Том 2    
Глава 134. Вход в Пещеру
Глава 80. Забыв про разногласия Глава 81. Босс Пурпурного ранга Глава 82. Разумная Тактика Глава 83. Так называемая справедливость Глава 84. Честность Глава 85. Чтение мыслей Глава 86. Стиль Северной Звезды Глава 87. Стиль парных мечей Глава 88. Поножи Стража Гробницы Драконов Глава 89. Генерал-скелет Глава 90. Король мертвецов Глава 91. Неудачная вылазка Глава 92. Важное в жизни Глава 93. Шлем Войны Глава 94. Появление Бога Сражений Глава 95. Ревность Глава 96. Лед тронулся Глава 97. Поиск старых товарищей Глава 98. Герои почти в сборе Глава 99. Сила лидера Глава 100. Сумасшедшая прокачка Глава 101. Вперёд, нубы! Глава 102. Устал как собака Глава 103. Техника Прерывания Пульса Глава 104. Долина Зелёного Цилиня Глава 105. Воздушная атака Глава 106. Агрессивная природа Глава 107. И снова Гнев Героев Глава 108. Разгром Глава 109. Танец Пламенного Веера Глава 110. Турнирная таблица CBN Глава 111. Один против целой армии. Глава 112. В нужное время в нужном месте Глава 113. Зеленый Цилинь Глава 114. Появление Божественного Оружия Глава 115. Превосходный меч Глава 116. Первые любовные переживания Глава 117. Предостережение старика Глава 118. Первая групповая битва Глава 119. Дуэль Глава 120. Кольцо Силы Глава 121. Навык SSS ранга Глава 122. Нарасхват Глава 123. Гробница Принцессы Глава 124. Месть [Летящего Дракона] Глава 125. Сражение в Гробнице Глава 126. Пощёчина Глава 127. Создание [Авангарда] Глава 128. Путь Ци Глава 129. Новые воспоминания Глава 130. Милая Уточка Глава 131. Большое затруднение Глава 132. Решение Милой Уточки Глава 133. Темный Фолиант Глава 134. Вход в Пещеру Глава 135. Поцелуй Чёрного Пламени Глава 136. Врождённая суперсила Глава 137. Игрок-донатор Глава 138. Требования к созданию гильдии Глава 139. Практикующий маг Глава 140. Сапоги Пурпурного Рассвета Глава 141. Бизнес-план Лиса Глава 142. Стартовый капитал Глава 143. Дождитесь меня! Глава 144. Клубничный Чай Глава 145. Божественное выступление Глава 146. Слишком маленькая Глава 147. Королева Иллюзорных Бабочек Глава 148. Желание защитить Глава 149. Тактика Клубнички Глава 150. Битва в Ледяной Долине Глава 151. Питомец Пурпурного ранга Глава 152. Ультра-энергия Глава 153. Под Государственным Флагом Глава 154. Указ о сборе продовольственного налога империи Жань Вэй Глава 155. Побег из Королевской тюрьмы Глава 156. Пение в Вечнозеленом Лесу Глава 157. Божественный Стратег Глава 158. Долина Суровой Листвы Глава 159. Старый Кузнец Глава 160. Ли Сюн – Император племени Ди Глава 161. Битва против Императора племени Ди Глава 162. Ураганный Удар Глава 163. Сражение с Небесным Медведем


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Anton221
6 л.
Либо у меня глюки, либо в последних главах квест SSS-ранга поменяли на квест SS-ранга...
mr.sergkr
6 л.
DanCreat, это было возможно. Просто вероятность подобного была ЧРЕЗВЫЧАЙНО мала, а именно: 0.021*0.021*0.021 = 0,000009261 = 0,0009261%.
DanCreat
7 л.
И как он блин с шансом 2.1% умудрился сделать 3 крита подрят? Мне кажется тут 21% был (учитывая как часто он прокается)
Kos85mos
8 л.
Спасибо!!!
FLoRens
9 л.
Да , я отчётливо заметил как меняется характер и поведение ГГ после того как все начали заливать какой он классный и топовый кажется он зазнался.....
Sentence
9 л.
Спасибо за перевод.
Maratuster
9 л.
Конечно же [Выгодная Сделка] присоединится к гарему. Ведь ГГ самый-самый. Последнее время главу просто просматриваю - из-за гарема читать стало неинтересно.
Assimetria
9 л.
>>14619
Конечно же [Выгодная Сделка] присоединится к гарему. Ведь ГГ самый-самый. Последнее время главу просто просматриваю - из-за гарема читать стало неинтересно.
Вы не угадали. Они просто станут друзьями )))
salador_kain
9 л.
Огромное спасибо за перевод сего чудного творения) Каждая глава читается на одном духу и хочется читать дальше и дальше)
Abec
9 л.
Спасибо за перевод
androctonus2011
9 л.
Интересно знать. Если Сяо намекает что его меч это Гань Цзянь, то у кого тогда Мо-Се?
androctonus2011
9 л.
Да, похоже Гнев Героев нашел приключение на свою задницу.
Kuuhaku
9 л.
Какой же он читер, в соло убивать боссов превосходящих его лвлом
Miwaki
9 л.
Спасибо за перевод
Viruko
9 л.
Спасибо за перевод
Mishya
9 л.
Спасибо за хороший перевод!
androctonus2011
9 л.
Стоп. Я чего-то пропустил? У Лиса же должен быть пистолет или я не прав?
NeroAngelo
9 л.
>>14606
Стоп. Я чего-то пропустил? У Лиса же должен быть пистолет или я не прав?

