Глава 10: «Выпускной»
Почти рассвело. Наемники притаились, стараясь не шевелиться и не издавать лишних звуков. Казалось, они и дышали через раз. В тишине и оцепенении любой шорох казался особенно громким. Но тут идиот Ранта вдруг зажал себе нос и рот и согнулся пополам, а потом резко выпрямился. Что? Сейчас чихнет? Какого черта?! Он хочет чихнуть? Да ты шутишь! О чем ты вообще думаешь?
Дело дрянь! Ранта держался из последних сил… он действительно вот-вот чихнет. Черт! Черт! Черт! Нет, это тупая шутка! Но вот темный рыцарь каким-то чудом сдержался. Харухиро чуть слышно выдохнул. Опасность миновала.
И в тот самый миг, когда лидер подумал об этом, Ранта разразился громоподобным чихом:
— АПЧХИ!
Все-таки не удержался. Наемники Багровой Луны, сидящие в засаде, повернули к нему головы. Но вместо того, чтобы извиниться, Ранта сделал неопределенный жест, будто говоря «не стоит раздувать из мухи слона!». Вот же бесстрашный идиот! У него что, душа и шкура из камня?
Харухиро осторожно высунулся из-за горы мусора (его сбрасывали рядом с заготовленным орками лесом). Всюду, куда ни брось взгляд, виднелись вражеские палатки. У каждого поста дозорных — по две-три сразу. Кое-где выставили стражу, но некоторые посты пустовали. И вокруг — тишина. Никаких признаков тревоги. Значит Ранта своим чихом не переполошил орков, и те не взялись за оружие. Убедившись, что все спокойно, Харухиро и сам успокоился.
Солнце еще не взошло, но небо уже посветлело. Солдаты отряда Зеленой Бури под командованием Бри, призванные атаковать восточную стену, скрывались за бревнами, заваленными тряпьем и валунами — остатками лагеря орков. Его бросили со времен последнего штурма крепости Мертвых Голов. Тогда солдаты Алтаны разорили лагерь, а стражу убили. Крепость так и не удалось удержать, и орки снова поселились в этих землях, но лагерь разбили уже в другом месте. Убрать мусор и сломанные постройки зеленокожие так и не удосужились, так что теперь наемники Багровой Луны использовали их в качестве естественного укрытия.
И пусть они хорошо спрятались, Харухиро все равно испытывал тревогу: их могли обнаружить в любой момент. Может, это просто нервы? Сидеть в засаде изматывает сильнее всего. «Разве мы не можем просто встать и пойти на штурм?» — спрашивал себя вор. Ему хотелось как можно скорее покончить с ожиданием. Лучше сражаться, чем ждать сражения.
Если мысленно соединить три башни крепости Мертвых голов, то получится прямой угол. При взгляде на эти укрепления любого посетит плохое предчувствие. Сами стены сложены из камня, скрепленного каким-то черным раствором, а их поверхность украшали красные узоры, быть может, руны. Также по всему периметру торчали деревянные и металлические колья, выставленные для укрепления, а не красоты ради. Высота западной и восточной стены никак не меньше четырех метров. Неподъемной такую преграду не назовешь, но все же лестницы понадобятся.
Орки натаскали в лагерь порядочно туш всевозможных животных. Часть из них уже успели выпотрошить. Кроме того, на кольях крепости красовалось множество черепов и целые головы забитых как скот существ. Так вот почему это место называют крепостью Мертвых Голов! Да потому что ее украшают головы тех, кто распрощался здесь со своей жизнью. Харухиро всем сердцем надеялся, что после штурма его голову не насадят на пику.
«Нет, сейчас не время беспокоиться об этом!» — одернул себя вор и переключился на то, что волновало его сильнее всего.
Лестница, которую он держал под мышкой. Тяжелая штука, но кроме того громоздкая до невозможности, тащить ее чертовски трудно, как ни крути. Кроме нее Харухиро обременял и грубо сколоченный из простых досок щит, призванный оберегать парня от орочьих стрел. Харухиро веревкой привязал его к себе и закинул на спину. Но что ни говори, а с ним, как и с лестницей, не побегаешь.
