Том 2    
Глава 110. Турнирная таблица CBN
Глава 80. Забыв про разногласия Глава 81. Босс Пурпурного ранга Глава 82. Разумная Тактика Глава 83. Так называемая справедливость Глава 84. Честность Глава 85. Чтение мыслей Глава 86. Стиль Северной Звезды Глава 87. Стиль парных мечей Глава 88. Поножи Стража Гробницы Драконов Глава 89. Генерал-скелет Глава 90. Король мертвецов Глава 91. Неудачная вылазка Глава 92. Важное в жизни Глава 93. Шлем Войны Глава 94. Появление Бога Сражений Глава 95. Ревность Глава 96. Лед тронулся Глава 97. Поиск старых товарищей Глава 98. Герои почти в сборе Глава 99. Сила лидера Глава 100. Сумасшедшая прокачка Глава 101. Вперёд, нубы! Глава 102. Устал как собака Глава 103. Техника Прерывания Пульса Глава 104. Долина Зелёного Цилиня Глава 105. Воздушная атака Глава 106. Агрессивная природа Глава 107. И снова Гнев Героев Глава 108. Разгром Глава 109. Танец Пламенного Веера Глава 110. Турнирная таблица CBN Глава 111. Один против целой армии. Глава 112. В нужное время в нужном месте Глава 113. Зеленый Цилинь Глава 114. Появление Божественного Оружия Глава 115. Превосходный меч Глава 116. Первые любовные переживания Глава 117. Предостережение старика Глава 118. Первая групповая битва Глава 119. Дуэль Глава 120. Кольцо Силы Глава 121. Навык SSS ранга Глава 122. Нарасхват Глава 123. Гробница Принцессы Глава 124. Месть [Летящего Дракона] Глава 125. Сражение в Гробнице Глава 126. Пощёчина Глава 127. Создание [Авангарда] Глава 128. Путь Ци Глава 129. Новые воспоминания Глава 130. Милая Уточка Глава 131. Большое затруднение Глава 132. Решение Милой Уточки Глава 133. Темный Фолиант Глава 134. Вход в Пещеру Глава 135. Поцелуй Чёрного Пламени Глава 136. Врождённая суперсила Глава 137. Игрок-донатор Глава 138. Требования к созданию гильдии Глава 139. Практикующий маг Глава 140. Сапоги Пурпурного Рассвета Глава 141. Бизнес-план Лиса Глава 142. Стартовый капитал Глава 143. Дождитесь меня! Глава 144. Клубничный Чай Глава 145. Божественное выступление Глава 146. Слишком маленькая Глава 147. Королева Иллюзорных Бабочек Глава 148. Желание защитить Глава 149. Тактика Клубнички Глава 150. Битва в Ледяной Долине Глава 151. Питомец Пурпурного ранга Глава 152. Ультра-энергия Глава 153. Под Государственным Флагом Глава 154. Указ о сборе продовольственного налога империи Жань Вэй Глава 155. Побег из Королевской тюрьмы Глава 156. Пение в Вечнозеленом Лесу Глава 157. Божественный Стратег Глава 158. Долина Суровой Листвы Глава 159. Старый Кузнец Глава 160. Ли Сюн – Император племени Ди Глава 161. Битва против Императора племени Ди Глава 162. Ураганный Удар Глава 163. Сражение с Небесным Медведем


