Фух. Закончил чтение 2-го тома. Сразу признаюсь, эта часть истории держала меня в напряжении с начала и до конца (что, в общем-то, и должна была сделать), так что я счастлив, особенно остановившись на последней фразе Дайи. На этот раз вышла еще одна не менее занимательная история о "шкатулке". В ходе повествования нам раскрывается идея о том, кем действительно является личность. И правда, как понять, что ты — это ты? Наша Мария в данной ситуации вновь проявила свои экстраординарные способности: и в наблюдении, и в решении загадок, а также вновь раскрыла частичку своей "настоящей" человечности. Она распутала это дело, сшитое белыми нитками.
Рико Асами. По поначалу казалось, что это персонажа почти не раскроют, но это было лишь ошибкой моего восприятия, ведь в каждом эпизоде "ложного" Хосино она постепенно раскрывается. Так что мне вполне очевидна мотивация героя, и я не меньше рад, что её рут окончился вполне благополучно.
Что сказать о Кадзуки Хосино, он продолжает пытаться сохранить свою "повседневную жизнь", но "О" не дремлет. Меня, по правде говоря, немного бесит его отношение, слишком "легко" он сдается. Но в конце концов он смог расставить приоритеты, так что + в карму.
Все так же советую к прочтению :)

Спасибо за то, что руссифицировали иллюстрации тома. Жаль только, что уже комплитнул шкатулку.

до читал где Мария перестала верить гг и даже жалко стало его

"Эта ее сердитость была мне приятна. Я положил голову Марии на плечо." - В этой фразе возникает ощущение, что он положил не свою голову на плечо Марии, а её на своё плечо.

Спасибо за перевод.

Вопрос по поводу эдита: а долго там ещё русифицировать иллюстрации 2-го тома ХакоМари?

4 мая
"Это послужило '''триггером''', запустившим целую жизнь"
если это было английское слово trigger, то наверное импульс подойдет лучше)))

Глава "1 мая (пятница)" продублирована.

А так вообще охрененное ранобэ. Вот до глубины души.