Том 13    
Глава 10. Распределение Героев


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Pain_27
6 л.
Это у команды переводчиков такое красноречие, или действительно всё настолько плохо?
Sophyt
6 л.
А Юсаги случаем детективы на пишет, а то у нее в этом рассказе мотивы, улики и алиби персонажей просто Шерлок-Хомовские?
teslenko199
7 л.
BraveFox, Долго же тебя держит серия, что ты не потерял интерес уже после тома 10...Мне бы столько энергии и энтузиазма, я читаю по пол тома в день, чтобы не достала книга, как по мне повествование идёт скачками, набрав высоту в первые 4 тома, немного опустилась в 5-6, чуть поднялась в 7-8, размеренно шла в 9, а с 10-12 мрак полный, уже начинает откровенно бесить и читаешь, потому что всё равно интересно как закончится история и что будет с персонажами в конце, читаем по инерции. Я даже бросил читать в какой-то период на половине 10 тома, т.к жуть как задолбало, и я уже возненавидел Щита, но потом как всё ещё влюблённый в бывшую через 4 месяца вернулся и оно того стоило, хотя бы ради 13-14 тома, которые вдохнули немного жизни в действия и персонажей.
BraveFox
7 л.
Спасибки ✌️
BraveFox
7 л.
Спасибки ✌️
Darkbringer
7 л.
Спасибо за труды переводчикам! И гип-гип ура! В июле выйдет 15 том! Алилуя!
UAHollow
7 л.
Спасибо за труд.
Мне одному кажется что сражения начинаю напоминать что-то типа ДрагонБола? Все спамят какие-то пафосно поименованные атаки даже не пытаясь действовать по какому-то плану или чему-то ещё. А текст вне драк похож на как можно быстрее составленный отчёт или дневник. Да и вообще из-за немалого количества персонажей большинству из них не хватает "экранного" времени чтобы хоть как-то реально показать себя или поменяться в характере. Особенно в случае с персонажами из Шильтвельта. Мне их даже жаль, я думал Вальнар сыграет большую роль чем просто холодного парня, а в итоге всё чем он стал - поддакивателем и подчинённым Наофуми. Да и вообще уже почти не чувствуется та видеоигровая атмосфера которая была в начальных томах. Печально как-то. Впрочем надежда умирает последней, может быть в будущих томах что-то изменится к лучшему. ( чёртов бездумный спам абилок дико бесит!!!).
Arknarok
7 л.
>>22302
Спасибо за труд.
Мне одному кажется что сражения начинаю напоминать что-то типа ДрагонБола? Все спамят какие-то пафосно поименованные атаки даже не пытаясь действовать по какому-то плану или чему-то ещё. А текст вне драк похож на как можно быстрее составленный отчёт или дневник. Да и вообще из-за немалого количества персонажей большинству из них не хватает "экранного" времени чтобы хоть как-то реально показать себя или поменяться в характере. Особенно в случае с персонажами из Шильтвельта. Мне их даже жаль, я думал Вальнар сыграет большую роль чем просто холодного парня, а в итоге всё чем он стал - поддакивателем и подчинённым Наофуми. Да и вообще уже почти не чувствуется та видеоигровая атмосфера которая была в начальных томах. Печально как-то. Впрочем надежда умирает последней, может быть в будущих томах что-то изменится к лучшему. ( чёртов бездумный спам абилок дико бесит!!!).

я на 90% уверен, что драгонболовский стиль боев это намеренно. Несмешно но намеренно.
Kos85mos
7 л.
Спасибо!!!
Вечный
7 л.
Благодарю
Вечный
7 л.
Люди люди. Глупие...
Ashuramaru
7 л.
Почему у героя меча черные волосы, когда в тексте написано каштановые? (1 том)
spoilerman3000
7 л.
Внимание СПОЙЛЕРЫ. Специально для любителей узнать, что же будет дальше и чем всё закончится.
Тут спойлеры, ты ещё не передумал?
Подумай дважды...
Хорошо, ты всё решил для себя, готовься
Последний шанс передумать
Я предупреждал...