Да нет, ты прав, должен быть. А еще у Сяо Яо должно быть кольцо с эффектом вампирика, но с момента, как он его раздобыл, он нем больше ни разу не упоминалось. Хотя, эффект у него по описанию не такой уж и сильный, так что это не так напрягает, как путаница с экипировкой Лиса.
NeroAngelo
9 л.
может, все-таки [рев ЛЬДА и пламени]?
Assimetria
9 л.
>>14605
может, все-таки [рев ЛЬДА и пламени]?

А может всё-таки в Орфус? Его для того и придумали.
Evas
9 л.
B1ackDream, спокойнее, не гони ерунду. Твои контрпримеры не подходят ни по смыслу, ни по масштабу.
MPREIJI
9 л.
Спасибо за перевод.Интересная книга, прочитал все взахлеб. Жду проду
Стремница
9 л.
Большое СПАСИБО за ваш труд, надеюсь на скорое продолжение! =D

Глава 134. Вход в Пещеру

– Согласно заданию, вход в [Пещеру Отчаяния] находится в 50 метрах впереди.

Однако, выйдя к бесконечной водной глади, я помрачнел.

– Перед нами только океан, ну и где же пещера?

Маленький Волк задумчиво пожал плечами:

– Возможно, она находится там внизу, а прилив скрыл её под океанской водой?

[Милая Уточка] улыбнулась:

– Думаю, это единственное логическое объяснение.

Старина Кей достал свой топор:

– И что нам теперь, нырять, что ли?

– Естественно! – я решительно кивнул. – Все новички в игре могут задерживать воздух на 3 минуты. Если учесть наши уровни, то даже находись мы под водой все 10 минут – это не должно составить проблем. Следите за временем, пока мы не найдем пещеру. Я пойду первым, следуйте за мной!

– Есть...

Я достал Меч Ледяного Дождя, однако Малыша Бобо призывать не стал. Мой Повелитель Пчел был летающим насекомым и быстро задохнулся бы под водой, чего допускать никак нельзя.

Мой прыжок в океан сопровождался громким всплеском, вода мгновенно проникла под броню. Напрягая зрение, я внимательно осмотрел дно, однако, кроме водорослей и пары мелких ракообразных ничего не заметил. Отлично, хоть с этой стороны проблем ждать не придется.

Пока я плавал, пришло сообщение от Маленького Волка:

«Братец Сяо Яо, всё нормально?»

«Да, ребята, давайте, прыгайте ко мне вниз!»

«Хорошо!»

Позади меня послышались новые всплески, и вся наша группа из 5 игроков оказалась в океане. Слава Богу, хоть нырять пока что не приходилось. Лис вытащил свое ружье и начал осматривать окрестности. Внезапно он указал куда-то вправо:

– Босс, а это не вход в [Пещеру Отчаяния]?

Я уставился в том направлении и вдруг заметил его. Там, где волны разбивались о скалы, виднелся скрытый водой проход. Только если присмотреться, можно было разглядеть пузырьки воздуха, поднимающиеся к поверхности.

– Отлично. Раз оттуда идут пузырьки, значит, внутри есть воздух, следовательно, пещера не затоплена полностью. Идем!

Сжав покрепче рукоять меча, я медленно двинулся к скалам, практически продираясь сквозь окружавшую меня толщу воды. Когда мы подплыли поближе, Маленький Волк с беспокойством прошептал:

– Братец Сяо Яо, осторожно, монстр!

Как и следовало ожидать, это была рыба. Огромная, около метра в длину, она, как молния, вылетела из пещеры. Ряды острых, словно бритвы, зубов с силой впились в моё плечо. И свежая кровь окрасила чистые океанские воды.

{274!}

Какая беспощадная атака!

Я взглянул на так некстати подвернувшегося моба: [Глубоководная Пиранья], уровень 51. Элитный монстр!

Старина Кей достал свой топор:

– Аххх, какого уровня этот монстр? Я не могу его увидеть…

Милая Уточка кивнула:

– Да, я тоже его не вижу.