Внезапно Бри поднялся. Он глянул на карманные часы, кивнул и поднял руку, готовясь отдать приказ. Харухиро затаил дыхание. Сейчас начнется! Бри махнул рукой и закричал:
— В атаку!
На приказ командира наемники ответили боевым кличем. Харухиро не мог сказать точно, кто кричал: их отряд или Дикой Орлицы.
— Вперед-вперед-вперед! Уничтожьте лагеря орков! — под крики Бри наемники Багровой Луны выскочили из укрытия (то есть мусорной кучи) и рванули к палаткам орков.
— И-идем! Мы тоже должны… — Харухиро отдал команду неожиданно тонким голосом.
Он подхватил лестницу и побежал за остальными солдатами отряда Зеленой Бури.
— О свет, под божественной благодатью Люменеса, — начала читать заклинание Мэри. — Оберег Света[✱][Light of Protection]!
Сияющая гексаграмма возникла над левым запястьем вора, и Харухиро вдруг почувствовал, как его тело стало удивительно легким. Хорошо, что с остальными ребятами? Они здесь, не отстают от него. Харухиро хотел бежать быстрее, но не мог: громоздкая лестница путалась под ногами. А еще он слишком нервничал, поскольку даже не представлял, что нужно делать при штурме крепости. «Как там Чоко? С ней все в порядке? Где она?» — мельком подумал Харухиро, но сразу себя одернул. Стоп! Сейчас не до того.
Каждый из наемников творил буквально чудеса в этой битве. Они рубили орков, разоряли лагеря один за другим, жгли палатки с помощью огненной магии Альв, разрушали посты дозорных. И все это методично и мастерски. Интересно, а вооруженные силы Алтаны смели оборону орков? Харухиро не понимал толком, что происходит, поэтому не мог сказать, стоит ли рваться вперед. Успели ли наемники добраться до восточной стены? Кто знает. В любом случае, вор и его ребята не смогут бежать быстрее.
— Дымовой сигнал! — вдруг крикнула Мэри.
Харухиро обернулся и увидел, как жрица указывает в сторону крепости. Столб черного дыма валил из окон средней башни. Значит, орки зовут подкрепление. Это сигнал. Но в этот раз все иначе: цитадель Стальной Кости штурмует бригада Красной Змеи, поэтому подкрепления не будет. Если все пойдет по плану.
— Там тоже дым! — Юмэ указала в противоположную сторону.
Охотница не ошиблась: далеко на западе чернел другой столб дыма. Еще сигнал! Что это значит? Его подал один из многих связующих постов, оповещая цитадель Стальной Кости? Западная твердыня стоит в сорока километрах отсюда, вряд ли ее защитники заметили дымовой сигнал. Слишком далеко.
«Стоп!.. Разве дым идет от связующих постов?» — задумался Харухиро. Вдруг в его мозгу как будто что-то щелкнуло: не только крепость Мертвых Голов подала сигнал о помощи. Если цитадель Стальной кости штурмуют, они наверняка оповестят крепость. А раз оба лагеря в осаде, они точно попытаются связаться друг с другом. Значит, орки крепости Мертвых Голов уже в курсе, что подкрепления не будет.
Если бы противник надеялся на подмогу, он бы заперся в крепости и выжидал. Но если помощи не будет, орки изменят стратегию? Или же нет? Будут ли орки стоять насмерть, пока их всех не вырежут?
Харухиро решил, что такой расклад вполне возможен. Ведь оркам плевать на звание или что-то еще. Но вору и его команде не стоит волноваться об этом. Их задача — приставить к стенам лестницы.
Пока солдаты запаса разоряют лагеря орков, Харухиро и ребята доберутся до стен. Дело легкое, тем более, что большинство лагерей уже уничтожено. Группа Чоко вообще тащилась еле-еле… «Да… мы точно справимся!» — подумал Харухиро, но в ту же секунду опомнился: ничего в этой жизни не бывает простым.
Лидер группы и додумать не успел, как в поле зрения показалась парочка орков, бог весть каким способом спасшаяся от атак первой волны наемников. Естественно, эти двое тут же направились в сторону людей с лестницами. Они шли прямиком на группу Чоко.
— Осторожнее! Впереди двое орков! — крикнул новичкам Харухиро, думая их предупредить.
Соратники Чоко остановились… Что? Зачем?! Почему?! Они что, не знают, как сражаться? Ни малейшего понятия. Похоже на то.
— Эй! — крикнул один из парней группы Чоко.
— Дерьмо! — выругался другой.
— Лестницы! — завопил третий.
Плохо. Все очень плохо. Наемники из группы Чоко запаниковали и теперь бегали по полю боя точно обезглавленные цыплята. Так они точно не успеют объединить усилия и подготовиться к нападению орков.
— Нам нельзя терять половину лестниц! — крикнул своей команде Харухиро. — Мы должны им помочь! Бросаем щиты и лестницы, атакуем орков!
— В-верно! — отозвался Могузо, бросил лестницу и закинул щит на спину.
Шихору подобрала щит, брошенный Юмэ, и поставила на свой. Мэри кивнула Харухиро и положила лестницу к ногам, готовая вступить в бой.
— Обойдемся без магии! — приказал их лидер.
Прежде всего, стоит оценить силу орков. Бой только начался, пожалуй, лучше приберечь магию на потом… Ребята Харухиро аккуратно проскользнули между орками и разрозненной группой Чоко. Могузо атаковал «Орка А» в лоб, в то время как Ранта нацелился на «Орка Б», который мчался к ним на полной скорости. Оба врага носили тяжелую кольчугу, почти цельный шлем, разве что без забрала. Мечи зеленокожих казались грубыми, но прочными. У «Орка А» из-под шлема выбивались светлые волосы, у «Орка Б» — красные.
Харухиро подмигнул Юмэ и начал заходить за спину «Орку Б». Кстати сказать, зеленокожие отличаются мощным телосложением. То есть любой орк гораздо выше Харухиро, но уступает в росте Могузо. Тем не менее, если взять двух наемников со стандартной комплекцией, они легко поместятся в шкуре обычного орка. Хотя если подумать… Нет, все-таки зеленокожие ничуть не уступают Могузо, а рост мечника, между прочим, около ста восьмидесяти сантиметров[✱]Средний рост японцев-мужчин в возрасте восемнадцати лет — примерно 171 сантиметр, но многие не дотягивают и до этих показателей. Поэтому Могузо со своими 180 сантиметрами воспринимается как великан и кажется оркоподобным.! Что ж, наверняка группе Харухиро попались еще средние орки, бывают особи повыше и помощнее. Считалось, что орки такими были всегда. Известно, что когда они пришли захватывать земли Гримгара, то уже обладали невиданной силой и впечатляющим телосложением.
«Орк Б» практически сразу начал теснить Ранту, отчего темному рыцарю пришлось отступить с помощью нескольких «Отскоков»[✱][Exhaust/Propel Leap]. Естественно, орк и не думал упускать подвижную цель и погнался за Рантой. План Харухиро и Юмэ добраться до спины и бока противника покатился к чертям, и наемникам пришлось догонять орка.
В свою очередь Могузо тоже пришлось несладко. Он несколько раз пропустил удары, и только хорошая броня уберегла парня от ран. Если не брать в расчет доспех мечника, то «Орк А» очевидно сильнее Могузо, пусть перевес и незначительный — по крайней мере, так рассуждал Харухиро. Дело в том, что чисто физически орк сильнее обычного человека.
Их мышцы крепче и выносливее, причем не только рук, но и ног. Из-за мышечной массы орки гораздо тяжелее людей, зато способны прыгать выше и бегать на дальние дистанции. Пусть зеленокожие выглядят неуклюжими гигантами, на деле они достаточно быстрые и ловкие. В конце концов, ловкость тоже зависит от степени развитости мышц. Стоит добавить, что у представителей этой расы широкие рты с выставленными наружу клыками, а носы кажутся деформированными, словно кто-то смял их одним мощным ударом.
НИЧЕГО привлекательного в орках нет. Они точно уродливы по меркам людей, а порой вообще отвратительны. Однако зеленокожие не глупы. Им хватило смекалки построить посты дозорных и поставить палатки. Привычка нанизывать туши и головы на колья делает их дикарями, но орки достаточно хитры, чтобы противостоять королевству людей. Вполне возможно, что брошенные трупы и черепа на кольях всего лишь способ бороться с человеческой расой — нагонять на них животный ужас.
Получается, что орки превосходят людей в физической силе, да к тому же ничуть не уступают в интеллекте. Если так, пожалуй, в обычном бою орк одержит победу над человеком.
— Не позволяйте запугать себя! — крикнула Мэри. — Если привыкнем сражаться с ними, то победим!
Она права. Все равно Харухиро не имеет права думать иначе. Если усомнится, что шанс есть, обязательно потерпит поражение, даже если все обстоятельства сложатся удачно.
— Мэри права! — крикнул остальным лидер. — Мы просто не привыкли сражаться с ними! Вот и все! Вы сильнее любого орка! Могузо, ты справишься! Ты сильнее любого орка!
Рыча от напряжения, Могузо перешел в атаку. Нет, скорее он собирался атаковать, а для этого наложил на себя заклинание «Стальной отпор»[✱][Steel Guard]. Он планировал пропустить удар «Орка А» и принять его наплечником: враг получит нехилую отдачу, и пока будет приходить в себя, Могузо проведет контратаку. Так и вышло: Чоппер, огромный мясницкий тесак, обрушился на орка. Противник успел поставить блок, но Могузо вложил в удар колоссальную силу и пробил защиту.
«Орк Б» заметил, как пошатнулся его соратник, и на долю секунды замешкался. В этот момент Харухиро поймал взгляд Ранты.
— Нечего объяснять! — крикнул темный рыцарь.
Когда «Орк Б» шагнул вперед, чтобы атаковать Ранту, тот не отступил с помощью «Отскока», как делал прежде. Движения орка замедлились, он явно колебался, и темный рыцарь воспользовался этим шансом. С боевым кличем Ранта рванул вперед и встретился с противником лицом к лицу. Он давил и давил на орка, а затем использовал «Отторжение»[✱][Expel Frenzy], комбинируя его с «Выпадом гнева»[✱][Anger thrust]. Харухиро показалось, что атака прошла успешно, на деле же орк отклонился и избежал удара в самый последний момент.
Но победа была близка. Ранта промахнулся буквально на волосок. А вот орк осознал, что чуть было не распрощался с головой.
— Я знаю! — рявкнул Ранта. — Я непобедим!
— С чего бы?! — не выдержал Харухиро.
Наконец лидеру удалось зайти «Орку Б» за спину, и пусть сияющая линия не желала появляться и не хотела направить руку вора, тот все равно атаковал, используя «Паука». Но орк заметил опасносность раньше, чем Харухиро выбрал уязвимую точку на его спине. Противник снова избежал атаки. Повезло, что вор был не один.
Юмэ сменила лидера, атаковав «Орка Б» комбинацией из «Сметающего удара»[✱][Sweeping Slash] и «Крестового разреза»[✱][Cross Cut]. Меч орка с оглушительным лязгом встретился с кукри охотницы, и тут же зеленокожий перешел в контратаку. Юмэ вскрикнула и покатилась по земле точно ямная крыса. «Орк Б» уж было собрался преследовать девушку, не понимая из-за врожденной тупоголовости, что сражается с группой наемников, как вдруг…
На него с дикими воплями налетел Ранта, занеся над головой меч. Со стороны казалось, что он хочет оттолкнуть орка. Зеленокожий отвлекся на темного рыцаря и упустил Юмэ, та поднялась на ноги, и в то же миг в бой вступил Харухиро. Наемники методично наступали на «Орка Б», который уже в открытую паниковал. Еще одна серия атак, и с ним будет покончено… Все что нужно — успешная серия атак.
У группы Харухиро появился шанс на победу.
— СПАСИБО! — взревел Могузо и обрушил меч на плечо «Орка А». «Яростный выпад»[✱][Rage Cleave] не убил и даже не сбил с ног противника, но зеленокожий получил контузию и теперь едва держал в лапах меч. Его поражение — всего лишь вопрос времени.
«Орк Б» растерялся. Харухиро, скрывшись за спиной врага, конечно, не видел выражения его лица, но по движениям догадался, что тот оцепенел. Тогда вор подкрался к нему и вонзил кинжал, попутно применив «Удара в спину»[✱][Backstab]. Даже без линии Харухиро достойно исполнил технику: клинок прошел между колец кольчуги и достиг плоти.
Рана не смертельная, но её хватило, чтобы ослабить противника. Как только Харухиро отскочил в сторону, Юмэ полоснула орка кукри. Раз, два, три. Охотничий нож короче любого меча, и атаки сквозь броню не пройдут, но «Орк Б» пошатнулся и чуть не упал, будто девушка сумела нанести ему серьезный урон.
— Удар ненависти[✱][Hatred cut]!
Ранта неожиданно атаковал «Орка Б» из слепой зоны, и тот не успел вовремя парировать ее. Меч прошелся по плечу зеленокожего, отскочив от кольчуги. «Он это намеренно?..» — только и успел подумать Харухиро. Выглядело так, будто темный рыцарь и не пытается пробить брешь в прочно связанных кольцах. Вместо этого Ранта плавно взмахнул мечом, целясь в открытое лицо орка. Что было дальше…
«Просто повезло. Он никак не мог спланировать действия, так?» — ошеломленный лидер не верил собственным глазам. Ведь бастардский меч поддел ремешок шлема на подбородке орка, и Ранта рывком стянул его с головы зеленокожего.
— Получай! — завопил Ранта.
На голове рыцаря красовался темный шлем-бацинет, забрало было опущено. И пусть Харухиро не видел лица товарища, он мог поклясться чем угодно, что Ранта показал орку язык. Затем темный рыцарь поднял меч и всадил его в горло врага. Вытащил и снова вонзил. И так снова и снова, пока орк не рухнул на землю. Но Ранта и не думал останавливаться.
К тому времени Могузо успел прикончить «Орка А» «Яростным выпадом». «Орк Б» цеплялся за жизнь недолго, но Ранта не унимался, пока не добил его. Наемники из группы Чоко в ужасе отпрянули от ребят Харухиро. В этот раз лидер-вор не стал осуждать товарища: быть может, кровавая расправа выглядит дико, но Ранта прав в своей жестокости. Нельзя останавливаться, пока враг не умрет.
Все живое цепляется за жизнь. Смерть всегда неожиданна, но пока есть хотя бы шанс выжить, любое существо будет яростно сопротивляться, отчаянно рвать и бросаться на врага, забыв о ранах и боли.
— Аха-ха-ха! — загоготал Ранта. — Я получил свой вайс и распрощался с девственностью! ПОЗДРАВЛЕНИЯ МНЕ!
Он действительно заслужил похвалу. Никто не пострадал, а еще ребятам удалось обойтись без магии Мэри и Шихору.
— Мы удивительны! — Юмэ прыгала от радости.
— Воу! — радостно рассмеялся Ранта. — Пусть они и крошечные, но неплохо колышутся, когда ты… АЙ! Хватит меня колотить!
— Хватит говорить о вещах, за которые Юмэ поколотит тебя! — рассердилась охотница.