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Anton221
6 л.
Либо у меня глюки, либо в последних главах квест SSS-ранга поменяли на квест SS-ранга...
mr.sergkr
6 л.
DanCreat, это было возможно. Просто вероятность подобного была ЧРЕЗВЫЧАЙНО мала, а именно: 0.021*0.021*0.021 = 0,000009261 = 0,0009261%.
DanCreat
7 л.
И как он блин с шансом 2.1% умудрился сделать 3 крита подрят? Мне кажется тут 21% был (учитывая как часто он прокается)
Kos85mos
8 л.
Спасибо!!!
FLoRens
9 л.
Да , я отчётливо заметил как меняется характер и поведение ГГ после того как все начали заливать какой он классный и топовый кажется он зазнался.....
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Maratuster
9 л.
Конечно же [Выгодная Сделка] присоединится к гарему. Ведь ГГ самый-самый. Последнее время главу просто просматриваю - из-за гарема читать стало неинтересно.
Assimetria
9 л.
>>14619
Конечно же [Выгодная Сделка] присоединится к гарему. Ведь ГГ самый-самый. Последнее время главу просто просматриваю - из-за гарема читать стало неинтересно.
Вы не угадали. Они просто станут друзьями )))
salador_kain
9 л.
Огромное спасибо за перевод сего чудного творения) Каждая глава читается на одном духу и хочется читать дальше и дальше)
Abec
9 л.
Спасибо за перевод
androctonus2011
9 л.
Интересно знать. Если Сяо намекает что его меч это Гань Цзянь, то у кого тогда Мо-Се?
androctonus2011
9 л.
Да, похоже Гнев Героев нашел приключение на свою задницу.
Kuuhaku
9 л.
Какой же он читер, в соло убивать боссов превосходящих его лвлом
Miwaki
9 л.
Спасибо за перевод
Viruko
9 л.
Спасибо за перевод
Mishya
9 л.
Спасибо за хороший перевод!
androctonus2011
9 л.
Стоп. Я чего-то пропустил? У Лиса же должен быть пистолет или я не прав?
NeroAngelo
9 л.
>>14606
Стоп. Я чего-то пропустил? У Лиса же должен быть пистолет или я не прав?

Да нет, ты прав, должен быть. А еще у Сяо Яо должно быть кольцо с эффектом вампирика, но с момента, как он его раздобыл, он нем больше ни разу не упоминалось. Хотя, эффект у него по описанию не такой уж и сильный, так что это не так напрягает, как путаница с экипировкой Лиса.
NeroAngelo
9 л.
может, все-таки [рев ЛЬДА и пламени]?
Assimetria
9 л.
>>14605
может, все-таки [рев ЛЬДА и пламени]?

А может всё-таки в Орфус? Его для того и придумали.
Evas
9 л.
B1ackDream, спокойнее, не гони ерунду. Твои контрпримеры не подходят ни по смыслу, ни по масштабу.
MPREIJI
9 л.
Спасибо за перевод.Интересная книга, прочитал все взахлеб. Жду проду
Стремница
9 л.
Большое СПАСИБО за ваш труд, надеюсь на скорое продолжение! =D

Глава 110. Турнирная таблица CBN

Убив дюжину Огненных Котов, я, наконец, достиг входа в пещеру Бездны Зеленого Цилиня. Колонны почерневшего известняка образовали неровный обрывистый склон. Мое сердце, исполненное больших ожиданий, тревожно билось: очень не хотелось бы разочаровываться. Если я найду здесь хоть немного Травы Зеленого Цилиня, то есть шанс заработать денег. Но если я вернусь с пустыми руками, то не смогу прокормить свою студию.

Шурх…

Выглянув из высокой травы, я увидел в отдалении Духа Огненного Кота. Он меня не заметил, поэтому я осторожно продолжил свой путь. Перебравшись через кучу известняка у края пещеры, я и вправду разочаровался. Тут не было ни единого ростка Травы Зеленого Цилиня. Черт, эта мифическая трава не растет даже в Долине Зеленого Цилиня? Или же я ищу как-то неправильно?

Я протянул руку и почувствовал прохладу влажной каменной стены. От обиды я стиснул зубы. Ну, где же эта Трава Зеленого Цилиня? Пусть эта чертова трава и 6 уровня, я зашел так далеко, чтобы найти ее, и что получил взамен? Или это игровая система еще не разблокировала возможность приготовления пилюль 6 уровня?

Нет, не в этом дело. Игровая система ‘Destiny’ контролируется главным компьютером, и даже сама компания не вмешивается в этот процесс. Скорее всего, я что-то упускаю из вида.

