Том 2    
Послесловие автора


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Olegase
8 л.
Фух. Закончил чтение 2-го тома. Сразу признаюсь, эта часть истории держала меня в напряжении с начала и до конца (что, в общем-то, и должна была сделать), так что я счастлив, особенно остановившись на последней фразе Дайи. На этот раз вышла еще одна не менее занимательная история о "шкатулке". В ходе повествования нам раскрывается идея о том, кем действительно является личность. И правда, как понять, что ты — это ты? Наша Мария в данной ситуации вновь проявила свои экстраординарные способности: и в наблюдении, и в решении загадок, а также вновь раскрыла частичку своей "настоящей" человечности. Она распутала это дело, сшитое белыми нитками.
Рико Асами. По поначалу казалось, что это персонажа почти не раскроют, но это было лишь ошибкой моего восприятия, ведь в каждом эпизоде "ложного" Хосино она постепенно раскрывается. Так что мне вполне очевидна мотивация героя, и я не меньше рад, что её рут окончился вполне благополучно.
Что сказать о Кадзуки Хосино, он продолжает пытаться сохранить свою "повседневную жизнь", но "О" не дремлет. Меня, по правде говоря, немного бесит его отношение, слишком "легко" он сдается. Но в конце концов он смог расставить приоритеты, так что + в карму.
Все так же советую к прочтению :)
Adamantius
8 л.
Спасибо за то, что руссифицировали иллюстрации тома. Жаль только, что уже комплитнул шкатулку.
ZooM
9 л.
до читал где Мария перестала верить гг и даже жалко стало его
TEMHblLLl
9 л.
"Эта ее сердитость была мне приятна. Я положил голову Марии на плечо." - В этой фразе возникает ощущение, что он положил не свою голову на плечо Марии, а её на своё плечо.
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Adamantius
9 л.
Вопрос по поводу эдита: а долго там ещё русифицировать иллюстрации 2-го тома ХакоМари?
GidroSkafandr
9 л.
4 мая
"Это послужило '''триггером''', запустившим целую жизнь"
если это было английское слово trigger, то наверное импульс подойдет лучше)))
Paramonkey
9 л.
Глава "1 мая (пятница)" продублирована.

А так вообще охрененное ранобэ. Вот до глубины души.

Послесловие автора

Здравствуйте, я Эйдзи Микагэ.

Мне очень жаль, что вам пришлось так долго ждать второго тома. Я действительно хотел выпустить продолжение как можно быстрее, ведь из первого тома было непонятно, будет ли оно вообще… Честно, я сам не знаю, почему задержка вышла такой большой.

Кстати, «Эйдзи Микагэ» – это, конечно же, псевдоним. Время от времени меня спрашивают о его происхождении, но поскольку особой причины тут нет, мне всегда непросто отвечать на эти вопросы.

Но, хоть причины и нет, все-таки это стало моим псевдонимом.

Под этим именем меня знают редакторы и другие авторы. Мало кому из них известно мое настоящее имя. Я даже представляюсь «Я автор Эйдзи Микагэ», когда звоню в редакцию! Это создает какое-то щекотное ощущение, если подумать…

Затем я подумал, что все мои драгоценные читатели знают обо мне только имя «Эйдзи Микагэ».

Может, так неправильно говорить, но для читателей «Эйдзи Микагэ» – не человек, а машина для написания книг. От меня требуется лишь одно: писать занимательные книжки.

Я все еще не могу уверенно кивнуть на вопрос, отдаюсь ли я этому занятию весь без остатка. Чтобы стать для моих читателей идеальным автором, мне все еще надо сосредоточиваться лучше. По крайней мере, я частенько так думаю.

Ладно, теперь пришло время для благодарностей.

Спасибо художнику 415 (он же Тэцуо-сан) за фантастические иллюстрации. Когда мы беседовали о втором томе и я сказал «Мария в одном белье и белой маечке надевает на Кадзуки наручники!», вы мгновенно сообщили мне свое мнение: «Ну вы и извращенец». Этого я не забуду никогда.

Мой редактор Кавамото-сан: спасибо вам, что вы не отлипали от меня, пока я писал эту запутанную историю. Это действительно мне очень сильно помогло. Третий том, возможно, будет еще более запутанным, так что вас ждут тяжелые времена, хех! *говорю с таким видом, словно ко мне это не относится*

И наконец, спасибо всем моим дорогим читателям, которые были со мной все это время. Надеюсь, мы встретимся снова, уже в третьем томе.

До встречи!

– Эйдзи Микагэ

Примечания

Эйдзи Микагэ

Я живу в Сайтаме. Как правило, на все встречи я прихожу за час до назначенного времени. Быть одному – очень грустно.

Тэцуо

Мое имя поменялось с «415» на «Тэцуо»!

Однако человек под этим именем остался прежним!

Наилучшие пожелания /^o^\