[0179] Враг сервера №1. Часть 27
Люди из «Берлоги Пьяных Ромашек» также не имели ни малейшего понятия, что происходит, и обнаружили отсутствие своего лидера, лишь заглянув в мировой чат. Знавшие номер мобильного Ли Со кинулись ему звонить, и вскоре в конференции стала всплывать новая информация.
└ [МИР] [Гуляющий-по-ветру]: аккаунт Босса был украден.
└ [МИР] [Попирающий ветер]: украден? Какой степени должна быть зависть, заставившая кого-то его уничтожить?!
└ [МИР] [♫ Музыка 10 дорог]: получил по заслугам, ха?! Так ему и надо!
└ [МИР] [Попирающий ветер]: @Музыка, смерти ищешь?
└ [МИР] [Держитр@ву]: мастер @Искатель, ваша жена снова мутит воду.
└ [МИР] [~~Морская~~волна~~]: все воры аккаунтов должны гореть в аду!
└ [МИР] [(•̪●) Искатель чернил]: не могу держать ее под контролем.
└ [МИР] [Благородный олень Гарри]: мастер @Искатель хочет сказать, что стал подкаблучником?! И почему теперь он тоже кажется мне восхитительным?
└ [МИР] [СнО_овидения]: @олень Гарри, тебе не кажется это отвратительным? Нет, в самом деле, называть это милым!
└ [МИР] [Благородный олень Гарри]: эй, малышка, кого называть милым, а кого нет – только мое дело. В чем твои претензии?
…
Ши Шэн закрыла окно мирового чата и развернула экран личных сообщений, где висело непрочитанное письмо от «Искателя чернил».
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: ты за всем этим стоишь?
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: угадай.
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: ты следовала по пятам за Ли Со последние дни. Пыталась выбить его из колеи?
Надув щечки, она настучала ответ:
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: зачем спрашиваешь, если знаешь ответ?
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: убедиться.
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: что ты планируешь?
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: соблазнить @Еще не вечер для Сан Юй.
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: …
Даже если в игровой компании знали, что аккаунт Ли Со был украден, на его возвращение ушло бы не менее пары недель. А если за это время он создаст новый или влезет в шкуру чужого персонажа, это определенно будет не так удобно, как своя собственная.
И… именно это Ши Шэн и имела в виду, когда говорила о соблазнении главной героини. Она приобрела новый аккаунт с божественным персонажем на Таобао, изменила его стиль, чтобы быть более похожей на «Божественного магната», а затем проникла в «Берлогу Пьяных Ромашек». Каждый божий день она таскала других низкоуровневых игроков по рейдам в подземелья.
└ [ГИЛЬДИЯ] [♔ Ленивые шахматы]: данж 110 уровня. Кто идет, присоединяйтесь.
└ [ГИЛЬДИЯ] [Дождь проходит сквозь нее]: я, я, я, мастер, я хочу!
└ [ГИЛЬДИЯ] [♜ Черная[✱]黑子, [hēizǐ], имеет много значений от родинки и солнечных пятен до черных шахмат/шашек и ненавистника/хейтера в Интернет-сленге.]: возьми меня!
└ [ГИЛЬДИЯ] [СнО_овидения]: я тоже хочу пойти!
└ [ГИЛЬДИЯ] [♔ Ленивые шахматы]: пати заполнена.
Глянув на ник «Еще не вечер для Сан Юй» в списке участников, Ши Шэн злобно улыбнулась. Точно, ID ее нового аккаунта был «Ленивые шахматы», и занимал 20 строчку рейтинга лидеров.
└ [ГИЛЬДИЯ] [СнО_овидения]: @Сан Юй, а ты почему здесь?
└ [ГИЛЬДИЯ] [Еще не вечер для Сан Юй]: а почему я не могу быть здесь?
└ [ГИЛЬДИЯ] [СнО_овидения]: начинаешь соблазнять всех направо и налево лишь потому, что мастера Ли Со нет рядом?
└ [ГИЛЬДИЯ] [Еще не вечер для Сан Юй]: продумывай лучше, что говоришь, @О_о.
└ [ГИЛЬДИЯ] [♔ Ленивые шахматы]: хватит ссориться, выступаем.
«Сновидения» немедленно замолчала. Остальные так же не осмеливались проронить и слова. Хостес была более чем удовлетворена этой тишиной. Похоже, я и впрямь успешно выковала в себе образ мастера-божества. Во время зачистки подземелья она уделяла Сан Юй больше внимания и заботы, чем прочим, хотя и не выставляла это напоказ.
└ [ПАТИ] [Дождь проходит сквозь нее]: мастер, что выпало?
Когда Ши Шэн отправилась просмотреть оставшийся после босса лут, другая движимая любопытством девушка не удержалась от вопроса. Глава экспедиции молча переписала состав добычи в окно чата:
└ [ПАТИ] [♔ Ленивые шахматы]: [Скипетр Света]'
└ [ПАТИ] [♔ Ленивые шахматы]: [Небесные Сапоги]'
└ [ПАТИ] [♔ Ленивые шахматы]: [Идеальные Подвески]'
…
└ [ГИЛЬДИЯ] [СнО_овидения]: [Скипетр Света]! Мастер, ваша удача невероятна! *поклоняюсь вам*.
Все, кто спускался в это подземелье, имели своей целью заполучить «Скипетр Света» как лучший из возможных предметов данной локации в настоящий момент. Однако, число счастливых обладателей сей реликвии на сервере можно было пересчитать пальцами одной руки, ибо дропрейт был до смешного низок. Ши Шэн зачищала это подземелье под своим основным аккаунтом, «Музыка 10 дорог» вместе с «Лунной» командой, но понадобилось 30 рейдов, чтобы наконец заполучить один экземпляр этого оружия.