Я довольно долго молча стоял в раздумьях, пока мой взгляд бездумно обшаривал окрестности. Внезапно я заметил краем глаза странный выступ, как будто что-то пытается прорасти из куска известняка. Я хорошенько стукнул по шершавой поверхности, в надежде вытащить это что-то наружу. У меня перехватило дыхание. А вдруг оттуда выпрыгнет Царь Обезьян [✱]В классическом китайском романе «Путешествие на Запад» герой выдёргивает росток, в котором Будда скрыл оковы Царя Обезьян, тем самым выпустив его на волю.? Но такого, конечно же, не случится. Наконец, после приложенных усилий, поверхность камня пошла трещинами. Момент истины настал! Передо мной то, что я все это время искал, темно-зеленое проросшее семя – Трава Зеленого Цилиня!

Отлично!

Я наконец-то нашел ее. Хоть она и мелкая, и выглядит как любой другой росток, но крохотные лепесточки излучают темно-зеленое сияние, выказывая свое могущество. Да, трава 6 уровня действительно особенная!

А теперь мне надо осторожно собрать Траву Зелёного Цилиня, не повредив корни. Я достал свою лопатку и принялся за дело. Однако разломать камень не получилось даже после нескольких попыток. На поверхности скалы не то что вмятин, даже царапин не осталось. Эта порода очень крепкая!

Разозлившись, я долбанул по стене мечом. Такого напора известняк не выдержал. Ну а лопаткой я аккуратно собрал ростки…

Дзынь!

Системное сообщение: Вы собрали [Траву Зеленого Цилиня] х2, +5 к умению [Сбор Трав]. Так как Вы первый игрок собравший Траву Зеленого Цилиня, Вы получаете +1 Обаяния!

Совсем неплохо, еще и очко обаяния дали…

Я продолжил поиски, внимательно рассматривая каждый кусок известняка. Попутно я убил несколько [Духов Огненных Котов], зачищая территорию. В скором времени в моем инвентаре лежало 100 ростков Травы Зеленого Цилиня. Прошло уже два часа, я почувствовал, что пора делать отсюда ноги. Становится опасно, ведь мой «старый друг» [Владыка Запада] просто так меня в покое не оставит.

Сжав в руках меч, мой персонаж внимательно осмотрелся. Поблизости бродили еще несколько Огненных Котов. Не смотря на то, что они дают много опыта, убить даже одного довольно трудно, не говоря уже о целой группе. Их способность [Танец Пламенного Веера] особенно опасна, она снимает более 1000 НР за раз, это больше, чем я могу себе позволить потерять. Кроме того, они очень внимательны, и прекрасно понимают, откуда могут выскочить мои цепи, а завидев их, Коты тут же активируют [Танец Пламенного Веера] и уничтожают мое оружие. Понятие "сдерживаться" им явно незнакомо.

Я разломал последний кусок породы и подобрал очередной росток Травы Зеленого Цилиня.

Собрав всю траву в этом районе, я решил поискать ещё. В процессе поиска мой персонаж углубился дальше в Бездну Зеленого Цилиня и наткнулся на огромную скалу с вырубленным на ней изображением могучего зверя. Подобно тотему он возвышался над окрестностями. Должно быть, этот зверь как-то связан с названием этого места. Так и есть, он очень сильно напоминает легендарного Цилиня[✱] Китайское мифологическое животное с покрытым чешуёй телом оленя, головой дракона с рогом и хвостом быка..

Я присел рядышком, чтобы перевести дух, и задумался, стоит ли мне подождать и потом вернуться, чтобы проверить, не проросла ли Трава Зеленого Цилиня снова. Из имеющихся 100 растений я смогу приготовить только 30 пилюль, а с этим точно много денег не заработаешь.

Я открыл список друзей и нашел там Сун Ханя, он и остальные "Убийцы Драконов" уже достигли 30 уровня. Эти парни невероятны, они догриндились до 30 левела всего за три дня, потрясающая скорость.

Я отправил сообщение Сун Ханю: «Маленький Волк, как у вас дела?»

Он ответил почти сразу: «Все идет по плану. Недавно к нашей пати присоединился целитель. У него небольшой магазинчик обуви и головных уборов, так что свободное время есть. Он часто зависает онлайн, а гриндить с целителем 33 уровня намного проще».

«Хмм, прекрасно. Обеспечьте его всем необходимым, хорошо экипируйте и не дайте ему уйти. Убийцам Драконов пригодится целитель, а то вчетвером мы далеко не уедем».

«Понял. Не волнуйся, пока Лис с нами он никуда от нас не денется».

«О, ясно. И сколько вы заработали за это время?»

«Э… за эти 5 часов мы собрали 34 золотых. 340 юаней, если перевести и поделить на троих: я, Лис и Старина Кей – каждый заработал 110 юаней за день. Этого на данный момент вполне хватит, чтобы оплатить наши игровые карты и на продукты должно остаться… Но ты не волнуйся, просто подожди еще немного, пока мы не достигнем более крутых уровней и пойдем мочить высокоуровневых мобов. И золото будет падать нам с неба, чтобы заработать 100 золотых в день, его нужно будет просто подобрать».

Я усмехнулся: «Не забывай, что стоимость золотых монет будет и дальше падать из-за игровой инфляции, в то время как частота их выпадения не меняется. Как бы то ни было, зарабатывать деньги подобным способом - это временный план, как раз для нубской студии. Вам надо быстрее достигнуть 40 уровня, тогда мы сможем брать высокоуровневые миссии. Твоя приоритетная задача - помогать остальным убивать боссов, зарабатывать деньги и следить за тем, чтобы наша студия держалась на плаву!»

«Понял. Ах да, Сяо Яо, не забудь завтра с 3 утра до полудня сервер будет недоступен. Раз мы не сможем зайти в игру, то выспимся хорошенько за это время и будем готовы к продолжительной игре».

«Хорошо, спокойной ночи, я тоже за эти 9 часов высплюсь…»

«Хаха!»

«Спокойной ночи!»

Закончив разговор, я вернулся к зачистке территории от Огненных Котов. Я агрил их одного за другим, из-за чего их было легче выносить, и за 2 часа заработал 31% опыта до следующего левела. Если я очищу эту территорию от всех монстров, то смогу достигнуть 47 уровня и вернуть свое место в топ 10 Ба Хуана.

Убивать элитных монстров – занятие довольно утомительное, чтобы перевести дух, я решил полистать форум и посмотреть горячие темы. К моему удивлению один из постов был обо мне.

[Видео] Охота [Гнева Героев] на [Сяо Яо Живет без Забот] в Долине Зеленого Цилиня!

Я нажал на просмотр видео и увидел, как мой персонаж спрыгнул с дерева и вынес группу игроков расы ветряных эльфов. Помнится, я вступил в сражение 1 против 22 и даже заставил их отступить. Большинство игроков думали, что я совершил нечто вроде подвига, а под видео набралось уже несколько тысяч комментариев:

[1] [Генеран Ли Му]: [Сяо Яо Живет без Забот] V5[✱] Сленговое обозначение «круто» или «красавчик», уничтожил этих уродов из [Гнева Героев]!

[2] [Полгорода]: Где это видано, чтобы биться 1 против 22, не говоря уже о победе! Времена быстро меняются, [Гнев Героев] действительно надеется стать одной из ведущих гильдий? Может, хотят даже попасть в топ-10? Они с ума сошли? Мечтать не вредно…

[3] [Воин Янь Чжао]: Ответ предыдущему комментатору. Это не [Гнев Героев] слабы, это [Сяо Яо Живет без Забот] обладает хорошим стратегическим мышлением. Он быстро проанализировал местность и использовал дерево, чтобы устроить засаду своим врагам. В том, что он обыграл своих оппонентов, сыграла роль еще и отличная экипировка. Кроме того, у него есть [Исцеление], которое он изучил еще будучи целителем, так что его НР почти всегда на максимуме. Вдобавок его пет божественного уровня, не говоря уже о [Комбо], которое он разработал сам, по слухам, S-ранга. Со всеми этими факторами победа над 22 игроками вполне реальна.

[4] [Цан Тун]: Ли Сяо Яо как обычно. Ну что за дурачок…

[5] [Цан Юэ]: Люблю его.

[6] [Азиатская Добродетель]: Целитель №1 умеет преподносить сюрпризы. За ним прикольно наблюдать, непредсказуемый он. Хаха, будет весело, если [Гнев Героев] решит преследовать его и дальше. Надеюсь, они не погибнут все до одного в [Бездне Зеленого Цилиня], иначе им следует попрощаться с авторитетом лол!

[7] [Мерзлое Надгробие]: Черт, он слишком силен! Даже не верится, что [Сяо Яо Живет без Забот] такой же игрок из Ба Хуана, как и я. Он явно игрок не моей лиги, да и пугающий какой-то… Интересно, один на один кто победит, он или [Холодный Клинок]?

[8] [Сумасшедший]: Хватит мечтать! Не важно насколько силен [Сяо Яо Живет без Забот], против [Холодного Клинка] ему не выстоять. Не забывайте, [Холодный Клинок] сильнейший мечник на сервере и у него Божественный [Меч Полководца] Пурпурного ранга. [Сяо Яо Живет без Забот] не выдержит комбо [Холодного Клинка]!

Было еще много комментариев, но, на мой взгляд, не имеет смысла отвечать ни на один.

Потом я заглянул на сайт и увидел там новость под заголовком «Герой Хаоса: Турнирная таблица CBN Destiny Battle Network официально открыта!»

Я нажал на описание.

Турнирная таблица CBN (China-Destiny Battle.net) Destiny: иначе говоря «Всекитайская таблица лидеров Destiny» нацелена на научный подход оценки силы игроков!

Только одно предложение и больше никаких объяснений. Какого черта?

Я открыл список друзей, чтобы поподробнее расспросить кого-нибудь об этом, но пока размышлял, кого именно, система уведомила о входящем вызове. Мне звонила Ван Ер. Я сразу же ответил и услышал сладкий голосок.

– Привет, Ли Сяо Яо, ты знаешь о новом игровом режиме? Прекращай уже играть PvP[✱]Игрок против игрока

– Ага, видел, но ничего не понял, – кивнул я.

– Если кратко, просто поищи завтра своего персонажа в интернете и все поймешь. Эту информацию я достала из надежного источника, в эту таблицу лидеров CBN можно попасть благодаря PvP, и учитываются почти все игры. А ты, злосчастный ПК-шер, точно попадешь в верхушку этого списка, игра с этого момента будет записывать каждый раз, когда ты вступишь в бой с другими игроками. Хи-хи, а значит, гильдии, прежде чем принять игроков, будут смотреть не только на уровень, но и на этот CBN…

– Вон оно что, теперь понял, но раз так, то [Вопрошающий меч] и [Холодный Клинок] тоже должны оказаться в верхушке… - улыбнулся я.

Немного помолчав, Ван Ер ответила, :

– Не сравнивай себя с ними, эти двое - способные и высокоуровневые игроки, а такие как ты… по логике ты должен сравнивать себя с такими, как [Владыка Запада].

– Как всегда, вы очень добры, Мисс, – засмеялся я.

– Я не шучу… – На экране вызова я увидел, как Ван Ер улыбнулась, и на ее щечках появились ямочки.

Вууш!

И тут я заметил какое-то движение наверху. Я поднял голову, несколько лоз раскачивались взад вперед. Сердце пропустило пару ударов, я тихо сказал:

– Ван Ер, не могу говорить, появилась небольшая проблемка!

Лин Ван Ер умная девушка, она сразу поняла, в чем дело:

– Будь осторожен и не умирай!

– Ага!