[0222] С маленькими привидениями всегда сложно. Часть 4
В конце концов Ши Шэн досталось немного мясца. Ну, по крайней мере, его запаха…
Пока Фэн Цзинь наблюдал за ее снующей тут и там фигурой в бесполезных попытках поднять кусочек яства, его одолело непреодолимое желание сделать рука-лицо. Кардинально изменилась не только ее личность, она еще потеряла в IQ? Хостес хотелось объяснить, что ее интеллект не падал. Она просто еще не привыкла быть привидением. Нельзя кушать мясо? Плохие отзывы! Быть призраком совсем не весело…
Вдруг она подгребла ближе к Фэн Цзиню:
— Знаешь способ вернуть меня к жизни? Если ГГ может, я тоже смогу.
Мужчина поднял голову, чтобы на нее посмотреть, его темные глаза выглядели еще мрачнее, чем раньше. Похоже, окружающая температура упала на пару градусов, а воздух словно начал давить ее вниз. Нахмурившись, она собралась сказать что-то еще, как вдруг поняла, что не может двигаться, будто ее члены оплели невидимые веревки, не слушался ни единый мускул. Черт, что происходит?!
Фэн Цзинь встал и ущипнул ее за подбородок своими бледными пальцами. Слегка приподняв ее голову кверху, он заставил смотреть прямо на него. В момент касания Ши Шэн чувствовала, что ее подбородок будто плавится в серной кислоте. Подобное ощущение может с легкостью отправить кого-то на тот свет.
— Нин Ин, что за плюшки обещал тебе Налань Ин в обмен на мое испытание по возвращении назад, а?
Черт! Да кто тебя испытывает?! На голову больной или как?! Объятая безмерной болью прикосновения мужчины, хостес недолго думая материализовала свой меч и направила оный в его сторону. Думаешь, я гребаная вегетарианка?!
В момент появления оружия из ниоткуда брови Фэн Цзиня сдвинулись. Этот клинок…
Но тот самый клинок не оставил ему времени на дальнейшие раздумья, поскольку стремительно приближался к его голове. В целях уклонения от неминуемой смерти мужчине пришлось быстро отпустить призрака. Промазав по своей цели, меч незамедлительно последовал назад и рассек невидимые нити, сдерживающие его хозяйку. Как только оковы были сброшены, Ши Шэн тут же вцепилась в свой подбородок. Пронизывающая боль заставила ее вскрикнуть:
— Фэн Цзинь, какого черта?! Мой драгоценный подбородочек… Су… сын, он же теперь травмирован, видишь?!
Экзорцист стоял лицом к дивану, впившись мрачным взглядом в ее… меч. Лишь спустя некоторое время жгучее ощущение кое-как отступило, но в момент, когда она подняла голову, он по-прежнему скрупулезно изучал ее клинок.
— Что приказал обо мне выяснить Налань Ин? – поинтересовался он тоном много мрачнее обычного, оторвав наконец свой взор от оружия. Я не видел ее месяц, и вот она уже кто знает где и как добыла этот меч. И не только, она предала меня… Думая об этом, Фэн Цзинь ощутил закипающую жестокую ярость. Каждый, кто предаст меня, должен умереть!
В его глазах, казалось, буйствовал неистовый ураган, желающий разорвать это привидение на кусочки.
— Эй, эй, потише! Не надо так чернеть в мою сторону! – быстро заговорила она, увидев, что с выражением мужчины что-то не в порядке, – нет у меня никаких делишек с Налань Ином! Какого черта мне подлизываться к этому развратному привидению… что ты так на меня смотришь? Все еще не веришь мне? Что ж, тогда ладно.
Ши Шэн протянула руки перед собой с выражением, олицетворяющим «веришь или нет, я говорю правду». Нет, вообще, так мрачнеть при малейшей провокации… Вовсе не милашка, он определенно не может быть моим Фэн Цы!
Прочно схватившись за меч, хостес приготовилась оценить разницу в их силе, но в конце концов атаковать передумала. Ей очень хотелось, чтобы он позволил хоть чуточку к себе прикоснуться. Если это не Фэн Цы, она немедленно заколет его насмерть. Но пока уверенности в том не было, она просто не осмелилась нападать.
Фэн Цзинь спокойно смотрел на нее, его мысли были загадкой. Вскоре комната погрузилась в тишину. Призракам не нужно дышать, но Ши Шэн почти не слышала дыхания мужчины. Если бы не вздымалась его грудь, можно было подумать, что этот чувак тоже привидение.
— Докажи это. Сегодня.
Выдав последнее предложение, он скрылся в своем кабинете.
Доказать? Как?! Да ради черта! Великая Я зла до см… до второй смерти! В ярости она жестоко ткнула диван Фэн Цзиня своим мечом. Проткнув его насквозь, она нашла, что для выпуска гнева того недостаточно, и, занеся клинок, покрошила невиновный предмет мебели на мелкие кусочки.
⌛⌛⌛
За полтора часа до полуночи мужчина в очередной раз выскочил из своего кабинета и, обнаружив свой дом вверх дном, на долгое время оказался ошеломлен и безмолвен. Затем он повернулся к призраку в белых одеждах, что восседал на горе сломанной мебели. Ее поза была неприглядна, одна рука поддерживала голову, а напеваемая ею мелодия была ему незнакома. Не будь она привидением, с которым он заключил контракт, вправду бы начал подозревать, что существо перед ним является самозванцем. Хотя ранее у Нин Ин проскальзывали отклонения характера, она была послушна и никогда бы не осмелилась вести себя перед ним настолько дико. Но сейчас? Черт, да она же практически разобрала весь дом.