└ [ПАТИ] [Дождь проходит сквозь нее]: ах, скипетр так прекрасен! Хотелось бы им владеть, но я человеческой расы, и для меня он бесполезен…
└ [ПАТИ] [♔ Ленивые шахматы]: ребята, можете разделить остальное. Скипетр я придержу у себя.
└ [ПАТИ] [♜ Черная]: окей. В конце концов мастер заботилась о нас. Но мастер, мы можем рассчитывать на еще один заход?
Поскольку она была их проводницей сквозь подземелье, у них не было никакого права наложить лапы на «Скипетр Света». Сан Юй вместе с остальными получила свою долю добычи, даже не подняв при этом суету. И все же, когда пати была распущена, хостес пригласила ее обратно.
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: ?
А вместо ответа ей просто был подарен злополучный «Скипетр».
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: мастер?
Сан Юй в смущении уставилась на экран.
Впоследствии Ши Шэн находила всяческие причины для похода по подземельям, прилагая все усилия по включению в группу Сан Юй. И когда попадался любой значимый лут, в итоге он всегда оседал в инвентаре главной героини.
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: мастер, почему вы так много даете мне?
└ [ЛС] [♔ Ленивые шахматы]: я так хочу.
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: ?
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: мастер… чего вы добиваетесь?
Ши Шэн не стала ей отвечать. В конце концов, молчание иногда много лучше слов.
Зачистка подземелий вместе с Сан Юй стало пунктом ее ежедневной рутины. Поначалу дистанцировавшаяся главная героиня вскоре сблизилась со своей новой покровительницей настолько, чтобы изливать ей душу о происшествиях на учебе или просто свободно чатиться по игре. Все это время хостес терпеливо слушала, иногда подбрасывая односложные ответы, как и должна вести себя уважаемая наставница. Однажды она получила письмо от Сан Юй сразу же после входа в игру:
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: мастер, я очень расстроена.
└ [ЛС] [♔ Ленивые шахматы]: ?
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: видела его сегодня в данже в компании @Ли – моя любовь. Но вчера он говорил мне, что сегодня будет занят.
└ [ЛС] [♔ Ленивые шахматы]: Ли Со?
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: да.
Какой прекрасный потаскун этот Ли Со! Ши Шэн открыла интерфейс Магазина и приобрела несколько упаковок фейерверков.
└ [ЛС] [♔ Ленивые шахматы]: позволь показать тебе кое-что.
└ [ЛС] [Еще не вечер для Сан Юй]: ?
Притащив брошенную женушку к «Пику Возрождения Мечты», она активировала скрипт автоматического запуска романтических хлопушек. Тем же временем она использовала свой лэптоп, чтобы авторизоваться под своим основным аккаунтом, «Музыка 10 дорог». После входа вспыхнуло несколько уведомлений об ожидающих сообщениях.
└ [ЛС] [☾ Лунный-⁂-снегопад]: @Музыкальная няшка, чем ты в последнее время занята? Сложно тебя разыскать.
└ [ЛС] [Зовите меня $пекулянтом]: мастер, вы правда не продадите мне [Три Жизненных Пути]? Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, продайте их мне, а?!
└ [ЛС] [ГМ#66]: мастер, вы пропали? Что я должен сообщить своей компании?!
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: не хочешь наведаться в [Башню Сверкающего Самоцвета]?
Ши Шэн закрыла все письма за исключением последнего.
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: ты на каком уровне?
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: 105.
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: прошло столько времени, а ты всего лишь 105? Мастер, вы некомпетентны?
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: идешь или нет?
└ [ЛС] [♫ Музыка 10 дорог]: ых-ых, конечно, иду. Просто подожди, пока я закончу с совращением этой девицы.
└ [ЛС] [(•̪●) Искатель чернил]: …
Эти ее странные хобби… Не могу даже… То она готова пустить ей пулю в голову, будто они кровные враги, неспособные сосуществовать в одном мире… То она начинает ее соблазнять…
Особа и правда… довольно гибка!
---
Послесловие автора:
Точно, это гибкая я пришла тут умолять о голосах!
RedHeadBrains
6 л.RedHeadBrains
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Calm_one
6 л.К хорошему привыкаешь быстро - даже к такой годноте. Потому пользуюсь случаем поблагодарить переводчика за эту замечательную вещь (и напомнить себе не забывать благодарить).
Потому мажу комментами, посылаю лучи счастья-радости-благодарности. Мысленно доначу. :) Физически - в теч 2 ближайших недель, когда придут деньги. :)
Шаб-Ниггурат, мы читаем, ценим, верим (что будешь переводить и дальше :) ),
Успехов тебе
Seiren
6 л.RazGildyai
6 л.$h@le№
6 л.sergey.pavlov
6 л.Aino
6 л.Seiren
6 л.Лучи счастья и печеньки летят в переводчика со всех сторон)
Calm_one
6 л.{Глотаю таблетки горстями} Теперь пусть весь мир подождет {...........................................}
RazGildyai
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Сколько там меня не было? Шесть суток? :3
RazGildyai
6 л.Calm_one
6 л.Shub-Niggurath
6 л.Seiren
6 л.RazGildyai
6 л.Calm_one
6 л.Нет, вы только посмотрите на этих наглецов!!!"
Это да. Очень неприятно, особенно в первый раз. Я не совсем знаю, что это им дает и как с этим бороться. Но выложили хотя бы не то, за что можно получить на кофе.
Shub-Niggurath
6 л.Попробую расслабить мозг, хотя раздраконили меня сегодня знатно Т_Т
Riderfan, очевидно же: