[0225] С маленькими привидениями всегда сложно. Часть 7
В то время, как переместившийся вперед старик указывал гостям путь, Фэн Цзинь низким голосом вынес предупреждение:
— Завязывай со своими шалостями.
Ши Шэн же, как электровеник дико кружилась со своим мечом, нацепив выражение, что практически кричало: «Я не слушаю! Творю все, что Мне, черт побери, захочется, попробуй убить меня, если сможешь!» Мужчина начинал думать, что взять ее с собой было плохой идеей. Забросить ее домой уже слишком поздно, да? Когда он уже был готов использовать силу их контракта, чтобы приструнить непоседу…
— Если посмеешь, я утяну тебя за собой! – ответила предупреждением Ши Шэн в тот же момент, как эта мысль пришла ему в голову, – я не боюсь смерти.
— … Даже пугливый заяц будет съеден, когда окажется загнанным в угол, не говоря уже о привидении. Хотя наш контракт типа «мастер – слуга», если она и вправду захочет утянуть меня за собой, у нее весьма неплохие шансы. Более того, с тем мечом…
— Хватит уже, – недовольно выдал Фэн Цзинь, почувствовав себя в ловушке собственной беспомощности.
— Остановлюсь, если пообещаешь мне новую одежду. Да трах… меня бобик! Будучи привидением, нужно так напрягать мозги лишь затем, чтобы немного обновить гардероб?!
— Окей, – нахмурился он.
Ши Шэн незамедлительно расплылась в улыбке, убирая оружие.
— …
Увидев, что старик уже вошел внутрь, Фэн Цзинь ускорил шаг, чтобы нагнать его. В момент, когда они ступили через порог, хостес окатило неприятное ощущение, практически схожее с тем, когда за тобой кто-то наблюдает из темноты.
В интерьере не было много света, все окружение выглядело будто подернутым туманной дымкой. Старик продолжал вести их на второй этаж, и звуки каждого шага усиливали жуткое чувство чужого взгляда на своей коже, – ощущение далеко не из приятных. Ши Шэн был раздражена до такой степени, что ей хотелось зачистить это место полностью и вытащить на свет наблюдателей из их укрытий, кто бы это ни был. Возможно, раздражение подопечной и вправду было слишком сильным, т.к. его почувствовал даже сам экзорцист.
— Оно не посмеет приблизиться ко мне. Расслабься, – достиг ее ушей спокойный голос Фэн Цзиня.
Она повернулась к нему и растянула губы в холодной усмешке:
— Думаешь, я его боюсь?
Девушка продолжала левитировать в воздухе с устами, сложенными насмешливой аркой. Хотя ее взгляд оставался по обыкновению спокойным, в его глубинах можно было видеть холодную жестокость, скрывающуюся под маской неестественного спокойствия. Мужчина в спешке отвел взгляд. Его сердце бешено колотилось, а дыхание стало сбитым. Такая сторона Нин Ин никогда раньше ему не открывалась. Когда он всматривался в ее глаза, практически потерял способность дышать. В то мгновение он ощутил, словно оказался заперт в пространстве, переполненном рыщущими кругом опасностями.
— М-р Фэн? – раздался над ними пытливый старческий голос. Фэн Цзинь немедленно вернулся к реальности и зашагал в его сторону.
Ши Шэн еще секунду оставалась на месте, затем поплыла следом. При входе в комнату их ноздри атаковал насыщенный запах лекарств, смешанный с каким-то странным ароматом. На постели лежал мужчина средних лет болезненно желтушного вида. Его лицо было лишено плоти и выглядело, словно кости были обтянуты одной лишь кожей.
— М-р Фэн, пожалуйста, взгляните поближе, – из глаз старика непроизвольно потекли слезы при взгляде на больного, – господин заболел без видимых на то причин, и его состояние ухудшается с каждым днем, вплоть до того, что вы сейчас наблюдаете. Мы перепробовали все возможные средства, но ничего не работает. У нас просто не осталось других идей, так что отправили за вами.
Фэн Цзинь задавал старику несколько вопросов, а Ши Шэн тем временем дрейфовала по комнате, совершенно не интересуясь происходящей внизу сценой. Аура здесь совсем не так сильна, как снаружи… Подплыв к постели больного, она принялась наблюдать за тем, как ее наставник проводит осмотр. Его движения были неторопливы, но он не делал пауз и не отстранялся, из-за чего за процедурой было приятно наблюдать. Хостес потерла подбородок и пустилась в направлении потока мыслей. Нужно поторопиться и найти способ узнать, не Фэн Цы ли это…
— Г-н дворецкий, г-н дворецкий, там появилась юная леди и спрашивает о возможности провести здесь ночь, – внезапно возник заговоривший скороговоркой слуга.
— Остаться на ночь? – старик оказался очевидно удивлен.
— Да. Она говорит, что взбиралась на гору со своей командой, но позже они разделились. Она пришла сюда потому, что увидела огни и хочет где-то переночевать.
Построить особняк в полной изоляции от человечества было невозможно. Неподалеку действительно пролегала горная гряда, ставшая излюбленным местом для скалолазов-любителей, и кое-кто из них иногда показывался здесь раньше. Если бы ситуация не была столь щекотливой, они без проблем бы впустили гостью, но сейчас…
— Я бы хотел взглянуть на нее, – поклонился Фэн Цзиню дворецкий, – м-р Фэн, вынужден вас оставить.