Я замахнулся Мечом Ледяного Дождя, активируя комбо, и крикнул:

– Это Элитный монстр 51 уровня, будьте начеку. Уровни мобов в пещере наверняка превысят ваши. Хотя неудивительно, это же квест S уровня!

Вшух!

Я активировал [Неистовый Ледяной Клинок], и рыбье брюхо немедленно было вспорото. 1104 единицы урона за раз, не так уж плохо.

За моей спиной Старина Кей уже заносил свой топор. Используя навык [Пылающее Лезвие], он ударил пиранью по хвосту. Рыбья чешуя тускло блеснула в исходящем от топора свечении, но и только, повреждения были слишком малы.

{151!}

– Что за чертовщина…. – Старина Кей замер с разинутым от удивления ртом. – Что же это за защита такая? Даже имея более 1300 очков атаки, я так сильно отстаю от Босса Сяо Яо…

Маленький Волк нахмурился:

– Старина Кей, соблюдай осторожность и не слови удар. Пусть Братец Сяо Яо идет в авангарде, мы же останемся позади. У нас с местными монстрами разница в 10 уровней; сработало подавление характеристик, поэтому урон от твоих атак уменьшился на 20%. Ну и как ты собирался пробить её защиту?

– Точно…

Старина Кей убрал обратно боевой топор.

Лис взял свое ружье, прицелился и… мы услышали только тихий хлопок. Видимо, оружие дало осечку.

– Я ничего не могу поделать; порох намок. Черт возьми, если окунуть мой мушкет в воду, он превращается в бесполезную палку!

Я рассмеялся:

– Это нормально, мы ведь еще не добыли тебе современное водонепроницаемое оружие…

Кенг!

Мой меч пронзил рыбу, довершив начатое. С неё дропнулось 11 серебряных монет и Карта Прощения. Элитные монстры действительно очень щедрые…

Я собрал выпавший лут и осмотрел пещеру:

– Нужно торопиться, кислорода нам хватит только на 10 минут! Необходимо попасть в [Пещеру Отчаяния] как можно скорее!

Милая Уточка подняла руку:

– Босс, там очень темно, не могли бы вы достать свою экипировку Пурпурного ранга, чтобы хоть немного осветить путь? Иначе придется биться с монстрами в темноте…

– Конечно!

Вшууух!

Сияние от Меча Ледяного Дождя и Шлема Войны на моей голове озарило округу. Стоит признать, экипировка Золотого Ранга дает куда меньше света, чем Пурпурного. Я вплыл в пещеру, сжимая в руке рукоять меча. Внезапно перед моими глазами возникло системное оповещение: «Вы входите в опасную зону, [Пещеру Отчаяния]!»

Однако в действительности, вход в саму пещеру, откуда к поверхности устремлялись пузырьки воздуха, был далеко впереди. Кроме того, там нас также ожидали Глубоководные Пираньи, которых еще предстояло убить. Повреждения, наносимые Стариной Кеем, были слишком низкими, и я не мог рассчитывать на него в бою. А вот навыки Маленького Волка [Кровотечение]+[Оглушение] могли неплохо подсобить. Хотя, не имеет значения, я мог и сам влёгкую расправляться с монстрами 51 уровня.

После убийства 7 [Глубоководных Пираний] мы наконец-то прибыли ко входу в пещеру, с потолка которой, казалось, лился какой-то мистический свет. С мечом в руке я быстро поплыл к поверхности. Полоска, указывающая на мой запас кислорода, была почти пуста. Если не будем дышать – умрем. Совершенно нелепая смерть…

Хаафх…

Как только я вынырнул, меня пробил озноб. Океанская вода покрывала всё мое лицо. Карта, меж тем, указывала, что это действительно [Пещера Отчаяния]. Выбравшись на берег, я стряхнул океанскую воду со своей брони, подал руку Милой Уточке и помог ей забраться на камни. Бедная девушка вся промокла. Её сочащаяся водой одежда отлично подчеркивала по-девичьи изящную фигурку, и выглядела она весьма привлекательно.

– Ох……

[Милая Уточка] взглянула на себя, и её лицо мгновенно покраснело. Она неловко застыла, сжимая свой посох в руках.

Я улыбнулся:

– Что ж, Старина Кей, Маленький Волк, хватит пялиться, идемте дальше в пещеру. Наше задание только начинается, и Глубоководные Пираньи были лишь разминкой.

Маленький Волк кивнул:

– Конечно, даже с учетом того, что мы почти не наносим урона, опыт льется рекой. Элитные монстры - это нечто…

– Хаха, так и есть! Я достиг 45 уровня с огромной скоростью благодаря таким вот монстрам. Иначе как бы я мог так быстро прокачаться? Идем же!

