастения в самый центр зала.

К счастью, земля между разбитыми камнями кладки все же нашлась, и семя проросло.

Ожившая доспехи заметили нас и загромыхали в нашу сторону, но мы быстро отошли через арку.

Как говорила Кидзуна, монстры сквозь арки не проходят.

— Получилось?

— Ага. Проклюнулось и смотри как быстро растет.

Пленка на арке искрила, через неё доносились невнятные звуки.

Вроде бы от рассыпающейся и падающей брони монстров.

А затем я услышал, как растение мутировало, захватило броню и вернуло её к жизни.

— У-у… оно еще новые типы монстров создает?

— Создает.

Вновь послышались шаги, но очень неуверенные. Твари еще не успели адаптироваться.

Затем раздался протяжный рокот.

Арка начала дрожать и заискрила.

— Нам что, туда? Это не опасно?

— Я тебя понимаю, но сама подумай: ты хоть раз такое видела?

— Не-а…

Кидзуна смотрела на арку горящими глазами. Предвкушала бегство из тоскливого лабиринта, не иначе.

— Уа-а…

— Ради всего святого, Лисия, кончай трястись и включи голову.

— П-постараюсь.

Эх… ну почему у меня нет Рафталии или другого надежного спутника, чтобы опыт ему шел? Кидзуна вон тоже Священный Герой — пока мы с ней, опыта не получаем.

— Как говорится, кто не рискует, тот не пьет шампанского. Айда!

— Ладно, я первая, вы двое за мной.

— Ага.

— Ну… гоу!

Сквозь арку как раз прошла ожившая броня[✱]К Юсаги, к Юсаги.. Кидзуна подбежала к ней и ударила поплавком удочки.

Затем переключилась на нож для тунца и рубанула им.

Броню перерубило пополам, и она с грохотом упала на пол.

Ничего… себе? Не знаю, насколько сильна броня. Не знаю, стоит ли восхищаться.

Мы пробежали сквозь искрящую арку. Разросшееся Биорастение полностью захватило церковь. В пространстве возник разлом.

Растение начало затягивать в него словно в водоворот, а пространство затряслось как от землетрясения. Черные тучи проглотили стены. Под ногами не осталось никакой опоры, кроме Биорастения.

— Давайте в дыру! — скомандовала Кидзуна, отбиваясь пинками от наступающих лиан Биорастения.

— Ага!

— Ай!

— Осторожнее.

Я схватил Лисию, чтобы не упала, и прижал к себе. Затем начал рывками карабкаться по растению.

Наконец, мы запрыгнули на крупный отросток, а оттуда и в дыру.

Картина перед глазами сменилась так резко, словно я использовал Щит Портала. Где-то вдалеке рушился маленький мир.

Вокруг раскинулась небесная синева… и я понял, что падаю.

Внизу виднелся храм в японском стиле и стена вокруг. Не знаю, с какой высоты мы падали, но явно с такой, что падение не пережили бы.

— Эрст Шилд!

Я потратил скромные запасы Духа, чтобы создать под нами платформу из Эрст Шилда.

Конечно, размеры у платформы получились так себе, но мы хотя бы уже не падаем.

— Уа-а-а!

Лисия вцепилась в Эрст Шилд мертвой хваткой.

Прости, Лисия, эта платформа долго не протянет.

И что хуже — Духа у меня осталось не так много.

— Эта платформа скоро пропадает, и на новую у меня…

— Наофуми, — Кидзуна протянула мне руку.

— Ты что-то придумала?

Кидзуна уверенно кивнула. Я взял ее за руку и снова прижал к себе Лисию.

Кидзуна замахнулась удочкой и зацепилась крючком за крышу храма.

Зажужжала катушка, затем удочка дернула Кидзуну за руку и замерла.

— Щит сейчас пропадет.

— Ничего. Успели.

Щит пропал, я снова ощутил силу тяжести. Земля быстро приближалась. А затем меня что-то дернуло.

Мы зависли в двух метрах над землей.

— Ну, такой прыжок осилите?

— Еще бы.

Мы спрыгнули и огляделись.

Храм в японском стиле, стена… и ростки Биорастения, попадавшие с неба вместе с нами и начавшие расти.

Что же делать?

Я решил отдать Кидзуне гербицид, который сделал заранее.

— Это очень опасное растение. Если его прямо сейчас не истребить, оно много бед принесет.

— Да уж, похоже на то. Я повысила ему мутагенность и разрастание… ну что, прикончим?

Я отбивался гербицидом от разрастающегося растения, чтобы выиграть время Кидзуне. Та аки зайчик допрыгала до корня и осыпала его гербицидом.

Иммунитет она поставила пониже, так что справились мы без труда.

И все-таки нужно соблюдать осторожность — дай Биорастению почву, и оно очень быстро разрастется.

Стоило подумать об этом, как с увядшего растения посыпались семена.

Их мы на всякий случай тщательно собрали.

— Ну так что? Это внешний мир? — спросил я.

Кидзуна опомнилась и завертела головой.

А затем запрыгала от счастья на месте.

— Ура! Ура, я выбралась! Да, это он! Это внешний мир!

— Ясно.

— Спасибо! Спасибо-спасибо! А-а-а! Да-а! Я больше не буду одинока!

Ну, она ведь несколько лет взаперти провела.

Такую реакцию от обретения долгожданной свободы вполне можно понять.

Я на всякий случай тоже залез в меню.

Уровень так и не вернулся.

Зато иконка песочных часов послушно отобразила постепенно убывающее время до следующей волны.

Мы однозначно выбрались.

— И где мы?

Мы оказались рядом с храмом, но двери закрыты на замок. Внутрь заглянуть не получалось.

Стена вокруг храма сделана из какого-то… крепкого дерева. Ворота тоже наглухо заперты.

Они довольно высокие, но перепрыгнуть не проблема, если захотеть.

И не успел я подумать об этом, а Кидзуна уже зацепилась за них крючком удочки и получилась веревка.

— Лезьте первые.

— Там часовых нет?

— У входа в лабиринт, из которого нельзя выбраться? Да кто сюда полезет?

— Ты же сама говорила, что отсюда огромные монстры появляются…

— Я же вроде упоминала, что крайне редко? И вообще, разве это не повод поскорее отсюда убраться?

М-м… да, не поспоришь.

— Лисия, не отставай.

— А, есть. Но… что делать с вещами?

Ах, да, мы захватили с собой багажа Кидзуны, нашу с Лисией экипировку и еще много тяжелых вещей.

Кажется, подняться с таким грузом по леске удочки Кидзуны будет непросто.

— Я сама их подниму, лезьте скорее.

— Ты уверена?

— Доверься мне.

Кидзуна настаивала, что справится, так что мы забрались на стену первыми, затем посмотрели вниз с наружной стороны.

Высоковато… метра четыре.

Но ничего. Если перед прыжком свесимся с края — вряд ли пострадаем.

— Давай сюда, Кидзуна.

— Ага, сейчас, только подвиньтесь.

Мы послушно отодвинулись в сторону.

Кидзуна смотала леску и без труда вскарабкалась на стену.

...Удобная у неё удочка.

Впрочем, мой Канатный Щит тоже так умел.

— Отлично! А теперь… бежим!

— Ага, пока никто на всякий случай не пришел храм проверить.

— Б-бежим?!

— Что тебе непонятно? Это же лабиринт и тюрьма.

А мы с точки зрения остальных — узники.

Сбежать из лабиринта — все равно что из тюрьмы.

Мы спустились со стены и потихоньку пошли прочь.