Том 2    
Послесловие


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
КрасавчикПоЖизни
6 л.
Поэтому он не просто убийца (который не убивает мирных и не врагов), но и может посоревноваться во власти с самой принцессой
КрасавчикПоЖизни
6 л.
Он чёкнутый убийца, но все же я ошибся когда писал в 1 томе о том что он маньяк... Короче, мозги у парня работают лучше чем у всех тут, так хорошо что он может вести политические дела, как потом будут рассказывать... Мне просто интересно, принцесса как-то там станет его типа жёнушкой... Хотя Ольга в этом плане лучше... Оля, надеюсь на тебя, завоюй его чёрное сердце... ^_^
Drakal
7 л.
мда пака не чо почитать можно спасибо за перевод и за труд : )))))))))))))))
Fatonie
7 л.
Шикарно, кто еще знает ранобе с жестоким главным героем в жанре фэнтези,( или войны, на крайняк)?
Centimo
9 л.
Как-то это мало похоже на тёмное фэнтези. Всё вполне себе светло, даже немножко радужно Вот только главный герой псих, что вызывает серьёзный диссонанс. Отмороженному ещё силу подарили неслабую.
budina
7 л.
>>15534
Как-то это мало похоже на тёмное фэнтези. Всё вполне себе светло, даже немножко радужно Вот только главный герой псих, что вызывает серьёзный диссонанс. Отмороженному ещё силу подарили неслабую.
Он скорее убийца нежели псих. Псих - без разбору убивал бы всех. А тут он не трогает мирных/не врагов, но убивает всех кто встанет у него на пути. Чутка жестоко, но, не хуже этих культиваторов.
Мелисса
9 л.
"— Это только ты так думаешь. Вот ты заявишь об эгоистичной справедливости, а что дальше? Например, убил бы ты их и попал в тюрьму. Или же ты собирался и полицейских убить?
— Если они встанут на пути, то именно это и сделал бы.
— Планируешь выиграть у слезоточивого газа и пистолетов?
— Конечно же. Ведь вы сами показали мне способ."
хотелось бы почитать
Kito
9 л.
Спасибо за вашу работу, ждём продолжения )
Basilisk
9 л.
СПАСИБО !!!!!!
Tylmarin
9 л.
Спасибо! Пролог получился занимательным, довольно хорошо прописаны все эти удары и приемы,при должной тренировке можно и разыграть их в живую, так как мы как то далеки от этих додзё, их правил и тренировок, которые стали обыденностью для среднего японца. Всех с наступающим праздником Победы! Как автор и сказал, война это хоть и интересно, но плохо...
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
stenusem
9 л.
Спасибо за перевод, вы как всегда супер!)
HopHeyLaley
9 л.
Спасибо за отличный перевод отличного ранобэ! Без вас моя жизнь имела бы чуточку меньше смысла. Как же я чёрт возьми благодарен за этот перевод!
dzverg
9 л.
Спасибо! Работа как всегда на высоте!
Tecatoita
9 л.
Круто, качество перевода и редакта хорошее.
Eula
9 л.
>>15524
Круто, качество перевода и редакта хорошее.

Мы стараемся)
Dima10190
9 л.
Не, как персонажи они свое уже изжили, пора убивать. :D
androctonus2011
9 л.
Да не хочется хоронить. Потому и переживаем.
Karl Honyaki
9 л.
Быстро вы девок похоронили)
androctonus2011
9 л.
Да фиг с этой Паджо, если у нее мозги отпуск взяли. А вот Катю будет жалко. Она к Хифуми по ходу неровно дышит, видимо потому и ушла.
Lenex
9 л.
Паджо походу скоро рип.Давно пора
androctonus2011
9 л.
Песец! Паджо хоть сама понимает, на что толкает Катю. Это-ж, все равно что на убой отправить!

Послесловие

Благодарю за то, что держите в руках скромную книгу «Призванный убийца 2».

Всем читателям, которых заставил так долго ждать, приношу искренние извинения. К счастью, мне таки удалось выпустить второй том, и я очень этому рад.

Как и в первом томе, за иллюстрации отвечал lack-сэнсэй. Количество персонажей увеличилось, иллюстрации стали более живыми, действия с тигирики переполнены волнением.

