Арка 06    
[0160] Враг сервера №1. Часть 8
[0153] Враг сервера №1. Часть 1 [0154] Враг сервера №1. Часть 2 [0155] Враг сервера №1. Часть 3 [0156] Враг сервера №1. Часть 4 [0157] Враг сервера №1. Часть 5 [0158] Враг сервера №1. Часть 6 [0159] Враг сервера №1. Часть 7 [0160] Враг сервера №1. Часть 8 [0161] Враг сервера №1. Часть 9 [0162] Враг сервера №1. Часть 10 [0163] Враг сервера №1. Часть 11 [0164] Враг сервера №1. Часть 12 [0165] Враг сервера №1. Часть 13 [0166] Враг сервера №1. Часть 14 [0167] Враг сервера №1. Часть 15 [0168] Враг сервера №1. Часть 16 [0169] Враг сервера №1. Часть 17 [0170] Враг сервера №1. Часть 18 [0171] Враг сервера №1. Часть 19 [0172] Враг сервера №1. Часть 20 [0173] Враг сервера №1. Часть 21 [0174] Враг сервера №1. Часть 22 [0175] Враг сервера №1. Часть 23 [0176] Враг сервера №1. Часть 24 [0177] Враг сервера №1. Часть 25 [0178] Враг сервера №1. Часть 26 [0179] Враг сервера №1. Часть 27 [0180] Враг сервера №1. Часть 28 [0181] Враг сервера №1. Часть 29 [0182] Враг сервера №1. Часть 30 [0183] Враг сервера №1. Часть 31 [0184] Враг сервера №1. Часть 32 – финал


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
RedHeadBrains
6 л.
русский перевод лучше от Len
RedHeadBrains
6 л.
песня Mind Brand от вокалоида очень подходит) (руский
Shub-Niggurath
6 л.
Спасибо всем, кто остается со мной. Без ваших отзывов перевод давно бы уже заглох.
Calm_one
6 л.
Спасибо переводчику за отличную арку. :)
К хорошему привыкаешь быстро - даже к такой годноте. Потому пользуюсь случаем поблагодарить переводчика за эту замечательную вещь (и напомнить себе не забывать благодарить).
Потому мажу комментами, посылаю лучи счастья-радости-благодарности. Мысленно доначу. :) Физически - в теч 2 ближайших недель, когда придут деньги. :)
Шаб-Ниггурат, мы читаем, ценим, верим (что будешь переводить и дальше :) ),
Успехов тебе
Seiren
6 л.
Не, скрытый квест проявился таки, но он сам выполнился) без активного участия в нём нашей гг)
RazGildyai
6 л.
Спасибо, арка была забавная) а у хоста и правда получился отпуск. Если помню, ей даже никаких квестов в этот раз выполнять не пришлось.
$h@le№
6 л.
это великолепно! Спасибо трудягам и очень добрым людям) а то нам, неимущим, тока шлак или демки достаются..
sergey.pavlov
6 л.
Если так продолжится то через 8-9 арок будет конец (если я правильно помню 200к = смерть)
Aino
6 л.
Спасибо. Эта арка тоже была великолепна
Seiren
6 л.
Эта арка тоже была прекрасна))
Лучи счастья и печеньки летят в переводчика со всех сторон)
Calm_one
6 л.
Ого, а вот и лекарство для моей боль... страждущей головы... И сколько!
{Глотаю таблетки горстями} Теперь пусть весь мир подождет {...........................................}
RazGildyai
6 л.
Да, что-то ты пропал. Хотя я помню, что ты предупреждал о том, что такое может случиться. Благодарю за очередной жмрный кусочек))))
Shub-Niggurath
6 л.
Спасибо всем неравнодушным в борьбе с пиратами!
Сколько там меня не было? Шесть суток? :3
RazGildyai
6 л.
Shub-Niggurath, целых три главы) спасибо за лакомый кусочек. С жалобами на воров - помогу, всегда пожалуйста.
Calm_one
6 л.
ШН, благодарствую. :)
Shub-Niggurath
6 л.
Благодарю неизвестного патрона за пополнение запасов ЯДа со сбербанка 14 сен. 15:22! К сожалению, детали не отображаются.
Seiren
6 л.
Суть в том что они позже могут начать требовать деньги за главы, которые здесь бесплатно выкладываются
Shub-Niggurath
6 л.
>>30981
Суть в том что они позже могут начать требовать деньги за главы, которые здесь бесплатно выкладываются
Другой причины я не вижу. Есть среди нас юристы?
RazGildyai
6 л.
Погодь, они даже не спросили твоего разрешения и не указали тебя как переводчика? И правда, наглецы те еще. И Calm_one прав, главы все равно выкладываются бесплатно им это даже денег не дает.
Calm_one
6 л.
"Послесловие переводчика:
Нет, вы только посмотрите на этих наглецов!!!"
Это да. Очень неприятно, особенно в первый раз. Я не совсем знаю, что это им дает и как с этим бороться. Но выложили хотя бы не то, за что можно получить на кофе.
Shub-Niggurath
6 л.
Спасибо вам, дорогие читатели, не обижайтесь на мое отсутствие.
Попробую расслабить мозг, хотя раздраконили меня сегодня знатно Т_Т
Riderfan, очевидно же:
очень плохая
– это
Ай'л би бэк!
%)