Пальцы Фэн Цзиня начали издавать хрустящие звуки, говоря о том, насколько сильно были сжаты его кулаки. Чувствую, сейчас я ее придушу…
С мечом наперевес Ши Шэн подлетела к нему ближе и высокомерной манере махнула рукой:
— Веди!
Ага, то чувство сильнее и сильнее. Точно придушу.
Освещение комнаты не отличалось яркостью. Черты мужчины большей частью были сокрыты во мраке, и она не могла понять выражения его лица, но прекрасно видела сияющие холодом глаза посреди тьмы. Осторожничая, хостес медленно отплыла назад:
— Возможно, я уступлю свое тело, но мои навыки не продаются! Даже если я призрак, о котором ты заботишься, я не собираюсь принимать отношения, пересекающие границы жизни и смерти, если ты вдруг их захочешь!
Не продает навыки? Постельные навыки? Отчаянно борясь с желанием придушить нахалку, Фэн Цзинь быстро открыл дверь и был таков. Не дав шанса последовать за ним, дверь с силой захлопнулась. Ши Шэн была ошеломлена внезапной остановкой, ее выражение стало весьма красочным. Эй… постойте-ка… Я же умею проходить сквозь стены! Какого черта я остановилась?
По-прежнему удерживая меч, она попыталась пройти дверь насквозь. Ее фигура проскользнула с легкостью, а вот клинок с гулким звуком упал на пол. Как-никак, он был самым что ни на есть реальным, физическим объектом. Естественно, он не умел проходить сквозь препятствия, как она сама.
Фэн Цзинь в сторонке молча наблюдал ее позор. В результате…
Его дверь была принесена высокой жертвой и погибла без шанса на торжественное погребение… будучи чисто рассеченной пополам!
— … Бешеная маньячка!
С удовлетворенной миной Ши Шэн тащила свой клинок сквозь разрушенный дверной проем. Будто такое незначительное препятствие меня остановит! Без меча мне никак! Этот чувак так и стреляет в меня жаждой убийства! Безопасность превыше всего…
— Убери его, – взгляд мужчины переключился с антивандальной двери, что до внезапной смерти покорно исполняла свое предназначение, на хостес.
Та быстро спрятала оружие за спиной:
— Могут катиться головы, кровь течь рекой, но оружие я никогда не оставлю! Этот клинок я создала из частички своей души! Не уберу!
— … Откуда взялось это чунибье?
Глубоко вдохнув, он заговорил:
— Оружие нельзя скрыть от взора посторонних. Привлекает слишком много внимания.
— Ты, наверное, издеваешься. Что за человек будет столь суицидален, чтоб разгуливать в такой час? Они что, не боятся встретить призраков?
Позиция Ши Шэн была предельно ясна: «Ни за что его не уберу. И что ты мне сделаешь?»
Фэн Цзинь еще раз глянул на уничтоженную антивандальную дверь и молча направился к лифту. Хотя он жил в обычной многоэтажке, на его этаже больше никого не было. К тому же, если кто-то и заглянет сюда, они не смогут пройти в его комнату, так что с оставлением двери открытой не было никаких проблем.
Хостес быстро увязалась следом, не оставляя попытки прикоснуться к мужчине. Тот просто продолжал идти вперед, не удостаивая ее даже взглядом. О примерном поведении Ши Шэн вспомнила, лишь когда они сели в машину. Я должна найти способ подавить эффект этого призрачного контракта… Иначе, когда я однажды окончательно его выбешу, и он захочет меня убить, шанса на побег может не оказаться. Контракты были весьма слепыми штуками. К примеру, соглашение меж ней и Фэн Цзинем носило характер «мастер – слуга». И если господин вдруг захочет ее смерти, у нее практически не будет возможности сопротивляться.
Ради своей маленькой жизни она решила… пока не дразнить своего патрона. Она способна подождать, пока не отыщется путь подавить действие эффекта или разорвать контракт вовсе, и уж тогда можно будет раздразнить его основательно.
---
Послесловие автора:
[Спонсированная глава]
Благодарность ангелочку «Дьявольский Кармашек» за пожертвование.
Calm_one
6 л.Вот и подарок к НГ)
MaiaMizuchi
6 л.Seiren
6 л.54747474
6 л.54747474
6 л.Aino
6 л.Немного даже жаль, что арка закончилась, но это лишь значит, что впереди нас ждут новые приключения! *Вся в ожидании*
Calm_one
6 л.Спасибо
54747474
6 л.MaiaMizuchi
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Calm_one
6 л.Хотя ещё не вечер. )
Sprint00
6 л.Sprint00
6 л.Calm_one
6 л.Что случилось с автором?
Shub-Niggurath
6 л.MaiaMizuchi
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Alopex
6 л.но это не отменяет благодарность переводчику.
P.S. с этим новым графиком "3 главы в неделю" страшно ломает. тем более если я правильно понял, это чуть ли не первый раз где Шишечка не будет ломать главгероиню. очень интересно(((
Calm_one
6 л.На всякий случай скажу: я не считаю, что ты мне что-то должен. :) Мне просто было непонятно.
А по поводу защиты от парсинга... Ты б хоть сказал, что мы, читающие, были членами закрытого литературного клуба. Я в жизни ничем таким не был - порадовался бы. ;)
А за то, что учитываешь мнение читателей - отдельное спасибо. :)
MaiaMizuchi
6 л.