Кхм, самое печальное - Атла трагически погибает, но не всё так плохо, её тело будет поглощено щитом и она станет чем-то вроде духа, который будет сопровождать Наофуми.
Более радужное - Наофуми женится на Рафталии и Мелти. Ещё у него будет своя страна Рок Валли, но он в итоге вернётся в свой мир и одновременно не вернётся (что-то вроде нескольких тел, да)
Неожиданное - Малти окажется не так проста, она с самого начала пыталась пробудить у всех героев проклятую серию и уничтожить их, т.к. она на самом деле древняя королева монстров, насылающая волны на миры (на самом деле нет, она просто лживый гомункул, хехех)
Фиро станет новой королевой филориалов и вместе с Наофуми будет охотиться на богов, желающих его смерти
Практически все главные персонажи станут героями (клановыми и т.д.)
Рен женится на дочке дракона
На ком женится Ицуки можете догадаться сами
Копейщик станет филориаломаном (вернее останется) и в легендах будущего его запомнят как любителя птиц

Вообще, после победой над главным боссом сия истории (главный босс - богиня), наступает резкий конец повествования (в веб версии 377-378 главы, 377 можно читать со встроенным переводчиком хрома, очень неплохо переводит, оставляя английскую версию имён, но там легко понять, кто есть кто)
gost07
7 л.
Обожаю это чтиво!! Спасибо огромное за перевод!!
Когда там продолжение намечается?
Zeroproxyy
7 л.
>>22295
Обожаю это чтиво!! Спасибо огромное за перевод!!
Когда там продолжение намечается?
Арк где-то писал, что сейчас он занят аксель ворлдом и САО, так что начало перевода 14го тома раньше нового года ждать не стоит. А то и с весны вообще.
jeka4tu
7 л.
Проду мне! Проду!
спасибо за перевод!
Или эм...?аригато?!
reenbic
7 л.
А ещё Нао бывает таким же идиотом. Я про тот случай, когда он думал о том, кто такие арбитры, составил описание варианта, подставил к нему Лисию и Ицуки, как идеальный вариант. А затем такой, "хмм, у меня вряд ли найдутся знакомые арбитры, и Лисия УЖ ТОЧНО не арбитр". И дальше как ни в чём не бывало.
reenbic
7 л.
А мне нравится стиль повестования Юсаги. Особенно, когда Нао думает "Я тиран, а не джентльмен.", при том, что всего несколько глав до этого он думал "Я ей что, тиран? Деспот - да, но никак не тиран". Эта маленькая деталь помогает в раскрытии НАИБОЛЕЕ РАСКРЫТОГО ПЕРСОНАЖА, ОТ ЛИЦА КОТОРОГО ИДЁТ, МАТЬ ЕГО, ПОВЕСТВОВАНИЕ!! Вальнар? Джаралис? Пфф, да кому нужны эти филлерные сосунки, если можно больше раскрыть САМОГО понимаемого персонажа!
Пы.Сы.: только благодаря послесловию автора, где так жииирненько намекнули, я вспомнил, что есть Хелло Мото'ясу, влюблённый в Фиро, и Фитория, которая на неё "похожа". И только ещё более жирного намёка, я додумался сопоставить эти два факта. Да, иногда я бываю туп как пробка.
Couragem
7 л.
веб-новелла, вики, там полно спойлеров, да причем они жуткие либо стремные
DreamFoX
7 л.
С какого лешего вы взяли что Атла отбросит копыта?. Где об этом сказано?.
Zeroproxyy
7 л.
AlphaGammaBeta, спойлеры - они всегда спойлеры. Меня нет в группе в вк, к примеру.
AlphaGammaBeta
7 л.
[quote="Arpeks"]ОСТОРОЖНО: СПОЙЛЕРЫ
Zeroproxyy, это ответ тебе....[/quote]
спойлеры эти уже как несколько месяцев не спойлеры) в гурппе ВК есть иллюстрации, под которыми уже наобсуждались до самой корочки)\

Глава 10. Распределение Героев

Заручившись всесторонней поддержкой Шильтвельта, мы отплыли на корабле в Кутенро. На ночь корабль встал в порту одной восточной страны, и мы вернулись порталом в деревню.

— А, Герой Щита-сама, с возвращением, — поприветствовала меня Имия, затем подтянулись другие рабы.

— Ага, я вернулся. Правда, надеялся управиться быстрее.

— Мы очень переживали.

После этих слов я посмотрел на остальных жителей деревни. Сэйн, кстати, тоже пришла. Вроде бы со всеми всё в порядке.

— Сэйн несколько дней места себе не находила.

— А-а, ты всё видела, да?

Я не звал её, поэтому она не могла прийти на помощь. Не звал умышленно — знал, что мы всё равно победим. И действительно, бывали бои и посложнее.

— Иногда её фамилиары докладывали нам о том, чем вы занимаетесь, поэтому в целом мы уже знаем, что произошло.

— М~~~~.

Я даже не знаю, порадоваться ли тому, как она облегчила мне работу, или рассердиться за то, что подглядывала…

Впрочем, она в некотором смысле мой телохранитель. Да и против подглядывания я могу быть только в том случае, если бы она, например, обвиняла меня в каких-нибудь преступлениях. Так что ничего плохого она, по сути, не сделала.

— На вас никто не нападал?

— Нападали, несколько раз.

— А-а… так я и думал.

И, как мне сказали, один раз даже из Шильтвельта.

Лично меня тем временем убийцы из Кутенро не трогали — им ко мне просто не подобраться с таким количеством бдительных спутников. Правда, во время круиза Садина порой ныряла, и мы видели вспышки молний. То есть убийцы всё-таки приходили, просто атаковали ограниченными силами. Видимо, Кутенро опасается всерьёз портить отношения с такой крупной страной как Шильтвельт.

— Силами Героя Меча-самы и Героя Лука-самы нам удалось прогнать противников. Впрочем, их было намного меньше, чем во время первого нападения.

— Хм-м… кстати, а где Рен и Ицуки?

— Тренируются в городе.

Стало быть, у бабульки.

— Мел-тян!

— Во, Фиро. Раз уж уходишь в город, передай там Рену и Ицуки, пусть придут в деревню.

— Ла-адно.

Фиро как всегда полна сил. Как же ей всё-таки нравится бегать играть с Мелти. Ну и ладно. Друзья — это здорово.

Через какое-то время в деревне появились Рен, Ицуки и Лисия.

— Мы слышали, ты вернулся, Наофуми, — сказал Рен.

— Ага, я разобрался со всеми сложностями, которые возникли в Шильтвельте.

— Я уже слышал, что произошло. Нелегко тебе пришлось. Может, лучше бы мы с тобой поехали?

— Нет… думаю, с вами мы бы ещё сильнее встряли.

Уверен, присутствие Рена и Ицуки повлияло бы на отношение чиновников Шильтвельта. Лев, например, сразу бы сказал, что Герой Щита, якшающийся с вражескими Героями, не заслуживает доверия.

— Благодаря мне всё уже осталось позади, — вмешалась вдруг Атла с рекламой своих достижений.

— …

Что самое обидное — возразить-то ей нечем. Она действительно помогла нам, и именно её с Фоуром усилия помогли склонить жителей Шильтвельта на нашу сторону. Придраться не к чему.

Пришлось погладить Атлу по голове и сказать, чтобы отошла назад.

— Атла! У-ух-х… — недовольно протянул Фоур. Но Атла сказала правду, так что ему придётся промолчать.

Не знаю даже, правильно ли я сделал, что взял её с собой… я теперь у неё в долгу. Надо подумать, как я буду его возвращать.

— Увы, мне тоже придётся признать заслугу Атлы-сан… — нехотя согласилась Рафталия.

— Тяжело вам пришлось. Ну, скоро вы там доберётесь до Кутенро?

— Если погода не испортится, то уже послезавтра. Правда, хотя бы один шторм наверняка будет.

— О, парень! — вдруг откуда ни возьмись объявился Дядя-оружейник. — Как дела?

— Я как раз рассказываю, как у меня дела. Ты-то что здесь делаешь, Дядя?

Он ведь вроде бы вернулся в свой столичный магазин.

— Ты что-то всё никак не заходишь, так что я взял отпуск и приехал с Толли навестить тебя.