[0160] Враг сервера №1. Часть 8

Реальность доказала, что «4 моря» излишне беспокоился. Хотя «Лунные» все же немного дурачились, иногда они могли становиться и серьезными, будто использовали читы.

Начиная с 59 этажа, на фоне поддержки «Музыки 10 дорог» и «Божественного магната», группе «Всемирно Известных» оставалось лишь наслаждаться сценой, по большому счету даже не прикладывая руку к происходящему. То был первый раз, когда Ши Шэн увидела взбалмошную четверку в действии. Они специально выбирали расы персонажей для гармоничного развития, и неудивительно, что аватар «Снегопада» был женским. Возможно, из-за отношения разработчиков к равенству полов, женские персонажи-хилеры лечили много эффективнее, чем мужские.

Все же, они не просто так занимали свои позиции в таблице лидеров, зачистив ранее «Башню Сверкающего Самоцвета» до 59 уровня. Бесполезными их назвать уж точно нельзя.

[◄ МИР] [Гиацинт]: последние новости! Божество @Ли_Со достиг уже 68 этажа! До полной зачистки остается всего два уровня.

[ПАТИ] [4 моря у света на краю]: мы отстаем на этаж.

К этому моменту они забрались лишь на 67й.

[ПАТИ] [Боже$$$твенный магнат]: финальный босс – не фунт изюма. Используйте эту возможность, чтобы подготовиться. У нас все еще есть шанс.

[ПАТИ] [☾ Лунный-⁂-снегопад]: не хочу встречаться с финальным боссом, страшно.

[ПАТИ] [☾ ~Песнь~ветра~под~луной]: @Боже$$$твенный, затащи уже наконец @Снегопада в свою берлогу. Чувствую, как по коже бегают мурашки.

[ПАТИ] [Боже$$$твенный магнат]: сегодня вечером я с ним разберусь.

[ПАТИ] [☾ Лунный-⁂-снегопад]: я уже сто раз говорил, мы не встречаемся! Продолжите в том же духе, – я отключусь… правда, правда отключусь…

[ПАТИ] [4 моря у света на краю]: @Музыкальная малышка, продолжай.

Он не хотел напрямую обращаться к куче чудаков. Последние этажи «Башни Сверкающего Самоцвета» были самыми сложными, Ши Шэн и Ко потратили более получаса на 69 уровень и наконец достигли финального. Всего несколько минут назад тот «Гиацинт» анонсировал очередное достижение Ли Со, группа которого также вошла на последний этаж.