Могузо вскинул кулак и кивнул ребятам. Шихору предпочла сдерживать радость, но все-таки улыбнулась. На лице Мэри читалось облегчение. Харухиро сам испытывал необъяснимое чувство. Оно переполняло его от самых кончиков пальцев до макушки, концентрируясь где-то в груди. Это была радость. Она мгновенно опьянила его. Харухиро не хотел расставаться с ней до последнего, и не важно, что они теряют время.
— Это было невероятно… — прошептал лидер группы Чоко.
— Что и ожидалось от ветеранов, — вставил придурковатый на вид воин таким тоном, что не понять, благодарит он или издевается. Впрочем сам Харухиро не слышал сарказма в его словах.
— М-мы спасены, — жрец из группы Чоко упал на колени. Парнишка выглядел напуганным до полусмерти.
— Воу… — коротковолосая подруга Чоко стояла в ступоре.
Сама Чоко смотрела на Харухиро с изумлением, приоткрыв рот. Теперь, кажется, она видела в нем старого друга. «К такому легко привыкнуть!» — подумал Харухиро. Но тут заговорил высокий воин-новичок. Судя по всему, он твердо решил испортить всем настроение:
— Подумаешь, — пожал он плечами. — Орков убивают повсюду. Плевое дело.
— Эй! — Ранта ткнул в сторону высокого парня окровавленным мечом. — Не будь чертовым занудой, когда тут люди пытаются радоваться! А сам то что, а, занудный тип?!
— Нет, дело не… и что еще за «занудный тип»?!
— Какого черта я должен знать?! — огрызнулся темный рыцарь.
— Сам же назвал!
— Заткнись! Заткнись, черт подери! Раз высокий, думаешь, что… — начал заводиться Ранта.
— Ранта, хватит! — одернул товарища Харухиро и пошел назад к брошенным лестницам и щитам. На выяснение отношений у них нет времени, так нечего препираться с необщительным воином. — Мы должны дотащить лестницы до стены!
Лидер подхватил щит и перебросил его на спину, а затем взялся за лестницу. Харухиро заметил нескольких наемников у стены: они ждали его и остальных. Ребята подхватили лестницы и что было мочи помчались к солдатам, группа Чоко следовала по пятам. Отряд Зеленой Бури успел зачистить все лагеря орков на пути, повсюду лежали трупы зеленокожих.
Вдруг Харухиро услышал крик Юмэ «Трелы, трелы!», но не сразу понял, что это значит «Стрелы, стрелы!».
Орки на стене выстроились в ряд, подготовив луки и стрелы. Нет, они уже вовсю поливали захватчиков снарядами.
— Черт! Щиты! Поднять щиты! — приказал на бегу вор.
Вскоре их накрыл дождь из стрел. Харухиро держал щит как зонтик, укрываясь от смертоносных снарядов. При таких обстоятельствах лестницу нести до невероятного трудно. Однако выбора нет. И пусть в щит прилетало всего ничего стрел, но если хотя бы одна достигнет цели — ему конец.
— Тащите быстрее! — сердито крикнули наемники у стен, поджидая, когда им принесут лестницы.
— Уже идем! — проорал Ранта, приготовившись рвануть к стене, чтобы выставить свою половину.
Харухиро успел перехватить его:
— Сначала их нужно собрать!
— О, верно! — вспомнил Ранта.
— Мэри, Юмэ, Шихору! — позвал лидер. — Прикройте нас щитами!
Девушки сомкнули щиты, и тогда Харухиро, Ранта и Могузо принялись спешно собирать лестницы. Чтобы соединить две части, нужно сопоставить стыки, а затем закрепить гвоздями. Руки Харухиро тряслись от напряжения. Всякий раз, как стрела вонзалась в перекрестье щитов, Шихору вскрикивала. А вор все никак не мог унять дрожь в руках, чтобы забить хотя бы гвоздь.
— Давай я, — внезапно предложил Могузо. Он взял молоток и начал методично и уверенно вгонять гвозди в рейки. Потом мечник проверил стыки, сжав их и потянув в стороны, а затем кивнул:
— Готово! Идем!