— Вот оно что… прости, занят был.

Даже после подвигов Атлы у нас в Шильтвельте было чем заняться. Мы пытались отыскать связи Джаралиса, обыскивали его комнаты, спешно снаряжали корабль, плыли на нём… Я даже в деревню не мог вернуться, чтобы доложиться, а уж про визиты в магазин Дяди и говорить нечего.

— Значит, парень, ты послезавтра уже будешь там, где тебе надо?

В ответ я молча ткнул в карту перед нами.

— А-а, ты ещё только там? Но это очень кстати. Не возьмёшь меня с собой? Есть одни материалы, которые можно добыть только в тех краях, — Дядя сложил перед собой ладони. — И кстати, можно я поеду в Кутенро вместе с тобой?

Затем он достал осколки оружия убийц. Их я ему в своё время передал

— Мы с Толли осмотрели это оружие и кое-что выяснили.

— Ну?

Похоже, Дядя уже закончил исследовать оружие. Интересно, что он нашёл?

— Похоже, его создал мой учитель.

— Что?

Да, он как-то рассказывал мне о кузнеце, у которого они с Толли учились.

— Так это твой учитель стоит за загадочным оружием Кутенро?

— Очень может быть. Поэтому можно я поеду с тобой? Я хочу разобраться, что происходит.

— Но…

Даже если Дядя прав, ему точно обязательно ехать с нами? Я бы предпочел, чтобы он работал в деревне или в соседнем городе. Хотя, я ему много задолжал.

— Там будет опасно.

— К опасностям я готов, парень. И я не такой уж беззащитный, постоять за себя смогу.

Хм… не хочется, но это ведь просьба самого Дяди.

Пока я раздумывал, поднял руку Рен.

— По-моему, волноваться не о чем. Он такой опытный боец, что даже давал советы, пока мы тренировались в городе.

— И, кстати, именно он в своё время учил меня обращаться с мечом, — вспомнила Рафталия.

— Только самые основы, — поправил её Дядя.

— О-о. А теперь тебе приходится учиться у меня, — вмешалась Садина.

— Да, и я наконец-то более-менее освоила Катану.

— С этим не поспоришь, вы стали очень грозным противником.

— Потому что я не собираюсь уступать вам, Атла-сан.

Да, я видел, как Рафталия и Садина тренировались даже во время круиза. Рафталия как раз постигает тонкости обращения с катаной. Хотя Садина предпочитает гарпуны и копья, она неплохо разбирается и в другом оружии. Иногда меня поражает её универсальность.

— Давай конкретнее, какой у тебя Уровень?

— Я был в своё время авантюристом, так что… вроде бы, 87.

Ничего себе! Ну, если у него такой высокий уровень, то остаётся нерешённым лишь вопрос… да нет, все вопросы решены. Просто я всё равно волнуюсь.

— Хм… ладно. Я бы, конечно, попросил подождать, пока я не найду в Кутенро какую-нибудь безопасную точку…

— В жизни всегда должно быть место приключениям. К тому же вдруг вы сразу же наткнётесь среди врагов на моего учителя и прибьёте его? Зачем мне тогда идти?

Ну, это да. Я знаю о его наставнике только то, что он делает катаны, да и вообще в масштабных боях чаще всего нет времени рассматривать лица врагов. Можно было бы взять дядю Имии, поскольку он наставника Дяди тоже знает, но с учётом Уровней проще уж взять самого Дядю.

— Только не делай глупостей и не отходи от меня, ладно?

— Конечно. Какой ты всё-таки нервный, парень.

Да, потому что я переживаю за человека, который сделал мне столько добра.

— Наофуми часто грубит, но он как правило всегда пытается всех защищать. Разумеется, он нервничает, — высказался за меня Рен.

“Вот только не думай, что ты меня раскусил, да?” — думал бросить я, но решил, что сделаю только хуже.

— Нас ты тоже с собой берёшь?

— Вас я собирался оставить здесь, чтобы вы отражали нападения. Мне нужно, чтобы здесь осталось хоть несколько способных бойцов.