[ПАТИ] [♫ Музыка 10 дорог]: этот босс обладает специальной атакой, снимающей 20% HP за раз. На земле будут появляться круги света. Пока вы не наступаете на них, все хорошо. Также у него есть способность самоизлечения, когда его HP падают до 5%. Если не мешать ему кастовать, жизнь восстановится сразу до 50%. Заклинание нужно обязательно прервать.

Наставления Ши Шэн основывались на знаниях основного сценария в качестве руководства. Ну, даже если башня и не была ни разу опрокинута, это не означает, что вообще никто не доходил до последнего этажа, чтобы узнать эту информацию. Множество гильдий были остановлено финальным боссом, даже для «4 морей» с командой это была не первая с ним встреча. Причиной выноса всех этих рейдов была как раз та техника восстановления босса.

Достигнув 65 этажа, игрокам уже не позволялось уйти. А если кому-то все же приспичит, придется начинать все с начала. Но когда всю вашу команду положили, а босс излечился, что вам остается кроме как умереть?

[ПАТИ] [Новый восток]: эта проблема упоминалась на форумах, но ни один пока не нашел способ сорвать это заклинание.

[ПАТИ] [♫ Музыка 10 дорог]: ребята, вы что, не читали куроводство по [Башне Cверкающего Cамоцвета]?

[ПАТИ] [4 моря у света на краю]: нет.

Зачем ему сдалась фальшивая история, не имеющая никакой ценности для изучения? Ши Шэн чуток вспотела. Как и ожидалось, геймеры предпочитают игнорировать гайды…

[ПАТИ] [♫ Музыка 10 дорог]: [Башня Сверкающего Самоцвета] по легенде существует для подавления / запечатывания демонов, так что босс, само собой, демон. Соответственно, игроки с демоническими аватарами должны отступить подальше назад, пока божества будут разрушать способность восстановления босса своей «Туманно-облачной мантрой».

Эффективность техники была подтверждена главными героями во время зачистки башни. Если босса атаковать демонами, они не только не наносили ему повреждений, но даже помогали ему. Лучшим составом рейда была комбинация богов, демонов, людей и духов, так что рейды на «опрокидывание башни» были обязаны содержать демонов. Поначалу никто об этой фишке не знал, позволяя демоническим аватарам атаковать финального босса непосредственно. В результате все такие команды были вынесены.

Предположения Ши Шэн были внимательно выслушаны. Когда у босса осталась последняя ячейка здоровья, демоны организованно отступили, давая показать себя божественным персонажам. И, как и ожидалось, заклинание восстановления неприятеля было прервано. Оставшиеся 5% здоровья были быстро сведены к нулю.

СИСТЕМНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ:
Игрок [4 моря у света на краю] принимает поздравления за руководство первым рейдом, зачистившим [Башню Сверкающего Самоцвета].
СИСТЕМНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ:
Божественное оружие, [Кровосос], освободилось от оков сна. Вновь началась [Великая Война] богов и демонов. Хаос 'порождает 'героев. Кто же будет истинным правителем?
СИСТЕМНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ:
Сервер будет закрыт на 30 минут ввиду обновления. Игроки, пожалуйста, покиньте систему. После техобслуживания станет доступна система [Лагерей Богов и Демонов]. Подробная информация на нашем официальном сайте.

Выскочило три системных сообщения подряд. Люди еще не успели переварить первое, как их шок усугубился вторым и третьим. Упомянутые лагеря были основными торговыми площадками «Владений Богов и Демонов». Но с самого запуска серверов они так и не были активированы. Никто не ожидал, что ключевым условием для этого было покорение «Башни Сверкающего Самоцвета».

[МИР] [Не расстраиваюсь по пустякам]: что-то здесь неправильно… почему демонические и божественные лагеря не активировались в [Яркой Фантазии]?

[МИР] [Мальчик с пальчик]: посмотрите форумы, уведомление в [Яркой Фантазии] появилось только сейчас.

Люди кинулись наводнять конференции, и в этот же момент команда Ши Шэн была телепортирована из башни, оказавшись лицом к лицу с группой Ли Со, которую выкинули таким же образом.

[ОБЛАСТЬ] [Лунная лепешка 5 орехов]: презренные!

[ОБЛАСТЬ] [Гуляющий-по-ветру]: ты кого презренным назвал?!

Последний был печально известен ввиду своей вспыльчивости.

[ОБЛАСТЬ] [Старик Го]: ребята, вы первыми начали резню в [Долине Резервов]. Из своего глаза бревно вытащите!

[ОБЛАСТЬ] [Бубай в самом расцвете сил[✱]花开不败, [Huā kāi bù bài]. Первая половина = «расцвести», «в полном цвету». Вторая, возможно, является отсылкой к персонажу Дунфан Бубай, лит. «Непобедимый восток», персонаж уся-новеллы «Улыбающийся гордый странник». Кастрировал себя самостоятельно дабы достичь умения «Мастерство подсолнуха», экстремально опасного боевого искусства. Но это другая история.]: не-не, это вы начали заварушку в [Долине Резервов], к нам это вообще никаким боком!

Когда уже была готова закрутиться новая мясорубка, божественный персонаж Ли Со, до сих пор остававшийся безмолвным, внезапно заговорил:

[ОБЛАСТЬ] [Ли_Со]: мои поздравления.

Канал погрузился в тишину.

[ОБЛАСТЬ] [4 моря у света на краю]: GG[✱]Англ. сленг, Good Game = «хорошая игра», а не то, что вы подумали.

[ОБЛАСТЬ] [☾ Лунный-⁂-снегопад]: эй, пьяные су4ки, что, злитесь, упустив первое место, да? Ха-ха-ха, мысли о вашем расстройстве делают мня очень счастливым!

[ОБЛАСТЬ] [Гуляющий-по-ветру]: проклятый ледибой, к тебе это никак не относится, заткнись уже!!!

[ОБЛАСТЬ] [☾ Лунный-⁂-снегопад]: @Ветреный братец, ты такой плохиш! Когда любил меня, значит, называл малышом, водил смотреть на луну и звезды… А сейчас ты вот так со мной… ах, как больно!

Тут каждый почему-то ощутил волну дрожи, пробежавшую по спине, сразу следом за мурашками.

[CИСТЕМНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ]
Игрок [♫ Музыка 10 дорог] назначил награду в 380 золотых за игрока [Гуляющий-по-ветру]. Ограничено 3 часами.

[ОБЛАСТЬ] [♫ Музыка 10 дорог]: чуть не забыла о вчерашнем происшествии. Вот, исправилась.

[ОБЛАСТЬ] [☾ Одинокий лунный пьяница]: @Музыкальная малышка, эта скорость реакции малость…

Цапаж случился еще вчера, и она только что об этом вспоминает…

[ОБЛАСТЬ] [Гуляющий-по-ветру]: а ты, Ясный запад, говоришь, не продавала нас, сучка?! Что ж тогда стоишь рядом с @4 морями?! А? Что еще можешь сказать в свое оправдание?

[ОБЛАСТЬ] [♫ Музыка 10 дорог]: вау, а я вижу, что ты стоишь рядом с @Еще не вечер для Сан Юй. Должно быть, вы, ребята, спелись.

[ОБЛАСТЬ] [Еще не вечер для Сан Юй]: Ясный запад, хватит нести ерунду!

[ОБЛАСТЬ] [☾ ~Песнь~ветра~под~луной]: согласно логике @Ветренного, @Музыкальная малышка права.

[ОБЛАСТЬ] [4 моря у света на краю]: я могу подтвердить, что @Музыка не продавала вас во вчерашней [Городской Баталии].

[ОБЛАСТЬ] [Гуляющий-по-ветру]: ха, вы же на одной стороное, само собой, ты будешь ее покрывать!

[ОБЛАСТЬ] [4 моря у света на краю]: @Ли_Со, ты прекрасно знаешь, что я за человек.

---

Послесловие автора:

«Лунная» четверка продолжает красть экранное время. Хотите больше обновлений? Можете получить следующее всего лишь после 800 рекомендаций ~