Лестницы собраны, и теперь их длина составляет около четырех метров. В одиночку такую не унести, поэтому Харухиро и Ранта ухватились за одну, а Юмэ и Могузо — за другую. Орки запаниковали: чем ближе ребята подбирались к стенам, тем мощнее били по щитам стрелы. Дождь из смертоносных снарядов усиливался. Теперь стрелы влетали в щиты с невероятной точностью.
«Мы…» — в отчаянии думал Харухиро. — «Теперь мы мишень?!»
— Черт! — вырвалось у него. — Черт, черт, черт!
Теперь лидер различал среди криков голоса Ранты, Юмэ и даже Могузо.
— Еще чуть-чуть, и мы справимся! — услышал Харухиро, но кто подбадривал его и ребят, он не знал точно.
Кто-то другой прокричал:
— Все в порядке! Пока у нас щиты, мы в безопасности!
Только не останавливаться! Нельзя! Ни в коем случае! Харухиро знал: замешкается хоть на секунду, и точно бросит дело. У них есть всего лишь одна попытка приставить лестницы к стене. Нет другого плана, другого выбора. Просто приставить лестницы с первого раза. Харухиро побежал, крича на ходу не пойми что. Ноги заплетались, а он подгонял себя, выжимая из тела последние силы. Наконец он и ребята приставили лестницы к стене.
И тогда отряд Зеленой Бури буквально взревел. От боевого клича, казалось, содрогались земля и небо. Они все равно что заявили о победе. Харухиро ощущал небывалый душевный подъем, куда более мощный, чем после убийства двух орков. «Мы смогли! У нас получилось! Взгляните на нас, мы просто удивительны!» — от этих мыслей у вора голова пошла кругом.
— С дороги! — Ренджи отпихнул Харухиро в сторону и принялся взбираться по лестнице на стену.
Он лез без щита, и его не смущало, что он отличная мишень для орков-лучников. Безумный Ренджи не ведал страха.
— Ренджи, стой! — сквозь дьявольский шум пробился голос командира Бри. — Не спеши так на стены!
Громоподобный рев тысячи голосов вновь сотряс небо и землю. Нет, кричал не отряд Зеленой Бури, а кто-то со стороны западной стены. Может, отряд Дикой Орлицы? Нет, голоса нечеловеческие. Это орки. От их боевого клича дрожал сам воздух и земля под ногами. Он шел со стороны…
— Главные ворота?!
LLIym
7 л.Orinbay
7 л."Как раз четыре метра в собранном состоянии. Иными словами, на каждую группу приходится по восемь лестниц, которые они обязаны дотащить до самых стен в целости и сохранности."
На каждую группу по четыре, что ясно по следующему тексту.
Orinbay
7 л."Им не повезло, когда Пятна Смерти объявился перед Харухиро и его ребятами после того, как перебил группу Мэри, но повезло, когда вору удалось прикончить этого монстра."
Смысловая путаница. По смыслу предложения выходит что дезпатч сначала побил группу Мери а потом направился к группе Хару, что в принципе не возможно. Скорее имелось ввиду что после того как группа Харухиро справилась с призраками группы Мери их(группу Хару) засёк дезпатч.
Rungerd
7 л.SABOTER
7 л.MrMiracle
7 л.С этим можно что-то сделать?
Nertalio
7 л.Kos85mos
7 л.Вечный
7 л.georgio
7 л.SaitamaS
8 л.Stantos
8 л.Reader
8 л.Захотелось выразить свое негодование автору - угробил персонажа даже не раскрыв его толком. Не совсем понятен флешбек 14 главы - и так ясно что Хару христоматийный ОЯШ
Acxa2011
8 л.laylap
8 л.А уж как воду он лил в главе про местных солдат... Мог же бой затянуть, а не рассказывать об отношении солдат к своему командиру и географии страны.
Переводчики молодцы, огромная вам признательность.
WmOushen
9 л.1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WmOushen
9 л.Asterot
9 л.Asterot
9 л.HUSHER
9 л.