Конечно, жители деревни тоже умеют сражаться, но им в любом случае нужен лидер, который возглавит их в бою, а Рен и Ицуки, если выражаться игровыми терминами — как раз юниты-генералы. Безусловно, с ними при пересечении границы Кутенро я буду чувствовать себя увереннее, но оборона базы серьёзно пострадает. Пока нас, конечно, особенно не атакуют, но если в моё отсутствие деревню захватят, а рабов возьмут в заложники, расхлёбывать придётся долго.

— И вообще, для нас главное — попасть туда.

Оттуда я всегда могу вернуться в деревню порталом. Это огромное преимущество. С помощью него я смогу защититься от чего угодно. Вот и Сэйн поэтому наблюдает за мной издалека — она знает, что всегда успеет на помощь.

— К тому же помни, что мы плывём на корабле. Битва тоже может развернуться прямо на нём. Поэтому тебя с собой брать опасно.

— А… — опомнился Рен, который не умеет плавать.

Среди наших врагов вполне может оказаться толпа сородичей Садины. Слишком рискованно брать туда Рена. Не хочу терять в бою с таким трудом обретённого союзника.

— Ты можешь поучиться плавать, если тебе делать нечего. Оружие, которое открывается от подводных монстров, с этим сильно помогает.

— Ладно, но быстро у меня не выйдет…

— Да, я понимаю. И поэтому хочу, чтобы ты остался защищать деревню. Если понадобишься — приду порталом и позову.

— Ясно… прости, что не могу помочь.

Рен стал таким порядочным. Каждый день в моих глазах растёт.

— Не заморачивайся. Мне вот тоже обидно, что никак не могу послать тебя на горячие источники Кальмиры избавиться от проклятия.

Из-за того, что мы защищаем деревню, у него нет времени отметиться в Кальмире для портала. Плохо, что до конца проклятия остаётся ещё много времени. Даже не знаю, что делать.

— Ицуки, ты умеешь плавать?

— Да, умею.

Он из-за проклятия отвечает совершенно без эмоций. С ним, конечно, куда проще говорить, чем со старым Ицуки, но от этого равнодушного голоса не по себе становится.

— Вот Ицуки бы нам пригодился, он бы в случае чего помогал расстреливать нападающих с палубы корабля.

— Если вам так угодно, Наофуми-сан...

Хм-м-м… насчёт него я сомневаюсь не меньше.

Однако как при входе в Кутенро, так и в самой стране может случиться всякое… Если точнее, нас могут так поймать, что придётся отбиваться теми, кто есть. С этой точки зрения Героев с собой взять полезно.

Да, от Рена трудно ждать помощи на корабле, но Ицуки мог бы там пригодиться. Особенно с учётом того, что он наверняка будет в комплекте с Лисией.

Однако я опасаюсь, что наши враги из Кутенро вновь применят оружие, ослабляющее Героев. Но это уже к кораблю отношения не имеет.

— Хорошо. Ицуки и Лисия, вы завтра идёте со мной.

— Хорошо.

— Уа-а-а… меня ждёт неизвестная страна! — в очередной раз подала Лисия свой жалобный голос.

Ну, вроде бы всё, а дальше будь что будет.

— Наофуми-тян.

— Чего?

После окончания разговора ко мне вдруг обратилась Садина.

— Я тут подумала, а не лучше ли нам взять с собой ещё и Гаэлиона? Драконы хорошо чуют друг друга, он сможет сказать нам, если приблизится Аквадракон.

А-а, животные ведь знают, где чья территория. А значит, с этой задачей справилась бы и Фиро, но с другой стороны — Гаэлион ведь умеет летать. Это может пригодиться на всякий случай.

— Хорошо. Похоже, у нас уже получается солидная толпа.

В принципе, я мог вообще взять с собой в поход всю деревню, однако пусть лучше они занимаются торговлей и прочей мирной работой. Деньги тоже нужны. Конечно, можно просить финансовой помощи у Шильтвельта, но это такая страна, что лучше с ними лишний раз не связываться. Мне до сих пор противно от того, как они дружно на меня молятся.

— Ну да ладно. Всем готовиться, мы отплываем завтра утром.

— Так точно!

Время пролетело быстро.