Это у команды переводчиков такое красноречие, или действительно всё настолько плохо?

А Юсаги случаем детективы на пишет, а то у нее в этом рассказе мотивы, улики и алиби персонажей просто Шерлок-Хомовские?

BraveFox, Долго же тебя держит серия, что ты не потерял интерес уже после тома 10...Мне бы столько энергии и энтузиазма, я читаю по пол тома в день, чтобы не достала книга, как по мне повествование идёт скачками, набрав высоту в первые 4 тома, немного опустилась в 5-6, чуть поднялась в 7-8, размеренно шла в 9, а с 10-12 мрак полный, уже начинает откровенно бесить и читаешь, потому что всё равно интересно как закончится история и что будет с персонажами в конце, читаем по инерции. Я даже бросил читать в какой-то период на половине 10 тома, т.к жуть как задолбало, и я уже возненавидел Щита, но потом как всё ещё влюблённый в бывшую через 4 месяца вернулся и оно того стоило, хотя бы ради 13-14 тома, которые вдохнули немного жизни в действия и персонажей.

Спасибки ✌️

Спасибки ✌️

Спасибо за труды переводчикам! И гип-гип ура! В июле выйдет 15 том! Алилуя!

Спасибо за труд.
Мне одному кажется что сражения начинаю напоминать что-то типа ДрагонБола? Все спамят какие-то пафосно поименованные атаки даже не пытаясь действовать по какому-то плану или чему-то ещё. А текст вне драк похож на как можно быстрее составленный отчёт или дневник. Да и вообще из-за немалого количества персонажей большинству из них не хватает "экранного" времени чтобы хоть как-то реально показать себя или поменяться в характере. Особенно в случае с персонажами из Шильтвельта. Мне их даже жаль, я думал Вальнар сыграет большую роль чем просто холодного парня, а в итоге всё чем он стал - поддакивателем и подчинённым Наофуми. Да и вообще уже почти не чувствуется та видеоигровая атмосфера которая была в начальных томах. Печально как-то. Впрочем надежда умирает последней, может быть в будущих томах что-то изменится к лучшему. ( чёртов бездумный спам абилок дико бесит!!!).

Спасибо!!!

Благодарю

Люди люди. Глупие...

Почему у героя меча черные волосы, когда в тексте написано каштановые? (1 том)

Внимание СПОЙЛЕРЫ. Специально для любителей узнать, что же будет дальше и чем всё закончится.
Тут спойлеры, ты ещё не передумал?
Подумай дважды...
Хорошо, ты всё решил для себя, готовься
Последний шанс передумать
Я предупреждал...

Кхм, самое печальное - Атла трагически погибает, но не всё так плохо, её тело будет поглощено щитом и она станет чем-то вроде духа, который будет сопровождать Наофуми.
Более радужное - Наофуми женится на Рафталии и Мелти. Ещё у него будет своя страна Рок Валли, но он в итоге вернётся в свой мир и одновременно не вернётся (что-то вроде нескольких тел, да)
Неожиданное - Малти окажется не так проста, она с самого начала пыталась пробудить у всех героев проклятую серию и уничтожить их, т.к. она на самом деле древняя королева монстров, насылающая волны на миры (на самом деле нет, она просто лживый гомункул, хехех)
Фиро станет новой королевой филориалов и вместе с Наофуми будет охотиться на богов, желающих его смерти
Практически все главные персонажи станут героями (клановыми и т.д.)
Рен женится на дочке дракона
На ком женится Ицуки можете догадаться сами
Копейщик станет филориаломаном (вернее останется) и в легендах будущего его запомнят как любителя птиц

Вообще, после победой над главным боссом сия истории (главный босс - богиня), наступает резкий конец повествования (в веб версии 377-378 главы, 377 можно читать со встроенным переводчиком хрома, очень неплохо переводит, оставляя английскую версию имён, но там легко понять, кто есть кто)

Обожаю это чтиво!! Спасибо огромное за перевод!!
Когда там продолжение намечается?

Проду мне! Проду!
спасибо за перевод!
Или эм...?аригато?!

А ещё Нао бывает таким же идиотом. Я про тот случай, когда он думал о том, кто такие арбитры, составил описание варианта, подставил к нему Лисию и Ицуки, как идеальный вариант. А затем такой, "хмм, у меня вряд ли найдутся знакомые арбитры, и Лисия УЖ ТОЧНО не арбитр". И дальше как ни в чём не бывало.

А мне нравится стиль повестования Юсаги. Особенно, когда Нао думает "Я тиран, а не джентльмен.", при том, что всего несколько глав до этого он думал "Я ей что, тиран? Деспот - да, но никак не тиран". Эта маленькая деталь помогает в раскрытии НАИБОЛЕЕ РАСКРЫТОГО ПЕРСОНАЖА, ОТ ЛИЦА КОТОРОГО ИДЁТ, МАТЬ ЕГО, ПОВЕСТВОВАНИЕ!! Вальнар? Джаралис? Пфф, да кому нужны эти филлерные сосунки, если можно больше раскрыть САМОГО понимаемого персонажа!
Пы.Сы.: только благодаря послесловию автора, где так жииирненько намекнули, я вспомнил, что есть Хелло Мото'ясу, влюблённый в Фиро, и Фитория, которая на неё "похожа". И только ещё более жирного намёка, я додумался сопоставить эти два факта. Да, иногда я бываю туп как пробка.

веб-новелла, вики, там полно спойлеров, да причем они жуткие либо стремные

С какого лешего вы взяли что Атла отбросит копыта?. Где об этом сказано?.

AlphaGammaBeta, спойлеры - они всегда спойлеры. Меня нет в группе в вк, к примеру.

[quote="Arpeks"]ОСТОРОЖНО: СПОЙЛЕРЫ
Zeroproxyy, это ответ тебе....[/quote]
спойлеры эти уже как несколько месяцев не спойлеры) в гурппе ВК есть иллюстрации, под которыми уже наобсуждались до самой корочки)\