— Да.
Старик зашаркал на выход с другим слугой на хвосте, и комната постепенно погрузилась в тишину.
— Есть какие-то идеи? – поинтересовалась Ши Шэн со своего нового насеста на кровати. Тихая и собранная, ее текущее поведение совершенно отличалось от былого буйства. Если бы он не смотрел сейчас прямо на нее, то совершенно не ощущал ее присутствия.
— Ты что-то нашла? – глаза Фэн Цзиня блеснули, когда он ответил вопросом на вопрос.
— Не скажу, – поднялись в ухмылке губки хостес.
— … Будь на моем месте кто-то другой, от тебя бы сейчас мокрого места не осталось!
Мужчина чувствовал, что вправду был чрезмерно к ней снисходителен. Когда она оставалась послушна, он не придавал этому большого значения, но сейчас… Похоже, мне стоит преподать ей пару уроков, когда вернемся домой.
— А-А-А! – внезапно прозвучал громкий крик. Он был настолько громким, что, похоже, его мог слышать каждый уголок особняка.
Ши Шэн немедленно вылетела вон. Фэн Цзинь задержался еще на секунду, и тоже последовал за ней. Это привидение любит устраивать неприятности. Кто знает, что еще она отчудит, если оставить ее одну?
Вопль шел со стороны кухни на первом этаже. Хостес умела скользить быстрее всех обреченных держаться земли людей, так что, само собой, прибыла на место первой. Помещение было пронизано резким запахом крови. Первым, что попалось в поле ее зрения, был горбыль мяса на стойке. Затем она повернулась к женщине, которая упала на пол и, сжимая себя руками, кричала от ужаса. Из одежды на ней был лишь фартук, оставляющий большую часть ее кожи неприкрытой.
Вскоре появился человек в одежде слуги. Прошагав к женщине, он помог ей подняться:
— Мадам, что произошло?
— Призрак… там п-привидение… – говорила она дрожащим голосом, ее тон колебался от страха.
Тут появился старик дворецкий, ведя за собой девушку. При виде новой гостьи лицо Ши Шэн потемнело. Ан Су? Она почему здесь? Такого в сценарии не было! Главная героиня, похоже, увидела ее, поскольку немедленно изменилась в лице. Раньше Нин Ин всегда возникала перед ней покрытой кровью, так что узнать ее она не могла, настоящая реакция была вызвана обычным страхом при виде привидения.
— Т-т-там п-призрак… привидение… – женщина, к которой обратились как «мадам», продолжала свое бурчание.
— Быстрее, отведите мадам в ее комнату, – быстро отдал приказ дворецкий другим слугам.
Двое из них подхватили ее и повели на выход, но почти у двери женщина внезапно вырвалась и кинулась бежать, угодив прямо в объятья некой персоны, что намеревалась войти. Фэн Цзинь был застигнут врасплох, его тело отшатнулось на шаг назад. Мадам была настолько перепугана, что крепко схватилась за его талию, прижимая свой мягкий бюст к его груди.
Ши Шэн с нечитаемым взором оплыла их кругом и уставилась на своего наставника. Тот взор был полон спокойствия, и в то же время казался отстраненным. От взгляда призрака у мужчины зашевелились волосы на голове, и он быстро оттолкнул вцепившуюся в него женщину.
— Привидение… там привидение… – но та хваталась за него, будто от этого зависела ее жизнь.
Внезапно экзорцист с пронзительным взором в очередной раз оторвал от себя женщину, однако, применил при этом слишком много силы, и та впечаталась в стену позади нее. Но, несмотря даже на это, она была готова прилипнуть к нему снова.
В этот момент между мадам и Фэн Цзинем внезапно встала Ан Су.
---
Послесловие автора:
Доброго утречка, детки, время голосовать!
Calm_one
6 л.Вот и подарок к НГ)
MaiaMizuchi
6 л.Seiren
6 л.54747474
6 л.54747474
6 л.Aino
6 л.Немного даже жаль, что арка закончилась, но это лишь значит, что впереди нас ждут новые приключения! *Вся в ожидании*
Calm_one
6 л.Спасибо
54747474
6 л.MaiaMizuchi
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Calm_one
6 л.Хотя ещё не вечер. )
Sprint00
6 л.Sprint00
6 л.Calm_one
6 л.Что случилось с автором?
Shub-Niggurath
6 л.MaiaMizuchi
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Alopex
6 л.но это не отменяет благодарность переводчику.
P.S. с этим новым графиком "3 главы в неделю" страшно ломает. тем более если я правильно понял, это чуть ли не первый раз где Шишечка не будет ломать главгероиню. очень интересно(((
Calm_one
6 л.На всякий случай скажу: я не считаю, что ты мне что-то должен. :) Мне просто было непонятно.
А по поводу защиты от парсинга... Ты б хоть сказал, что мы, читающие, были членами закрытого литературного клуба. Я в жизни ничем таким не был - порадовался бы. ;)
А за то, что учитываешь мнение читателей - отдельное спасибо. :)
MaiaMizuchi
6 л.