Я занял свое место впереди группы. Карта [Пещеры Отчаяния] была огромна, в отдалении виднелось 7 тоннелей, ведущих в разные стороны. Никто из нас не знал, какой именно тоннель ведет к [Святыне Отчаяния], так что нам пришлось целиком и полностью положиться на свою удачу и обшаривать их по очереди.

Шаги моей команды эхом разносились по пещере. Прошло не так уж много времени, когда, как и следовало ожидать, перед нами появился первый монстр. Это был горбатый гуманоид, похожий на прямоходящего тюленя с развившимися, по какой-то прихоти эволюции, громадными лапами. В них он, кстати, сжимал железный меч и щит. На голове его торчал шлем, украшенный петушиными перьями. А еще монстр оглушительно ревел.

[Морской Волк] (Элитный Монстр)

Уровень: 54

Атака: 800-1200

Защита: 700

Здоровье: 5900

Умения: [Комбо], [Ледяной Клинок], [Глубоководный Удар]

Описание: Клан Морских Волков – огромная волчья стая, обитающая в океане. Благодаря эволюции, у них есть и жабры для дыхания под водой, и легкие для дыхания на суше. Эти земноводные довольно умны и уже вовсю используют оружие для защиты или нападения. Океан не может полностью удовлетворить их потребности, и они неуклонно расширяют свои владения вне его. В ‘Destiny’ воины Клана Морских Волков подлежат немедленному уничтожению во всех наземных империях. Игрок может получить много опыта, если принесет доказательства их смерти в любой крупный город.

– Осторожно… – я широко улыбнулся и взмахнул рукой. - Никто не заходит в зону агро монстра, его атака очень сильна, и у него есть [Комбо] 6 уровня. Вы не сможете с ним справиться, так что оставайтесь позади. Лис, если порох уже просох, стреляй в него издалека. Милая Уточка, не забудь меня исцелить…

Они успели только кивнуть, а я уже мчался к монстру, занося свой [Меч Ледяного Дождя]. Использовав навык [Неистовый Ледяной Клинок], я пронзил шею [Морского Волка] и увидел неплохие цифры урона:

{1074!}

Следом пошло [Комбо] 5 уровня. Вспыхнули 3 золотых гексаграммы, предзнаменовывая 3 атаки. Разница между [Комбо] 5 уровня и [Комбо] 6 уровня в том, что у последнего не 3, а 4 атаки, и каждая из них немного сильнее. Таким образом, его преимущество очевидно.

Я еще не закончил свою атаку, когда Морской Волк вскинул в воздух свой длинный меч. В следующую секунду появились новые золотые гексаграммы. Удары пришлись мне точно на грудь:

{317!}

{332!}

{628!}

{297!}

Повреждения оказались довольно серьезными, так что я как можно скорее замахал рукой, используя [Исцеление]. Стоявшая невдалеке от меня [Милая Уточка] наложила бафф [Воодушевление], подняв мою атаку на 5%. [Один Против Тысячи] завершил битву.

– Ау. Ауу.

С жалобным криком монстр 54 уровня рухнул на землю. С него выпало 14 серебряных монет и кроваво-красный жетон. Я поднес его поближе к свету и широко улыбнулся:

[Символ Клана Океанических Волков]: Этот предмет можно обменять в любом крупном городе на большое количество опыта!

Вуш!

Я подбросил жетон вверх, и удивленный Волк поймал его:

– Братец Сяо Яо, что это?

– Эти штуки можно обменять на опыт. Мне они не нужны. Вы четверо будете забирать их себе, по мере выпадения. Уверен, тут бродит огромное количество [Морских Волков]. Мы должны собрать целую кучу жетонов, пока будем завершать квест. Давайте все-таки попробуем качнуть вас всех до 40 уровня!

– Окей!

Маленький Волк, Старина Кей и все остальные выглядели чрезвычайно обрадованными. [Милая Уточка] кокетливо улыбнулась. Это означало, что она уже влилась в коллектив.

Мы продолжили пробиваться вглубь тоннеля. Элитные монстры не слишком щедры на предметы экипировки, но, по крайней мере, с них падали [Карты Прощения] - настоящее сокровище для любителей ПК-битв.

И еще эти предметы представляют особую ценность для тех, на кого объявила охоту половина китайского сервера... В Ба Хуане одна карта стоит 20 золотых, то есть 180 юаней, что превратило их закупку в настоящую пытку для бережливого меня. А тут я спокойно собирал их с монстров, не тратя деньги. Теперь и использовать их становится гораздо приятнее…

Ка ча!

После смерти семнадцатого Морского Волка с него дропнулась экипировка. Это оказались сверкающие кожаные наручи.

[Наручи Клана Волка] (Серебряный Ранг)

Тип: Кожаная Броня

Защита: 65

Ловкость: +27

Выносливость: +19

Требуемый Уровень: 45