Прям не нарадуюсь. Есть ли вообще другое ранобе, где тигирики (запасное оружие) настолько часто используется? Да и такой фокус на нём редко встретишь в иллюстрациях.

А ещё в этот раз книгу завершает глава под названием «Длинный пролог». Мне позволили написать эпизод о Хифуми перед тем, как его призвали в другой мир. Если немного посравнивать эту работу с другими, то здесь характер главного героя слегка особенный. И в оригинальной версии истории персонажа внимания я не уделил. Даже в веб-версии не касался её, однако сейчас появилась хорошая возможность, и я написал короткий эпизод, которого так недоставало сеттингу.

В истории и мастер, и Хифуми нарушают закон о применении оружия и мечей, однако они прекрасно знают, что это незаконно. Пожалуйста, не повторяйте это.

С самого начала Хифуми создавался как «преувеличенный» персонаж, но его основу составляет мысль: «Сможет ли человек, обладающий силой сражаться, контролировать себя, не используя её?».

У меня самого есть достаточно высокий дан в айкидо и дзюдо, а некоторое время я даже занимался наставничеством.

Эту мысль не стоит забывать при обучении взрослых, но когда я учил детей, то без устали каждый раз повторял, насколько опасны эти техники. Это практически то же самое, что и бесконечные рассказы в автошколах об опасностях аварий.

Японские боевые техники - это боевые искусства, но их изучение - это уже бусидо[✱]Тут оба понятия "боевые искусства" и "бусидо" на самом деле одинаковые, но из-за различия во втором символе, первое означает "технику/искусство", а второе - "путь". Разница состоит в том, что изучение подразумевает дополнительно к силе и технике обучать видеть противника и время, когда их применять… это, в целом, не слишком сильно уходит от моей теории, но персонаж Хифуми сошёл с этого пути.

Сошедший с пути Хифуми получил шанс свободно использовать техники после призыва в другой мир, но если бы он остался в современном мире, как бы долго ему удалось прожить?

Даже если бы его где-нибудь поймали или опознали, едва ли он смог бы найти другой ритм жизни, поэтому, наверное, до конца следовал бы своим идеалам.

Мало того, что основа его действий — сражения и убийства, даже если его посчитают «хорошим», конечная цель всё равно будет войной. Раз цель — сражения до последней капли крови, то результаты этих сражений фактически не интересны.

Думается мне, что даже если он потеряет свою жизнь после поражения из-за того, что его собственных техник и силы не хватит, то наверняка скажет что-нибудь вроде «невезуха» и умрёт.

В некотором смысле «простой» характер.

И битвы Хифуми в сравнении с первым томом стали намного масштабнее. Даже стоит сказать, что количество противников, с которыми он сражается одновременно, стремительно выросло.

В то же время количество товарищей тоже увеличилось, однако в конечном итоге количество битв один на толпу стало только больше.

Как и в исторических сражениях на мечах и боевых сценах в фильмах, сражения на мечах с использованием классических приёмов против множества противников выглядят прекрасно. Если начать писать с подобными мыслями, то автор отчаянно будет пытаться загнать Хифуми в угол с помощью козней противников, которые, наверное, думают: «Даже этого недостаточно? А если пошлём в два раза больше, что будет?».

Ускользать от надоеданий автора с холодным лицом — шарм Хифуми, но в обновлении веб-версии разворачивается ежедневное противостояние автора и Хифуми, и история самостоятельно движется к разгромному поражению лагеря автора.

Ежедневные избиения от персонажа, которого сам создал, одновременно и раздражают, и забавляют.

В том, что подобная работа, которая всё ещё пишется, была издана и дошла до второго тома, большая заслуга читателей, от всей души поддерживавших её, и таких же авторов, пишущих на сайте «Хочу стать новелистом».

Огромное вам всем спасибо.

Хочу снова поблагодарить К-саму из редакторского отдела Hobby Japan Bunko и ещё Дизайнера-саму, который сделал прекрасный дизайн обложки.

Всем читателями, дочитавшим до сих строк, — надеюсь, мы снова сможем встретиться.

Огромное спасибо за подписку.